公开(公告)号：US10518948B2

公开(公告)日：2019-12-31

申请号：US15490862

申请日：2017-04-18

Applicant: ALBEA SERVICES

Inventor： Sylvain Defert

IPC: B65D51/22 ,  B65D35/44 ,  B65D1/02 ,  B65D41/02 ,  B65D41/04 ,  B65D41/06 ,  B65D47/36

Abstract: The present invention relates to an assembly for closing a tube. The assembly includes a tube head including a neck and a closure liner sealing the neck. The assembly also includes a cap that includes a punch adapted to cut the closure liner. The neck and the cap are configured to allow the cap to be fixedly held on the neck in a first position—the standby position—in which the punch is held at a distance from the closure liner, and in a second position—the position of use—in which the punch perforates the closure liner.

公开(公告)号：US09700121B2

公开(公告)日：2017-07-11

申请号：US14804511

申请日：2015-07-21

Applicant: Albea Services

Inventor： Sylvain Defert ,  Yann Crapet

IPC: B43K1/06 ,  A45D40/26 ,  A45D34/04 ,  B05C17/035

CPC classification number: A45D40/26 ,  A45D34/04 ,  A45D34/041 ,  A45D40/261 ,  A45D2200/10 ,  B05C17/0357

Abstract: A connection device between a distributor head for cosmetic product and a cosmetic product applicator, the device comprising a part for fixing to said distributor head. The fixing part being configured to be immovable relative to said distributor head, and a part movable relative to said fixing part. The device further comprising a connection zone between the fixing part and the movable part, said connection zone being configured so that said movable part is movable in rotation about at least two axes (X, Y, Z) of a orthonormal coordinate system (X, Y, Z) relative to said fixing part. An applicator head comprising such a connection device, a tube comprising such an applicator head and an associated applicator.

公开(公告)号：US20160029772A1

公开(公告)日：2016-02-04

申请号：US14804511

申请日：2015-07-21

Applicant: Albea Services

Inventor： Sylvain Defert ,  Yann Crapet

IPC: A45D40/26

CPC classification number: A45D40/26 ,  A45D34/04 ,  A45D34/041 ,  A45D40/261 ,  A45D2200/10 ,  B05C17/0357

Abstract: A connection device between a distributor head for cosmetic product and a cosmetic product applicator, the device comprising a part for fixing to said distributor head. The fixing part being configured to be immovable relative to said distributor head, and a part movable relative to said fixing part. The device further comprising a connection zone between the fixing part and the movable part, said connection zone being configured so that said movable part is movable in rotation about at least two axes (X, Y, Z) of a orthonormal coordinate system (X, Y, Z) relative to said fixing part. An applicator head comprising such a connection device, a tube comprising such an applicator head and an associated applicator.

Abstract translation: 一种用于化妆品的分配器头和化妆品产品涂抹器之间的连接装置，该装置包括用于固定到所述分配器头部的部件。 所述固定部构造成相对于所述分配器头不可移动，以及可相对于所述固定部移动的部分。 该装置还包括在固定部分和可移动部分之间的连接区域，所述连接区域被构造成使得所述可移动部件能够围绕正交坐标系（X，Y）的至少两个轴线（X，Y，Z） Y，Z）。 包括这种连接装置的涂抹头，包括这种涂抹头和相关的涂抹器的管。