公开(公告)号：US20090096362A1

公开(公告)日：2009-04-16

申请号：US12240248

申请日：2008-09-29

申请人： Karsten DIEKMANN ,  Markus Klein

发明人： Karsten DIEKMANN ,  Markus Klein

IPC分类号： H01J1/62

CPC分类号： H01L25/048 ,  E04B9/006 ,  E04B9/0414 ,  E04B9/0428 ,  F21S2/005 ,  F21V15/012 ,  F21V21/30 ,  F21Y2105/00 ,  F21Y2115/15 ,  H01L51/5206 ,  H01L2924/0002 ,  H01L2924/00

摘要： A radiation-emitting device (100) has a first and at least a second radiation-emitting organic component (10) comprising in each case a substrate (18) having a first main area, to which a first electrode is applied, comprising in each case an organic layer sequence arranged on the first electrode, wherein the organic layer sequence has at least one organic layer suitable for generating radiation, comprising in each case a second electrode arranged on the organic layer sequence, and comprising in each case an encapsulation (17) arranged on the substrate (18) above the organic layer sequence and the second electrode, wherein the first radiation-emitting organic component (10) is electrically and mechanically connected to the at least second radiation-emitting organic component (10).

摘要翻译： 辐射发射装置（100）具有第一和至少第二辐射发射有机成分（10），每个情况下包括具有第一主区域的基底（18），第一主区域被施加到第一主区域 其中所述有机层序列具有至少一个适合于产生辐射的有机层，包括在每种情况下包括布置在所述有机层序列上的第二电极，并且在每种情况下包括封装（17） ），其布置在所述有机层序列和所述第二电极上方的所述衬底（18）上，其中所述第一辐射发射有机组分（10）电气和机械连接到所述至少第二辐射发射有机组分（10）。

公开(公告)号：US20090036449A1

公开(公告)日：2009-02-05

申请号：US11887775

申请日：2006-03-21

申请人： Werner Mederski ,  Rolf Gericke ,  Markus Klein ,  Dieter Dorsch ,  Norbert Beier ,  Florian Lang

发明人： Werner Mederski ,  Rolf Gericke ,  Markus Klein ,  Dieter Dorsch ,  Norbert Beier ,  Florian Lang

IPC分类号： A61K31/5377 ,  C07D231/56 ,  C07D403/12 ,  C07D413/12 ,  A61P9/10 ,  A61P35/00 ,  A61P3/10 ,  A61K31/415 ,  A61K31/497

CPC分类号： C07D231/56 ,  C07D403/12

摘要： Novel squaric acid compounds of the formula (I), in which R, R1, R2, R2′, R2″, R3, B, B′ and X have the meanings indicated in Claim 1, are inhibitors of CHK1 CHK2 and SGK kinases and can be used for the treatment of diseases and complaints such as cancer, diabetes, obesity, metabolic syndrome (dyslipidaemia), systemic and pulmonary hypertonia, cardiovascular diseases and renal diseases, generally in fibroses and inflammatory processes of any type.

摘要翻译： 式（I）的新型方酸化合物，其中R，R 1，R 2，R 2'，R 2“，R 3，B，B'和X具有权利要求1所示的含义，是CHK1 CHK2和SGK激酶的抑制剂 并且可以用于治疗疾病和投诉，例如癌症，糖尿病，肥胖，代谢综合征（血脂异常），全身和肺性高血压，心血管疾病和肾脏疾病，通常在任何类型的纤维和炎症过程中。

公开(公告)号：US20080167380A1

公开(公告)日：2008-07-10

申请号：US11910673

申请日：2006-03-10

申请人： Rolf Gericke ,  Dieter Dorsch ,  Werner Mederski ,  Markus Klein ,  Norbert Beier ,  Florian Lang

发明人： Rolf Gericke ,  Dieter Dorsch ,  Werner Mederski ,  Markus Klein ,  Norbert Beier ,  Florian Lang

IPC分类号： A61K31/275

CPC分类号： C07C323/62 ,  C07C243/38 ,  C07C255/57

摘要： Novel acyl hydrazides of the formula (I), in which R1-R9 have the meanings indicated in claim 1, are SGK inhibitors and can be used for the treatment of SGK-induced diseases and complaints, such as diabetes, obesity, metabolic syndrome (dyslipidaemia), systemic and pulmonary hypertonia, cardiovascular diseases and renal diseases, generally in fibroses and inflammatory processes of any type.

