公开(公告)号：US5603139A

公开(公告)日：1997-02-18

申请号：US365235

申请日：1994-12-28

Applicant: Jean Alazet

Inventor： Jean Alazet

IPC: A47L11/03 ,  A47L1/08 ,  A47L11/30

CPC classification number: A47L11/30 ,  A47L1/08 ,  A47L11/4005 ,  A47L11/4019 ,  A47L11/4036 ,  A47L11/4044 ,  A47L11/4075 ,  A47L11/4077 ,  A47L11/4088

Abstract: A manual apparatus for cleaning by spreading cleaning liquid and for sucking up the used liquid, comprises a cleaning head (2) provided with a supply orifice for cleaning liquid, structure (11) for spreading the liquid over the surface to be cleaned, and a squeegee (5) provided with at least one suction opening (8) for the used liquid. A used liquid reservoir (19-20), as well as a cleaning liquid reservoir (25); and channels (9, 12) connect the used liquid reservoir to the suction opening (8) carried by the cleaning head (2) on the one hand and the cleaning liquid reservoir to the supply opening of the cleaning head (2) on the other hand. A suction device (33) is provided, as well as controls (39) for the supply of cleaning liquid and for the suction (37) of used liquid. There is also provided a gripping handle (4).

Abstract translation: 一种用于通过撒布清洗液进行清洗和吸收用过的液体的手动装置，包括：清洁头（2），设置有用于清洁液体的供应孔;用于将液体扩散到待清洁表面上的结构（11）;以及 刮板（5）设置有用于所用液体的至少一个吸入口（8）。 使用的液体储存器（19-20）以及清洁液体储存器（25）; 并且通道（9,12）一方面将所使用的液体储存器连接到由清洁头（2）携带的吸入口（8），另一方面将清洁液储存器连接到清洁头（2）的供给开口 手。 提供抽吸装置（33），以及用于供应清洁液体和用于所用液体的抽吸（37）的控制装置（39）。 还提供有把手（4）。

公开(公告)号：US5578117A

公开(公告)日：1996-11-26

申请号：US450519

申请日：1995-05-25

Applicant: Gary F. Matz ,  Kimberly B. Sanborn

Inventor： Gary F. Matz ,  Kimberly B. Sanborn

IPC: B43K1/08 ,  B43L19/00 ,  B43M11/08 ,  C09D10/00 ,  A47L1/08 ,  C09D7/02 ,  C09D105/00

CPC classification number: C09D10/00 ,  B43K1/084 ,  B43M11/085 ,  Y10T117/1032

Abstract: An aqueous, correction fluid that includes a suspending agent, a binding resin, water, and an opacifying pigment, The suspending agent is preferably a gum or hydrocolloid, e.g., xanthan gum, and the composition preferably has a shear-thinning index (n) of from about 0.08 to 0.50.

Abstract translation: 包含悬浮剂，粘合树脂，水和不透明颜料的水性修正液。悬浮剂优选为胶或水胶体，例如黄原胶，组合物优选具有剪切稀化指数（n） 为约0.08至0.50。

公开(公告)号：US5469594A

公开(公告)日：1995-11-28

申请号：US242194

申请日：1994-05-13

Applicant: Werner Nolte

Inventor： Werner Nolte

IPC: A47L1/08 ,  A47L13/12 ,  A47L1/06 ,  A47L1/15

CPC classification number: A47L13/12 ,  A47L1/08

Abstract: A cleaning tool having a basic body which exhibits a handle and a holding device for the reception of a liquid-absorbing element for moistening an object to be wiped, most particularly a flat surface. The cleaning tool also has a mounting for a scraping element for sweeping the object in order to dry it, wherein the holding device is disposed between the mounting and the handle in such a way that, by changing the inclination of the basic body relative to the object, the latter can either be moistened or the moisture upon the object can be stripped off by the cleaning tool, and in a sweeping setting of the cleaning tool, the swept-off moisture being able to be absorbed by the liquid-absorbing element. The basic body may be pivotable relative to the handle from a first spring-loaded position into a second spring-loaded position. The scraping element may have two rubber lips. A wiping cloth, preferably having a cross section which is V-shaped, may be held by the holding device.

