公开(公告)号：US20110290455A1

公开(公告)日：2011-12-01

申请号：US12796647

申请日：2010-06-08

申请人： XIAN-XIU TANG ,  ZHEN-XING YE

发明人： XIAN-XIU TANG ,  ZHEN-XING YE

IPC分类号： F28F13/00

CPC分类号： G06F1/20 ,  H01L23/3672 ,  H01L23/4006 ,  H01L23/467 ,  H01L2924/0002 ,  H01L2924/00

摘要： A heat dissipating apparatus includes a heat sink, a fan, and an airflow guide. The heat sink includes a conducting base board and a number of parallel fins vertically extending from the conducting base board. An air intake and an air outlet are defined in opposite ends of the heat sink. The airflow guide includes a mounting cover accommodating the heat sink, and a guiding element connected to the mounting cover. The fan is mounted to the mounting cover and at the air intake of the heat sink. The guiding element is arranged at the air outlet of the heat sink. The guiding element includes a guiding board. An angle between the guiding board and the fins at the air outlet is less than 90 degrees and more than 0 degrees.

摘要翻译： 散热装置包括散热器，风扇和气流引导件。 散热器包括导电基板和从导电基板垂直延伸的多个平行翅片。 在散热器的相对端限定了进气口和出气口。 气流引导件包括容纳散热器的安装盖和连接到安装盖的引导元件。 风扇安装到安装盖和散热器的进气口。 引导元件布置在散热器的出风口处。 引导元件包括引导板。 引导板和出风口的翅片之间的角度小于90度，大于0度。

公开(公告)号：US08052460B1

公开(公告)日：2011-11-08

申请号：US12877999

申请日：2010-09-08

申请人： Xian-Xiu Tang ,  Zhen-Xing Ye

发明人： Xian-Xiu Tang ,  Zhen-Xing Ye

IPC分类号： H01R13/64

CPC分类号： H01R13/645

摘要： An electrical connector assembly includes a receiving connector and an insert connector. The receiving connector includes a main body and a locating plate movably attached to the main body. The main body is provided with a first flange. The locating plate is provided with a second flange formed thereon. The first flange and the second flange are spaced from each other. The insert connector includes a base and a fixing plate formed on the base. The fixing plate has a particular width and is positioned between the first flange and the second flange. The locating plate is slidable on the main body between different positions to regulate a gap defined between the first flange and the second flange, to cause the receiving connector to be able to match with the insert connector having the fixing plate of the particular width or other width.

摘要翻译： 电连接器组件包括接收连接器和插入连接器。 接收连接器包括主体和可移动地附接到主体的定位板。 主体设有第一凸缘。 定位板设置有形成在其上的第二凸缘。 第一凸缘和第二凸缘彼此间隔开。 插入连接器包括形成在基座上的底座和固定板。 固定板具有特定的宽度并且位于第一凸缘和第二凸缘之间。 定位板可在主体之间在不同位置之间滑动，以调节限定在第一凸缘和第二凸缘之间的间隙，以使接收连接器能够与具有特定宽度或其它的固定板的插入连接器相匹配 宽度。

公开(公告)号：US20110232880A1

公开(公告)日：2011-09-29

申请号：US12785622

申请日：2010-05-24

申请人： XIAN-XIU TANG ,  ZHEN-XING YE

发明人： XIAN-XIU TANG ,  ZHEN-XING YE

IPC分类号： F28F13/00

CPC分类号： G06F1/20 ,  H01L23/4006 ,  H01L23/467 ,  H01L2924/0002 ,  H01L2924/00

摘要： A heat dissipation device mounted on a circuit board includes an electronic fan, a fin group connected to the electronic fin, and a guide plate arranged near the connection of the electronic fan and the fin group. Airflow from the electronic fan reaches the fin group and the guide plate. The guide plate can divert the direction of the airflow.

