-
1.
公开(公告)号:US20040227483A1
公开(公告)日:2004-11-18
申请号:US10816890
申请日:2004-04-05
申请人: YAZAKI CORPORATION
IPC分类号: H02P003/00
CPC分类号: H02H7/0851
摘要: When an operation of lowering window glass is conducted to attain a full-opened state and a lock current flows, a lowering operation is invalidated, thereby preventing the lock current from continuously flowing. When a raising operation is conducted under the full-opened state, a power window motor is operated in a direction of closing the window glass, and the in validating state is canceled. In the case where, before the full-closed state is attained, a foreign object is caught and the lock current flows, the same as above is conducted. In a raising operation of closing the window glass, the raising operation under the full-closed state is invalidated, thereby preventing the lock current from continuously flowing. When a lowering operation is conducted under the full-closed state, the power window motor is operated in the direction of opening the window glass, and the invalidating state is canceled.
摘要翻译: 当进行降低窗玻璃的操作以达到全开状态并且锁定电流流动时,下降操作无效,从而防止锁定电流持续流动。 当在完全打开状态下进行提升操作时,在关闭窗玻璃的方向上操作电动车窗电动机,并且取消确认状态。 在完全闭合状态之前,捕获异物并且锁定电流流动,与上述相同。 在关闭窗玻璃的升起操作中,在全关闭状态下的升高操作无效,从而防止锁定电流持续流动。 当在全闭状态下进行降低操作时,电动窗马达在打开窗玻璃的方向上操作,并且无效状态被取消。