公开(公告)号：US06324825B2

公开(公告)日：2001-12-04

申请号：US09801322

申请日：2001-03-07

Applicant: Friedrich Dinkelmann ,  Andreas Olbrich ,  Detlef Buschlüter ,  Angelika Stoll ,  Rainer Löscher

Inventor： Friedrich Dinkelmann ,  Andreas Olbrich ,  Detlef Buschlüter ,  Angelika Stoll ,  Rainer Löscher

IPC: D01H1304

CPC classification number: D01H1/22 ,  D01H1/025 ,  D01H5/26 ,  D01H5/72

Abstract: A drafting frame for a spinning machine, especially a ring-spinning machine can be readily retrofitted with a compaction device adjacent the last pair of drafting rollers if the condensing zone is defined between a clamping location formed by the nip of the last roller pair and a clamping location formed by a number of elements of the compacting device against the upper roller of the last roller pair.

Abstract translation: 如果冷凝区限定在由最后一对辊对的辊隙形成的夹持位置和一个最终辊对之间形成的夹紧位置之间，则用于纺纱机，特别是环锭纺纱机的牵伸框架可以容易地与紧邻最后一对牵伸辊相邻的压实装置进行改装 夹紧位置由压实装置的多个元件抵靠最后辊对的上辊形成。

公开(公告)号：US06202398B1

公开(公告)日：2001-03-20

申请号：US09285586

申请日：1999-04-02

Applicant: Friedrich Dinkelmann ,  Andreas Olbrich

Inventor： Friedrich Dinkelmann ,  Andreas Olbrich

IPC: D01H5785

CPC classification number: D01H1/08 ,  D01H5/72 ,  D02G3/367

Abstract: A yarn is made on a pot-spinning machine by drafting a roving and then condensing the roving via a suction roller or belt before the yarn is twisted on a pot-spinning station.

Abstract translation: 纱线通过牵引粗纱在卷筒纺纱机上制成，然后通过抽吸辊或带冷凝粗纱，然后纱线在搅拌站上扭转。

公开(公告)号：US06189308B1

公开(公告)日：2001-02-20

申请号：US09285585

申请日：1999-04-02

Applicant: Friedrich Dinkelmann ,  Andreas Olbrich

Inventor： Friedrich Dinkelmann ,  Andreas Olbrich

IPC: D01H5785

CPC classification number: D01H1/025 ,  D01H5/26 ,  D01H7/18

Abstract: A yarn is produced by condensing and compacting the roving after its passage through a drafting frame by suction rollers or suction belts and then twisting and winding up the yarn without the formation of a thread balloon on a ring spinning station with a balloon-limiting finger or crown.

Abstract translation: 纱线通过在通过牵引架通过抽吸辊或抽吸带通过之后冷凝和压实粗纱而产生，然后在没有气球限制手指的环锭纺纱站上形成带有气球的纱线而扭转和卷绕纱线， 王冠。

公开(公告)号：US6032451A

公开(公告)日：2000-03-07

申请号：US285584

申请日：1999-04-02

Applicant: Friedrich Dinkelmann ,  Andreas Olbrich

Inventor： Friedrich Dinkelmann ,  Andreas Olbrich

IPC: D01H5/28 ,  D01H1/02 ,  D01H5/26 ,  D01H5/66 ,  D01H5/72 ,  D01H5/74 ,  D01H7/74 ,  D02G3/36

CPC classification number: D01H1/025 ,  D01H1/08 ,  D01H5/72 ,  D02G3/367

Abstract: A spinning machine having a drafting frame, a condensing unit at the downstream side of the drafting frame and a spinning station for winding up the yarn and imparting twist to the roving in forming the yarn. The condensing unit comprises a disk-shaped suction rotor oriented in a plane tangent to the output rollers of the drafting frame. A limited compaction zone is formed by a shield within a suction rotor and designed to apply suction only to a limited portion of the perforated periphery thereof. The pressing roller bears against the suction rotor at the downstream side of the compaction zone.

Abstract translation: 一种纺纱机，其具有牵伸架，在牵伸架下游侧的冷凝单元和用于卷绕纱线并在粗纱上形成纱线的纺纱工位的纺纱站。 冷凝单元包括在与牵伸架的输出辊相切的平面中定向的盘形抽吸转子。 有限的压实区域由抽吸转子内的屏蔽件形成，并被设计成仅将吸力施加到其穿孔周边的有限部分。 压紧辊在压实区的下游侧承受吸力转子。

公开(公告)号：US6009698A

公开(公告)日：2000-01-04

申请号：US41093

申请日：1998-03-12

Applicant: Friedrich Dinkelmann ,  Andreas Olbrich ,  Angelika Stoll

Inventor： Friedrich Dinkelmann ,  Andreas Olbrich ,  Angelika Stoll

IPC: D01H1/18 ,  D01H1/42 ,  D01H13/04 ,  D01H13/16 ,  D01H13/20 ,  D01H7/52

CPC classification number: D01H13/04 ,  D01H13/16

Abstract: Thread breakage rates of a ring-spinning machine are measured successively and/or from different zones at the spindle stations and a thread guide between a headpiece of each spindle and the output rollers of the drafting frames can be vertically adjusted in response to a difference in the thread break rates.

Abstract translation: 连续地和/或从主轴站的不同区域测量环锭纺纱机的断线率，并且可以根据每个主轴的头部和牵引架的输出辊之间的引导线垂直地调节响应于 断线率。

公开(公告)号：US5971859A

公开(公告)日：1999-10-26

申请号：US679023

申请日：1996-07-12

Applicant: Walter Runge ,  Gerald Bohm ,  Arno Hamaekers ,  Andreas Olbrich

Inventor： Walter Runge ,  Gerald Bohm ,  Arno Hamaekers ,  Andreas Olbrich

IPC: F16F15/12 ,  F16F15/14

CPC classification number: F16F15/1442 ,  Y10T464/50

Abstract: A vibration canceler for use on the outer circumference of a shaft rotating about an axis and including two enlargements. The vibration canceler includes half-shells which can be pressed on to the outer circumference of the shaft. The half-shells are joined to at least two inertial masses formed as circle segments by elastic elements which are deformable in a circumferential direction. The inertial masses are joined together by retaining elements. The inertial masses are hingedly joined by link elements and can be restrained in a ring shape by at least one lock element.

Abstract translation: 一种振动消除器，用于围绕轴线旋转并包括两个放大的轴的外圆周上。 振动消除器包括可以被压到轴的外圆周上的半壳体。 半壳与通过可在圆周方向变形的弹性元件形成为圆形段的至少两个惯性块接合。 惯性质量通过保持元件连接在一起。 惯性质量通过连杆元件铰接地连接，并且可以通过至少一个锁定元件被约束成环形。