Abstract translation: 一种具有表现手柄的基体的清洁工具和用于接收用于润湿待擦拭物体的液体吸收元件的保持装置，特别是平坦表面。 清洁工具还具有用于刮擦物体以便将其干燥的刮削元件的安装件，其中保持装置设置在安装件和手柄之间，使得通过改变基体的倾斜度相对于 物体可以被润湿，或者可以通过清洁工具剥离物体上的水分，并且在清洁工具的清扫设置中，扫除的水分能够被液体吸收元件吸收。 基体可以相对于手柄从第一弹簧加载位置枢转到第二弹簧加载位置。 刮擦元件可以具有两个橡胶唇。 优选具有V形横截面的擦拭布可由保持装置保持。

公开(公告)号：US5341541A

公开(公告)日：1994-08-30

申请号：US942308

申请日：1992-09-09

Applicant: John C. K. Sham

Inventor： John C. K. Sham

IPC: A47L1/08 ,  A47L5/24 ,  A47L5/28 ,  A47L7/00 ,  A47L9/06 ,  A47L5/26

CPC classification number: A47L7/0042 ,  A47L1/08 ,  A47L5/225 ,  A47L5/24 ,  A47L5/28 ,  A47L7/0009 ,  A47L9/06 ,  A47L9/0613

Abstract: A portable hand-held steam vacuum cleaner is provided which includes a housing having a handle portion and a nozzle portion. A reservoir is defined in the housing for retaining cleaning solution or water, and a heating unit is associated with the reservoir for heating the liquid so as to generate steam for delivery to a surface to be cleaned. A motor driven fan assembly is disposed within the housing in communication with the nozzle portion for drawing excess liquid and debris into the nozzle portion. The nozzle portion defines structure for separating and containing the liquid which is drawn into the vacuum cleaner.

Abstract translation: 提供了一种便携式手持式蒸汽吸尘器，其包括具有手柄部分和喷嘴部分的壳体。 在壳体中限定了用于保持清洁溶液或水的储存器，并且加热单元与用于加热液体的储存器相关联，以产生用于输送到待清洁表面的蒸汽。 电机驱动的风扇组件设置在壳体内，与喷嘴部分连通，用于将多余的液体和碎屑吸入喷嘴部分。 喷嘴部分限定用于分离并容纳被抽吸到真空吸尘器中的液体的结构。

公开(公告)号：US4776716A

公开(公告)日：1988-10-11

申请号：US25012

申请日：1987-03-12

Applicant: Chii M. Huang

Inventor： Chii M. Huang

IPC: A47L1/08

CPC classification number: A47L1/08

Abstract: This foldable multipurpose cleaning device comprises a fluid-receiving receptacle member detachably connected to a cleaning head assembly. The receptacle member includes a plunger and dispensing means for the fluid. The cleaning head assembly includes an elongated scraper or squeegee and an elongated brush or sponge borne on a carriage member, an intermediate coupling member projecting from the carriage member and comprising a female housing member with a locking notch in its base, a slotted body member topped with a male head portion that has near its base a lug that is engagable with the notch on the female housing member in a releasable gripping relationship when the carriage member is in a generally horizontal position for operation, the female housing member being pivotally attached to the male head portion by means of oppositely-disposed pivot pin elements projecting from the male head portion into corresponding pivot slots in the female housing member for slip joint action therebetween.