摘要翻译： 式（I）的新型酰基酰肼，其中R 1〜R 9具有权利要求1所示的含义，为SGK抑制剂，可用于治疗 SGK引起的疾病和投诉，例如糖尿病，肥胖症，代谢综合征（血脂异常），全身性和肺性高血压症，心血管疾病和肾脏疾病，通常在任何类型的纤维和炎症过程中。

公开(公告)号：US20080004998A1

公开(公告)日：2008-01-03

申请号：US11478137

申请日：2006-06-30

申请人： Michael Conrad ,  Christiane Cramer ,  Georg Dopf ,  Olaf Duevel ,  Stefan Gauger ,  Dirk Henrich ,  Michael Hohendorf ,  Franz-Joachim Hoeckenreiner ,  Markus Klein ,  Gerald Paetzold ,  Andreas Reccius ,  Harald Roedel ,  Kai-Michael Roesner ,  Joachim Welte

发明人： Michael Conrad ,  Christiane Cramer ,  Georg Dopf ,  Olaf Duevel ,  Stefan Gauger ,  Dirk Henrich ,  Michael Hohendorf ,  Franz-Joachim Hoeckenreiner ,  Markus Klein ,  Gerald Paetzold ,  Andreas Reccius ,  Harald Roedel ,  Kai-Michael Roesner ,  Joachim Welte

IPC分类号： G07F19/00

CPC分类号： G06Q20/0453 ,  G06Q40/02 ,  G06Q40/12

摘要： Systems and methods are provided for generating an accounting document. In one implementation, a computer-implemented method is provided. A message is received that includes operational data. An accounting notification is generated that includes the operational data using a first business object. The accounting notification is processed and the accounting document is generated using a second business object. The accounting document includes a number of posting lines corresponding to the operational data. The accounting document is processed and a set of third business objects is assigned to each posting line. The set of third business objects includes at least one general ledger account business object and a plurality of sub-ledger account business objects. One or more data processing tasks are delegated to the one of the third business objects that are assigned to the given posting line.

摘要翻译： 提供了用于生成会计凭证的系统和方法。 在一个实现中，提供了计算机实现的方法。 收到包含操作数据的消息。 生成包括使用第一业务对象的操作数据的会计通知。 处理会计通知并使用第二个业务对象生成会计凭证。 会计凭证包括与操作数据相对应的多个发布行。 处理会计凭证，并将一组第三个业务对象分配给每个发布行。 所述第三业务对象的集合包括至少一个总帐科目业务对象和多个子分类帐帐户业务对象。 一个或多个数据处理任务被委派给分配给给定发布行的第三个业务对象之一。

公开(公告)号：US20070057091A1

公开(公告)日：2007-03-15

申请号：US11439660

申请日：2006-05-24

申请人： Johannes Burghaus ,  Markus Klein ,  Andreas Pohler

发明人： Johannes Burghaus ,  Markus Klein ,  Andreas Pohler

IPC分类号： B05B1/34 ,  B05B15/02

CPC分类号： B65D83/345 ,  B05B1/341 ,  B05B15/528 ,  B65D83/20

摘要： A spray head (1) with a nozzle insert (2) for atomizing a fluid, which tends to gum up or harden, from a reservoir, wherein the nozzle insert (2) is substantially designed as a hollow cylinder (3) that is open on one side and has, on the other side, a nozzle opening (4) towards the outside, and the nozzle insert (2) is connected to a nozzle insert receptacle (5), which has a channel (6) for the fluid, wherein the channel (6) corresponds to the nozzle opening (4). The nozzle insert (2) consists of an elastic material (7) and, in this manner, is connected to the nozzle insert receptacle (5) so that an external, free section (8) of the nozzle insert (2) along with the nozzle opening (4) is at least partially manually compressible and/or is designed to be manually bendable from its standby position (R), whereby hardened resin residue (12) can be removed from the nozzle opening (4) (FIG. 1).

