公开(公告)号：US08086291B2

公开(公告)日：2011-12-27

申请号：US10506231

申请日：2003-03-04

申请人： Tarmo Mäenpää ,  Liisa Mäkinen ,  Matti Kauppi ,  Marjukka Joutsen ,  Marjatta Eskelinen-Välimaa ,  Jukka Salin ,  Sami Lindroos ,  Taina Tervonen ,  Marko Santaoja ,  Jan Brandt ,  Annika Laaksonen ,  Heikki Kasurinen

发明人： Tarmo Mäenpää ,  Liisa Mäkinen ,  Matti Kauppi ,  Marjukka Joutsen ,  Marjatta Eskelinen-Välimaa ,  Jukka Salin ,  Sami Lindroos ,  Taina Tervonen ,  Marko Santaoja ,  Jan Brandt ,  Annika Laaksonen ,  Heikki Kasurinen

IPC分类号： H04M1/00

CPC分类号： H04M1/0279 ,  H04M1/0252 ,  H04M1/0283 ,  Y10T428/24917 ,  Y10T428/31678

摘要： The invention relates to a cover adapted to be removably attachable to a portable electronic apparatus. The cover has an outer face which is exposed when the cover is attached to the apparatus. Said outer face has entirely or partly a distinctive appearance composed of leather and/or textile as a surface of said outer face.

摘要翻译： 本发明涉及适于可拆卸地附接到便携式电子设备的盖。 盖子具有当盖子附接到设备时暴露的外表面。 所述外表面完全或部分地由作为所述外表面的皮革和/或织物组成的独特外观。

公开(公告)号：US06875301B2

公开(公告)日：2005-04-05

申请号：US09952228

申请日：2001-09-13

申请人： Matti Kauppi ,  Mika Sulasaari ,  Tarmo Mäenpää ,  Kalle Väänänen

发明人： Matti Kauppi ,  Mika Sulasaari ,  Tarmo Mäenpää ,  Kalle Väänänen

IPC分类号： B29C45/14 ,  B29C45/16

CPC分类号： B29C45/1671 ,  B29C45/14688 ,  B29C45/14811 ,  B29C2045/14696 ,  B29C2045/14713 ,  B29C2045/14737 ,  B29C2045/1673 ,  B29K2995/002 ,  B29L2031/3437 ,  Y10T428/24612 ,  Y10T428/24917 ,  Y10T428/25 ,  Y10T428/31678

摘要： A method for producing an injected moulded product includes producing a first injection moulded layer having an external and an internal surface, of which the external surface is directed towards a front face of the injection moulded product. A foil is attache to the first injection moulded layer. The foil has first and second sides, and there is at least one pattern on the foil. The foil is placed against the internal surface of the first injection moulded layer. The injection moulded product my include a second injection moulded layer so hat the first injection moulded layer, the foil and said second injection moulded layer constitute, in this order, an integral layered structure. The first side of the foil is next to the internal surface of the first injection moulded layer and said second injection moulded layer is next to the second side of the foil.

摘要翻译： 一种注塑成型品的制造方法，其特征在于，制造具有外表面和内表面的第一注射成型层，其外表面朝向注射成型品的前面。 箔片附着在第一注塑层上。 箔具有第一和第二面，箔上至少有一种图案。 箔被放置在第一注塑层的内表面上。 注射成型产品包括第二注塑层，第一注射成型层，箔和所述第二注塑层依次构成一体的分层结构。 箔的第一面靠近第一注射成型层的内表面，所述第二注塑层邻近箔的第二侧。