公开(公告)号：US20150275709A1

公开(公告)日：2015-10-01

申请号：US14434506

申请日：2013-10-07

Applicant: VALEO SYSTEMES DE CONTROLE MOTEUR

Inventor： Grégory Hodebourg ,  Nicolas Martin ,  David Cravo

IPC: F01L3/00

CPC classification number: F01L3/00 ,  F02M26/70 ,  F16K1/2028 ,  F16K11/052

Abstract: A valve (1), in particular for a combustion engine, comprising:—a body (2) in which the following are provided: a housing (8) in which at least one bearing is arranged, and a conduit (3) designed to be traversed by a fluid, and—a shutter (5) mounted pivoting in the body (2) by a pin (7) received with radial clearance in the bearing, the shutter (5) pivoting between:—an open position, and—a closed position in which it comes into contact with the body (2) via a first contact area of the shutter located on a first side of the pin (7) and via a second contact area of the shutter located on a second side of the pin (7) opposite said first side, the switching of the shutter (5) from the open position to the closed position being accompanied by a radial movement of the pin (7) in the bearing.

Abstract translation: 一种特别用于内燃机的阀门（1），包括：主体（2），其中提供以下部件：其中布置有至少一个轴承的壳体（8）和设计成 通过流体穿过;和 - 通过在轴承中以径向间隙接收的销（7）安装在主体（2）中的活门（5），活门（5）在 - 打开位置和 - 闭合位置，其经由位于销（7）的第一侧上的快门的第一接触区域并经由位于第二侧的快门的第二接触区域与主体（2）接触 销（7）与第一侧相对，快门（5）从打开位置切换到关闭位置伴随着销（7）在轴承中的径向移动。

公开(公告)号：US20160161020A1

公开(公告)日：2016-06-09

申请号：US14783578

申请日：2014-04-14

Applicant: VALEO SYSTEMES DE CONTROLE MOTEUR

Inventor： Nicolas Martin ,  Grégory Hodebourg ,  David Cravo

IPC: F16K31/528 ,  F16K11/052 ,  F02M26/71 ,  F16K1/22

CPC classification number: F16K31/5282 ,  F02M26/26 ,  F02M26/70 ,  F02M26/71 ,  F16K1/221 ,  F16K1/223 ,  F16K11/052 ,  F16K31/521 ,  F16K31/535

Abstract: The invention relates to a valve comprising: at least three channels (2, 9, 11); a metering gate (12) pivotable in a first channel (2); a diverter gate (10) that can shut off a second (9) or third (11) channel; and an actuation device (15) common to the gates (10, 12), said actuation device (15) comprising at least one actuation wheel (16) for pivoting at least one of the gates (10, 12) and having at least a first configuration in which the metering gate (12) is in a reference position in which the diverter gate (10) does not shut off the second (9) or third (11) channel. The actuation device (15) is configured such that, while in the first configuration, the rotation of the actuation wheel (16) causes the metering gate (12) to pivot in a single direction of rotation from its reference position, independently of the direction of rotation of the actuation wheel.

Abstract translation: 本发明涉及一种阀，包括：至少三个通道（2,9,11）; 可在第一通道（2）中枢转的计量门（12）; 可以切断第二（9）或第三（11）通道的分流门（10）; 以及门（10,12）共用的致动装置（15），所述致动装置（15）包括至少一个致动轮（16），用于使所述门（10,12）中的至少一个转动并具有至少一个 第一配置，其中计量门（12）处于其中分流门（10）不切断第二（9）或第三（11）通道的参考位置。 致动装置（15）构造成使得在第一构造中，致动轮（16）的旋转使得计量门（12）从与其基准位置的单一旋转方向枢转，独立于方向 的致动轮的旋转。

公开(公告)号：US20160138533A1

公开(公告)日：2016-05-19

申请号：US14783605

申请日：2014-04-14

Applicant: VALEO SYSTEMES DE CONTROLE MOTEUR

Inventor： Nicolas Martin ,  Grégory Hodebourg ,  David Cravo

IPC: F02M26/39 ,  F16K1/22 ,  F16K31/52 ,  F02B29/04

CPC classification number: F02M26/39 ,  F02B29/0406 ,  F02M26/06 ,  F02M26/26 ,  F02M26/70 ,  F16K1/221 ,  F16K11/052 ,  F16K31/521 ,  F16K31/5282 ,  F16K31/535

Abstract: The invention relates to a valve comprising: at least three channels (2, 9, 11); a metering gate (12) pivotable in a first channel (2); a diverter gate (10) that can shut off a second (9) or third (11) channel; and an actuation device (15) for actuating the gates (10, 12), said actuation device (15) comprising an actuation wheel (16) for pivoting at least one of the gates (10, 12) and having at least a first configuration in which the metering gate (12) is in a reference position in which the diverter gate (10) does not shut off the second (9) or third (11) channel. The actuation device (15) is configured such that, while in the first configuration, the rotation of the actuation wheel (16) causes: the diverter gate to pivot substantially and the metering gate to pivot slightly; and, subsequently, the metering gate to pivot without the diverter gate pivoting.

Abstract translation: 本发明涉及一种阀，包括：至少三个通道（2,9,11）; 可在第一通道（2）中枢转的计量门（12）; 可以切断第二（9）或第三（11）通道的分流门（10）; 以及用于致动所述门（10,12）的致动装置（15），所述致动装置（15）包括致动轮（16），用于使至少一个所述门（10,12）枢转并具有至少第一构型 其中计量门（12）处于其中分流器门（10）不切断第二（9）或第三（11）通道的参考位置。 致动装置（15）被构造成使得在第一构造中，致动轮（16）的旋转导致：分流门大致枢转并且计量门稍微枢转; 并且随后，计量门在没有转向门枢转的情况下枢转。