Abstract translation: 这种可折叠的多用途清洁装置包括可拆卸地连接到清洁头组件的流体接收容器构件。 容器构件包括用于流体的柱塞和分配装置。 清洁头组件包括细长的刮刀或刮板以及承载在滑架构件上的细长的刷子或海绵，中间联接构件，其从滑架构件突出并且包括阴壳体构件，在其底部具有锁定凹口，开槽体构件顶部 具有阳头部分，其在其基部附近具有凸耳，当托架构件处于大致水平的位置用于操作时，该凸耳以可释放的夹紧关系与阴壳体构件上的凹口接合，阴壳体构件可枢转地附接到 阳头部分通过相对设置的枢转销元件从凸形头部突出到阴壳体部件中的相应的枢轴槽中，用于在它们之间滑动接合。

公开(公告)号：US4486109A

公开(公告)日：1984-12-04

申请号：US350198

申请日：1982-02-19

Applicant: Paul M. Rosofsky

Inventor： Paul M. Rosofsky

IPC: A46B7/04 ,  A46B9/04 ,  A46B15/00 ,  A47L1/08 ,  A47L13/12

CPC classification number: A46B15/0061 ,  A46B15/00 ,  A46B7/04 ,  A46B9/04 ,  A46B2200/1066

Abstract: A toothbrush assembly having a handle, a brush assembly releaseably interconnected with one end of the handle, and a massaging device connected with a second end of the handle. The brush assembly has a cylindrical base shaped to be received in a recess in the end of the handle and has an array of bristles arranged to provide a concave brushing surface. The massaging device includes a carrier having a container of liquid positioned in an internal cavity of the carrier. The container is positioned so as to be broken and dispense its contents when an end of a toothbrush is inserted into the carrier. A porous, absorbent material forms an outer surface of the device and absorbs the liquid for application to the gums of a user.

Abstract translation: 具有手柄的牙刷组件，可释放地与手柄的一端互连的刷子组件以及与手柄的第二端连接的按摩装置。 电刷组件具有圆柱形基座，其形状被容纳在手柄的端部中的凹部中，并且具有布置成提供凹面刷面的刷毛阵列。 按摩装置包括具有位于载体的内部空腔中的液体容器的载体。 当牙刷的一端插入托架时，将容器定位成破碎并分配其内容物。 多孔吸收材料形成装置的外表面并吸收液体以用于使用者的牙龈。

公开(公告)号：US4312598A

公开(公告)日：1982-01-26

申请号：US120311

申请日：1980-02-11

Applicant: Lucienne Vagner

Inventor： Lucienne Vagner

IPC: A47L1/08 ,  A47L13/26 ,  A47L1/00 ,  A46B11/08 ,  A47L13/16 ,  A47L13/32

CPC classification number: A47L13/26 ,  A47L1/08

Abstract: This appliance which provides instantaneous cleaning and immediate drying comprises a handle, at one end of which is hinged a heating sole protected by a cover, in combination with a swab made from any absorbing material held under this heating sole as well as with means for feeding water to the lower face of the heating plate in contact with the swab. The heating sole- protecting cover assembly has at least one opening, and said means are formed by a water reservoir placed above said cover and comprising at least one appendage housed in said opening, this appendage having at its base at least one flow orifice for the water. Means such as a piston and springs are provided for maintaining this orifice normally closed and for opening it when it is desired to damp the swab in contact with the heating sole.

Abstract translation: 这种提供即时清洁和立即干燥的器具包括手柄，其一端铰接一个由盖保护的加热鞋底，与由保持在该加热鞋底下面的任何吸收材料制成的拭子组合以及用于进给的装置 水到与拭子接触的加热板的下表面。 加热鞋底保护罩组件具有至少一个开口，并且所述装置由放置在所述盖上方的储水器形成，并且包括容纳在所述开口中的至少一个附件，该附件在其底部具有至少一个流动孔，用于 水。 提供诸如活塞和弹簧的装置，用于将该孔保持为常闭状态，并且当需要使与湿热鞋底接触的棉签潮湿时将其打开。

公开(公告)号：US4144091A

公开(公告)日：1979-03-13

申请号：US856501

申请日：1977-12-01

Applicant: Nguon T. Tran

Inventor： Nguon T. Tran

IPC: A47L1/06 ,  B08B7/00 ,  A47L1/08

CPC classification number: A47L1/06

Abstract: A window wipe suitable for wiping the outer surface of a windowpane is provided with a magnet on the inner surface of the pane, a magnetized cleaning element on the outer surface of the pane and a container on the outer surface for storing the cleaing element when not in use.