摘要翻译： 安装在电路板上的散热装置包括电子风扇，连接到电子散热片的散热片组和布置在电子风扇和散热片组的连接附近的引导板。 来自电子风扇的气流到达散热片组和导板。 引导板可以转向气流的方向。

公开(公告)号：US20110110713A1

公开(公告)日：2011-05-12

申请号：US12760561

申请日：2010-04-15

申请人： CHIA-SHIN CHOU ,  ZHEN-XING YE ,  XIAN-XIU TANG

发明人： CHIA-SHIN CHOU ,  ZHEN-XING YE ,  XIAN-XIU TANG

IPC分类号： F16B2/22

CPC分类号： F16B21/16 ,  F04D25/0613 ,  F04D29/601 ,  F16B5/065 ,  F16B21/186 ,  Y10T403/54

摘要： A fastener mounting a fan onto a particular device includes a retaining member of a soft material and an attaching member of a rigid material. The material forming the retaining member is less rigid than that of the material forming the attaching member. The retaining member includes a hollow sleeve, a retaining portion formed on the sleeve and retaining the retaining member to the fan. The attaching member includes a body received into the sleeve of the retaining member and an attaching portion formed on the body and attaching the attaching member to the particular device.

摘要翻译： 将风扇安装到特定装置上的紧固件包括柔性材料的保持构件和刚性材料的附接构件。 形成保持构件的材料比形成附接构件的材料刚性小。 保持构件包括中空套筒，形成在套筒上的保持部分并将保持构件保持在风扇上。 安装构件包括容纳在保持构件的套筒中的主体和形成在主体上并将附接构件附接到特定装置的附接部分。

公开(公告)号：US20110103957A1

公开(公告)日：2011-05-05

申请号：US12647518

申请日：2009-12-27

申请人： XIAN-XIU TANG ,  ZHEN-XING YE

发明人： XIAN-XIU TANG ,  ZHEN-XING YE

IPC分类号： F04D29/34

CPC分类号： F04D29/34 ,  H01L23/467 ,  H01L2924/0002 ,  H01L2924/00

摘要： An axial fan includes an impeller. The impeller includes a hub and a plurality fan blades connected with the hub. Each fan blade includes a mounting portion provided at an inner edge thereof. The mounting portion defines a slot therein. A fastener extends through the slot of the mounting portion to fix each fan blade to the hub. An angle is defined between each fan blade and a central axis of the axial fan. The angle is capable of being regulated when each fan blade is rotated relative to the hub to cause the fastener to slide in the slot of the mounting portion.

摘要翻译： 轴流风扇包括叶轮。 叶轮包括轮毂和与轮毂连接的多个风扇叶片。 每个风扇叶片包括设置在其内边缘处的安装部分。 安装部分在其中限定槽。 紧固件延伸穿过安装部分的狭槽，以将每个风扇叶片固定到轮毂。 在每个风扇叶片和轴流风扇的中心轴线之间限定一个角度。 当每个风扇叶片相对于轮毂旋转以使紧固件在安装部分的槽中滑动时，该角度能够被调节。

公开(公告)号：US08760865B2

公开(公告)日：2014-06-24

申请号：US13316458

申请日：2011-12-10

申请人： Xian-Xiu Tang

发明人： Xian-Xiu Tang

IPC分类号： H05K7/20

CPC分类号： G06F1/20

摘要： A computer casing includes several electronic components, a first heat sink, a side plate, a second heat sink, a container, a pump, and a tube. The first heat sink is attached to an electronic component, and defines a channel including an inlet and an outlet. The side plate defines an opening. The second heat sink is fixed to the side plate and covers the opening. The second heat sink includes a first side facing the opening and an opposite side external to the side plate. The container is used to store coolant and is fixed to the first side of the second heat sink. A pump is connected to the container. The tube includes a first end connected to the pump and a second end connected to the inlet of the channel of the first heat sink, and stays in contact with the first side of the second heat sink.

摘要翻译： 计算机外壳包括多个电子部件，第一散热器，侧板，第二散热器，容器，泵和管。 第一散热器附接到电子部件，并且限定包括入口和出口的通道。 侧板限定开口。 第二个散热片固定在侧板上并覆盖开口。 第二散热器包括面向开口的第一侧和侧板外侧的相对侧。 该容器用于储存冷却剂并固定在第二散热器的第一侧。 泵连接到容器。 管包括连接到泵的第一端和连接到第一散热器的通道的入口的第二端，并且与第二散热器的第一侧保持接触。

公开(公告)号：US08631860B2

公开(公告)日：2014-01-21

申请号：US12634679

申请日：2009-12-09

申请人： Xian-Xiu Tang ,  Zhen-Xing Ye

发明人： Xian-Xiu Tang ,  Zhen-Xing Ye

IPC分类号： F28D15/00 ,  H05K7/20

CPC分类号： B65D51/16 ,  F16K17/04 ,  G06F1/20 ,  G06F2200/201 ,  Y10T137/7837 ,  Y10T137/7939 ,  Y10T137/8593 ,  Y10T137/86035 ,  Y10T137/86324

