摘要:
The invention proposes a device for preparing a beverage from a food substance contained in a capsule by injection of a liquid into the capsule provided to the device, said device comprising an extraction head (20) having an aperture (22) for inserting a capsule (24) into a receiving chamber (25) of the device, a closing mechanism (21) to selectively enclose said capsule by a relative movement of at least two enclosing members (10, 25b), and at least one injection member (1) comprising a support member (2) and at least one injection element (3), for receiving a liquid, attached to said support member (2) which is arranged to inject liquid into a capsule (24) provided to the device, wherein the injection member (1) is releasably mounted on a support (10) at the injection side of said receiving chamber (25) by means of a releasable connection mechanism (4a, 4b, 12).
摘要:
A system and device for preparing a liquid beverage from a cartridge. The device includes a supply unit for supplying an injection fluid into the cartridge, a cartridge holder configured to accept and support the cartridge with the cartridge holder being detachable from the device. A complementary insertion mechanism of the device is configured to receive the cartridge holder in the device. The cartridge is positioned in the supply unit in an injection position with its injection surface substantially in an inclined plane relative to the horizontal plane and the injection mechanism is offset from the highest edge of the cartridge. The cartridge holder preferably comprises a linear wedge-shaped insertion member having a bearing surface inclined along an angle. The method of operation of the system and device are also disclosed.
摘要:
Injection assembly (6) for the preparation of a drink from consumable ingredients and a liquid, comprising a frame (50) in which the following are mounted: —an injection chamber (100), intended to accommodate a portion of ingredients, having a lower part (7) and an upper part (52, 101), at least one of said lower (7) and upper (52, 101) parts being mounted so as to move; and—a cam (51) and a cam follower (52) which are mounted so as to move rotationally and translationally respectively, these cooperating via inclined surfaces (61, 62) in order to close said injection chamber (100). According to the invention, the upper part (52, 101) is mounted so as to move translationally inside said frame (50) and in that said cam (51) and said cam follower (52) are movably joined to said upper part (101) so as to be able to open and close said injection chamber (100).
摘要:
A beverage preparation machine includes (i) a reservoir for a fluid, (ii) a brewing head adapted for receiving at least one ingredient capsule, (iii) a pump for pumping a predetermined volume of the fluid from the reservoir to the brewing head, (iv) a heating element for optionally heating the fluid pumped from the reservoir before it enters the capsule, (v) an electronic control board able to receive commands from a control panel of the machine. The control panel includes in combination: —a rotating wheel which is linked to the control board such that by rotating and/or pressing the wheel, a beverage preparation parameter is set in the control board, and —illuminated means, at least a portion of which has the shape of a schematic cup, which is linked to the control board such that the state of the beverage preparation parameter within the control board is represented on the means.
摘要:
The present invention concerns a beverage preparation machine (1) having a tank (2) for containing a food-grade fluid, said tank comprising: (i) a reservoir body with side, bottom and top walls, (ii) at least one filling opening, (iii) at least one dispensing opening comprising a dispensing valve for establishing a fluid connecting between said machine and said tank, said tank having a weight WE when less than 5% of its total volume is filled, and a weight WF when at least 5% of its total volume is filled with fluid, said valve being reciprocally movable between a first position where the tank has a weight WE and the valve is open and a second position where the tank has a weight WF and the valve is closed characterized in that said machine comprises a switch disposed in the vicinity of at least one wall of the tank (2), so that: —when the tank has a weight WF said tank is in a first position so that it contacts said switch, and —when the tank has a weight WE said tank is in a second position, away from said switch, said machine further comprising a user warning means that is actuated when the switch does not contact the tank wall so as to warn the user that the tank needs a refill.
摘要:
The present invention proposes a device (50) for preparing a beverage from a food substance contained in a capsule (24) by injection of a liquid into the capsule (24) provided to the device (50). Said liquid is provided by a pump of the device, said device comprising an extraction head (20) having an aperture (2.2) for inserting a capsule (24) into a brewing chamber (25) of the device. The brewing chamber (25) is defined by an upper and a lower enclosing member (10a, 10b), a closing mechanism (1) to selectively enclose said capsule by a relative displacement of said enclosing members. The enclosing members are designed for being transferred between an open insertion position for inserting a capsule (24) into the brewing chamber (25) and a closed injection position for enclosing the capsule within the brewing chamber (25), and adjustment means (3a, 3b, 9b, 9c, 7a, 7b, 8a) connected to at least one of said enclosing members (10a, 10b) in order to adjust the relative position of the enclosing members and hence the closing force of the closing mechanism (1).
摘要:
Machine for preparing a drink, which comprises a body (20) and a head (21) fitted with a liquid-injection assembly (6), which comprises a support (7) to accommodate a portion of food ingredients and comprising a passage (10) through which the said drink can flow, the said head (21) being mounted on the said body (20) such that it can move in order to move from a retracted stowage position, in which the space occupied by the machine is minimal and the passage (10) is covered, into a deployed service position in which the space occupied by the machine is greater than the space occupied in the retracted position. In the retracted position, a housing (33) is provided in the head to accommodate the support (7) and, in the deployed position, the passage (10) is uncovered in order to allow the drink to flow over an empty space intended for the insertion of a container.
摘要:
The invention proposes a device for preparing a beverage from a food substance contained in a capsule (24) by injection of a liquid into the capsule (24), wherein said liquid is provided by a pump (70) of the device, said device comprising an extraction head (20) having an aperture (22) for inserting a capsule-holder (30) providing the capsule (24) to a capsule-holder receiving chamber (25) of the device, a closing mechanism (21) to selectively enclose said capsule (24) in the capsule-holder receiving chamber (25), at least one injection member (11) to supply a liquid received from the pump (70) to the inside of the capsule (24), a control unit (80) for controlling at least the pump (70) of the device, and decoding means (1) connected to the control unit (80) and designed to read information from the capsule-holder (30).
摘要:
A system and device for preparing a liquid beverage from a cartridge. The device includes a supply unit for supplying an injection fluid into the cartridge, a cartridge holder configured to accept and support the cartridge with the cartridge holder being detachable from the device. A complementary insertion mechanism of the device is configured to receive the cartridge holder in the device. The cartridge is positioned in the supply unit in an injection position with its injection surface substantially in an inclined plane relative to the horizontal plane and the injection mechanism is offset from the highest edge of the cartridge. The cartridge holder preferably comprises a linear wedge-shaped insertion member having a bearing surface inclined along an angle. The method of operation of the system and device are also disclosed.
摘要:
The present invention relates to a beverage preparation machine (1) for use with a beverage preparation capsule, comprising a machine main unit with a casing (3), a water reservoir (4), and a brewing head (5) comprising a dispensing outlet for dispensing said beverage into a container (12) placed below said outlet, characterized in that said machine further comprises a base element (2) supporting the main unit (3, 4, 5), and (i) the base element (2) comprises supporting stands with surfaces (11) for supporting said container (12), said stands having different heights, and (ii) the machine main unit (3, 4, 5) is pivotally mounted onto said base element (2) such that the brewing head (5) can be aligned above any of the supporting surfaces (11) by rotation of said machine main unit.