Abstract translation: 在窗玻璃的内表面上设置有适于擦拭窗玻璃的外表面的窗口擦拭物，在玻璃板的外表面上具有磁化清洁元件，在外表面上设有一个容器，用于在没有清洁元件时存放清洁元件 正在使用。

公开(公告)号：US4136419A

公开(公告)日：1979-01-30

申请号：US792972

申请日：1977-05-02

Applicant: Frank W. Hetman ,  Kenneth D. Rakouska ,  Robert N. Baron

Inventor： Frank W. Hetman ,  Kenneth D. Rakouska ,  Robert N. Baron

IPC: A47L1/02 ,  A47L1/08 ,  A47L11/38 ,  A47L1/04

CPC classification number: A47L1/02

Abstract: An apparatus for cleaning windows and wall surfaces of a building which includes a cleaning head unit having squeegee blades, cleaning fluid nozzles and brushes together with apparatus for producing a vacuum pickup between the squeegee blades. The head unit is adjustably slidable on the rail of a platform and further it is mounted for lateral sliding movement on rollers engaging rails carried by the platform. The cleaning head unit includes a linkage and which allows positioning of the unit upon the window and/or wall surfaces and withdrawl of the unit from the surfaces. The cleaning head unit also has spring members for absorbing the shock of movement over irregular configurations of window and wall surfaces which also maintains the squeegees and brush in pressure engagement with the window and wall surfaces. The cleaning head unit cleans as the same is lowered and raised with the platform.

Abstract translation: 一种用于清洁建筑物的窗户和墙壁表面的设备，其包括具有刮刀叶片的清洁头单元，清洁流体喷嘴和刷子以及用于在刮板之间产生真空拾取器的设备。 头单元可在平台的轨道上可调节地滑动，并且还安装成用于在由平台承载的轨道的辊上进行横向滑动运动。 清洁头单元包括连接件，并且允许单元定位在窗口和/或壁表面上，并且使单元从表面撤回。 清洁头单元还具有弹簧构件，用于吸收在窗和壁表面的不规则构型上运动的冲击，其也保持刮板和刷与窗和壁表面的压力接合。 清洁头单元清洁，同时降低并与平台一起升高。

公开(公告)号：US4118822A

公开(公告)日：1978-10-10

申请号：US809281

申请日：1977-06-23

Applicant: John E. Gitter

Inventor： John E. Gitter

IPC: A47L4/02 ,  A47L1/08 ,  A47L1/12

CPC classification number: A47L4/02

Abstract: A louvered window cleaning device. The device comprises a handle, and two sets of holders extend laterally in opposite directions from the handle. Absorbent pads or strips are clamped within the holders of one set and the pads are spaced apart to define a slot that receives the louver window section to be cleaned. By moving the device along the window section, opposite surfaces of the window section will be cleaned. Rubber-like blades or squeegees are secured to the second set of holders and are similarly spaced apart to define a slot that receives the window section. Movement of the squeegees across the window section serves to remove the water from the opposite surfaces of the window section.

Abstract translation: 百叶窗清洁装置。 该装置包括手柄，两组支架从手柄沿相反方向横向延伸。 吸收垫或带被夹在一组的保持器内，并且垫间隔开以限定接收要清洁的百叶窗部分的槽。 通过沿窗户部分移动设备，窗口部分的相对表面将被清洁。 橡胶状叶片或刮板被固定到第二组保持器，并且类似地间隔开以限定接收窗口部分的狭槽。 刮板穿过窗户部分的移动用于从窗部分的相对表面移除水。