摘要翻译： 一种具有喷嘴插入件（2）的喷头（1），用于将容易从其中吸收或硬化的流体雾化，其中喷嘴插入件（2）基本上被设计为中空圆筒（3），其是敞开的 在另一侧上具有朝向外部的喷嘴开口（4），并且喷嘴插入件（2）连接到具有用于流体的通道（6）的喷嘴插入口（5） 其中通道（6）对应于喷嘴开口（4）。 喷嘴插入件（2）由弹性材料（7）组成，并且以这种方式连接到喷嘴插入物容器（5），使得喷嘴插件（2）的外部自由部分（8）连同 喷嘴开口（4）至少部分地可手动地可压缩和/或被设计成从其备用位置（R）手动弯曲，从而可以从喷嘴开口（4）去除硬化的树脂残渣（12）（图1 ）。

公开(公告)号：US20050161454A1

公开(公告)日：2005-07-28

申请号：US11023249

申请日：2004-12-27

申请人： Klaus-Dieter Nehren ,  Gottfried Knispel ,  Monika Thelen ,  Holger Urbas ,  Martina Becker ,  Markus Klein

发明人： Klaus-Dieter Nehren ,  Gottfried Knispel ,  Monika Thelen ,  Holger Urbas ,  Martina Becker ,  Markus Klein

IPC分类号： B65D83/00 ,  B05C17/005 ,  B65B69/00 ,  B65D75/70 ,  B65D77/06 ,  B65D6/40

CPC分类号： B05C17/00586 ,  B65B69/0041

摘要： Device for opening a tubular bag with a blade attached to an inserting tube, wherein the blade is equipped with at least one edge for lancing the tubular bag and with at least one edge for cutting the tubular bag and the shape of the blade is aligned to the inner wall of the outlet for the material contained in the bag.

摘要翻译： 用于打开具有附接到插入管的刀片的管状袋的装置，其中所述刀片配备有至少一个用于切割所述管状袋的边缘以及用于切割所述管状袋的至少一个边缘，并且所述刀片的形状与 用于包装在袋子中的材料的出口的内壁。

公开(公告)号：US20050125441A1

公开(公告)日：2005-06-09

申请号：US10855522

申请日：2004-05-28

申请人： Achim Clemens ,  Tim Gaiser ,  Markus Klein ,  Ralf Kuhner ,  Manfred Metz

发明人： Achim Clemens ,  Tim Gaiser ,  Markus Klein ,  Ralf Kuhner ,  Manfred Metz

IPC分类号： G05B19/418 ,  G05B23/02 ,  G06Q10/00 ,  G06F7/00

CPC分类号： G06Q10/06 ,  G05B2219/31205 ,  Y10S707/99931 ,  Y10S707/99933

摘要： Data processing methods and systems are disclosed for use in industrial control. The methods and systems may include receiving control data from automation components of an industrial control system by a first computer system, the first computer system being coupled to the automation components by means of a first network, storing at least some of the control data in a first database by the first computer system, performing a database query of the first database for determination of a subset of the control data, aggregating the control data of the subset, and transmitting the aggregated control data to a second computer system over a second network.

摘要翻译： 公开了用于工业控制的数据处理方法和系统。 方法和系统可以包括由第一计算机系统从工业控制系统的自动化组件接收控制数据，第一计算机系统借助于第一网络耦合到自动化组件，将至少一些控制数据存储在 由第一计算机系统执行第一数据库，执行第一数据库的数据库查询以确定控制数据的子集，聚合子集的控制数据，以及通过第二网络将聚合的控制数据发送到第二计算机系统。

公开(公告)号：US06297599B1

公开(公告)日：2001-10-02

申请号：US09527287

申请日：2000-03-17

申请人： Jürgen Dirscherl ,  Markus Klein ,  Robert P. Scholl

发明人： Jürgen Dirscherl ,  Markus Klein ,  Robert P. Scholl

IPC分类号： H05B4100

CPC分类号： H01J61/547 ,  H01J61/545 ,  H01J65/046

摘要： Lighting apparatus includes a dielectric barrier discharge lamp having a discharge vessel enclosing a discharge space having a filling, first and second main electrodes, a dielectric sheet between the first main electrode and the discharge space, and a first circuit part for generating an operating voltage between the main electrodes. A plurality of electrode bodies mounted in or on the dielectric sheet form an auxiliary electrode, and a second circuit part generates auxiliary voltages between the electrode bodies for generating an auxiliary discharge in the discharge space.

摘要翻译： 照明装置包括具有放电容器的介电阻挡放电灯，该放电容器包围具有填充物，第一和第二主电极，在第一主电极和放电空间之间的电介质片的放电空间，以及第一电路部分， 主电极。 安装在电介质片中或电介质片上的多个电极体形成辅助电极，第二电路部分在电极体之间产生辅助电压，用于在放电空间中产生辅助放电。