Apparatus and method for cleaning a cooking device
    11.
    发明授权
    Apparatus and method for cleaning a cooking device 失效
    用于清洁烹饪装置的装置和方法

    公开(公告)号:US06772751B2

    公开(公告)日:2004-08-10

    申请号:US10258673

    申请日:2002-10-25

    IPC分类号: F24C1400

    CPC分类号: F24C14/005 F24C15/327

    摘要: A cooking appliance includes a heater, a blower, a steam generator, a cooking chamber, a cooking chamber drain, a steam condenser and a cooking appliance drain, and the steam condenser is arranged between the cooking chamber drain and the cooking appliance drain. A fluid from the steam generator and from a washing liquid reservoir, which fluid includes water, a cleaning agent, a rinsing agent, a wetting agent, a decalcification agent and/or waste products arising when cooking a product in the cooking chamber can be distributed in the cooking chamber for the cleaning of the chamber. A washing liquid reservoir is preferably filled at least partially by a step-by-step method of at least partial over-filling of the steam generator with water, and the washing liquid from the washing liquid reservoir, which liquid includes water and a cleaning agent, a rinsing agent, a wetting agent, a decalcification agent and/or waste products arising when cooking a product in the cooking chamber, is circulated via the blower, which is preferably controlled and/or regulated.

    摘要翻译: 烹饪器具包括加热器,鼓风机,蒸汽发生器,烹饪室,烹饪室排水口,蒸汽冷凝器和烹饪器具排水管,蒸汽冷凝器设置在烹饪室排水口和烹饪器具排水口之间。 可以分配来自蒸汽发生器和来自洗涤液体储存器的流体,该流体包括水,清洁剂,漂洗剂,润湿剂,脱钙剂和/或在烹饪室中烹饪产品时产生的废物 在烹饪室中清洁室。 洗涤液储存器优选至少部分地通过使用蒸汽发生器至少部分过充的水的逐步方法填充,并且来自洗涤液储存器的洗涤液体,该液体包括水和清洁剂 ,漂洗剂,润湿剂,脱钙剂和/或在烹饪室中烹饪产品时产生的废物通过优选地被控制和/或调节的鼓风机循环。

    Method and device for cleaning a cooking apparatus
    13.
    发明授权
    Method and device for cleaning a cooking apparatus 失效
    清洁烹饪器具的方法和装置

    公开(公告)号:US06478034B1

    公开(公告)日:2002-11-12

    申请号:US09763505

    申请日:2001-06-13

    IPC分类号: B08B900

    摘要: A method and apparatus for cleaning a cooking chamber of a cooking apparatus has at least one nozzle pivotably connected to a base, which is detachably connected on a wall of the cooking chamber in an area of a supply line for a liquid which is forced through each spray nozzle to cause a rotation of the nozzle and a pivoting of the nozzle around a pivot point to spray surfaces of the cooking chamber.

    摘要翻译: 用于清洁烹饪设备的烹饪室的方法和设备具有至少一个可枢转地连接到基座的喷嘴,该喷嘴可以在被迫通过每个的液体的供应管线的区域中可拆卸地连接在烹饪室的壁上 喷嘴以引起喷嘴的旋转和喷嘴围绕枢转点枢转以喷洒烹饪室的表面。

    Magnetic tape cassette having a sliding closure member that locks the
winding hubs
    14.
    发明授权
    Magnetic tape cassette having a sliding closure member that locks the winding hubs 失效
    磁带盒具有锁定卷绕轮毂的滑动关闭构件

    公开(公告)号:US4961124A

    公开(公告)日:1990-10-02

    申请号:US255613

    申请日:1988-10-11

    IPC分类号: G11B23/087

    CPC分类号: G11B23/08742

    摘要: An improved magnetic tape cassette with locking elements for the magnetic tape, through which the opening formed in the front side of the cassette as well as the cut out regions of the winding shaft entry openings are effectively sealed, is characterized in that the slide (15) adjacent to the cassette underside (5) possesses at least two locking catches (21), which move in the grooves (22) of the cassette lower part and which are positioned so that they engage with the toothed rings of the winding hubs (6a,6b) when the slide is in its locked state. Additionally, the slide comprises in the center of its front part a catch, which dips into a groove (25), open forwards as well as downwards, on the outside of the cassette lower part. Through the construction according to the invention, the otherwise customary reel brake together with the prestressing spring becomes superfluous (FIG. 3).

    摘要翻译: 具有用于磁带的锁定元件的改进的磁带盒,其中形成在磁带盒的前侧中的开口以及卷轴进入开口的切出区域被有效地密封,其特征在于,滑块(15 )具有至少两个锁定卡盘(21),它们在盒下部的凹槽(22)中移动并被定位成使得它们与绕组轮毂(6a)的齿环啮合 ,6b)当滑块处于其锁定状态时。 此外,滑动件在其前部的中心包括凹部,该卡扣在盒下部的外侧上凹入到向前和向下的凹槽(25)中。 通过根据本发明的结构,常规卷轴制动器与预应力弹簧一起变得多余(图3)。

    Cassette display window
    15.
    发明授权
    Cassette display window 失效
    盒式显示窗口

    公开(公告)号:US4650601A

    公开(公告)日:1987-03-17

    申请号:US851976

    申请日:1986-04-14

    CPC分类号: G11B23/046

    摘要: A magnetic tape cassette, consisting of opaque plastics material, contains, according to the invention, a display window with a scale impressed therein, consisting of transparent plastics material as well as one or more fluorescent plastics materials finely-divided therein, the ratio between the light emission surface area and the light absorption surface area of the display window being from 1:10 to 1:2000.

    摘要翻译: 根据本发明,由不透明的塑料材料组成的磁带盒包含其中印有刻度的显示窗,其中包括透明塑料材料以及细分的一种或多种荧光塑料材料, 显示窗的发光面积和光吸收表面积为1:10〜1:2000。