摘要： A water tank includes a box, an air valve body, a valve core, a cap, and an elastic element. The box defines an accommodating space and a vent communicating with the accommodating space. The air valve body is extended out from the box and adjacent to the vent. The valve core is mounted to the valve body to airproof the vent, and comprises a first end inserted into the accommodating space through the vent and a second end opposite to the first end. The elastic element is arranged between the cap and the valve core. The valve core will open the vent to deform the elastic member and allow heated air in the accommodating space to leak out of the accommodating space through the vent, in response to an air pressure in the box is greater a reference air pressure.

摘要翻译： 水箱包括箱体，空气阀体，阀芯，盖和弹性元件。 箱体限定容纳空间和与容纳空间连通的通风口。 空气阀体从箱体伸出并与排气口相邻。 阀芯安装在阀体上以对通气孔进行隔气，并且包括通过排气口插入容纳空间的第一端和与第一端相对的第二端。 弹性元件布置在盖和阀芯之间。 阀芯将打开排气口以使弹性构件变形，并允许容纳空间中的加热空气通过排气口泄漏出容纳空间，响应于箱体中的空气压力大于参考空气压力。

公开(公告)号：US08622358B2

公开(公告)日：2014-01-07

申请号：US12824475

申请日：2010-06-28

申请人： Xian-Xiu Tang ,  Zhen-Xing Ye

发明人： Xian-Xiu Tang ,  Zhen-Xing Ye

IPC分类号： A47F5/00

CPC分类号： G06F1/183 ,  G06F1/187

摘要： An exemplary mounting structure is adapted for supporting an apparatus of a computer. The mounting structure includes a securing bracket and a connecting bracket. The connecting bracket is mounted on the securing bracket and is slidable along a first axis relative to the securing bracket. The connecting bracket is adapted for supporting the apparatus thereon. The apparatus is slidable along a second axis relative to the connecting bracket.

摘要翻译： 示例性的安装结构适于支撑计算机的装置。 安装结构包括固定支架和连接支架。 连接支架安装在固定支架上，并可相对于固定支架沿着第一轴线滑动。 连接支架适于在其上支撑设备。 该装置可相对于连接支架沿第二轴线滑动。

公开(公告)号：US20130249359A1

公开(公告)日：2013-09-26

申请号：US13441949

申请日：2012-04-09

申请人： XIAN-XIU TANG

发明人： XIAN-XIU TANG

IPC分类号： H05K5/02 ,  H05K7/18

CPC分类号： H05K5/0239 ,  H05K7/1488 ,  H05K7/20145

摘要： A server cabinet includes a rack with two opposite sidewalls, and two rails fixed to the sidewalls. A receiving space is formed between each rail for receiving a server. A shielding member is rotatably connected to one of the rails, adjacent to an inlet of the receiving space, to shield the receiving space. An elastic member is resiliently sandwiched between the shielding member and the corresponding rail, to give resistance to the shielding member to rotate outward to shield the receiving space. A first stopping portion extends out from the rail for stopping the shielding member.

摘要翻译： 服务器机柜包括具有两个相对的侧壁的齿条和固定在侧壁上的两个导轨。 在每个轨道之间形成用于接收服务器的接收空间。 屏蔽构件可旋转地连接到与容纳空间的入口相邻的轨道之一，以屏蔽接收空间。 弹性构件被弹性地夹在屏蔽构件和对应的轨道之间，以使阻挡件向外转动以屏蔽接收空间。 第一止动部分从轨道伸出以阻止屏蔽构件。

公开(公告)号：US20130052934A1

公开(公告)日：2013-02-28

申请号：US13407774

申请日：2012-02-29

申请人： XIAN-XIU TANG

发明人： XIAN-XIU TANG

IPC分类号： F24F13/02

CPC分类号： G06F1/20

摘要： An air guiding device includes a side plate defining an opening. Two shielding plates are slidably attached to the side plate and respectively located beside opposite ends of the opening to adjustably cover the opening.

摘要翻译： 空气引导装置包括限定开口的侧板。 两个屏蔽板可滑动地附接到侧板并且分别位于开口的相对端附近以可调节地覆盖开口。