公开(公告)号：US07228791B2

公开(公告)日：2007-06-12

申请号：US10939390

申请日：2004-09-14

申请人： Christian Habermann ,  Alexander Meier ,  Dieter Knost

发明人： Christian Habermann ,  Alexander Meier ,  Dieter Knost

IPC分类号： A23L1/00

CPC分类号： A21B1/40 ,  A21B1/26 ,  A21B1/42

摘要： A baking oven for preparing dough pieces comprises a supply section with an inlet for the supply of dough pieces; a baking chamber and a discharge section with an outlet for the discharge of baked dough pieces. A recirculating-air arrangement comprises a source producing a flow of recirculating air, a recirculating-air heating device and a recirculating-air guiding conduit which is sectionally formed by the baking chamber. A conveyor assembly delivers dough pieces from the inlet to the outlet. To this end, the conveyor assembly comprises a plurality of continuous conveyor belts which pass along deflection pulleys and are disposed one in relation to the other in the baking chamber for transfer by gravity of the dough pieces from one to another of two adjacent continuous conveyor belts. The result is a baking oven in which, during baking, the dough pieces can be moved and spread as uniformly as possible.

摘要翻译： 用于制备面团的烘烤炉包括具有用于供应面片的入口的供应部分; 烘烤室和具有用于排出烘焙面团的出口的排出部分。 循环空气布置包括产生循环空气流的源，循环空气加热装置和由烘烤室分段形成的再循环空气导管。 输送机组件将面团从入口输送到出口。 为此，输送机组件包括多个连续的输送带，它们沿着偏转滑轮传递，并且在烘烤室中相对于另一个设置成一个，用于通过重力将面片从两个相邻的连续输送带 。 结果是烘烤炉，其中在烘烤期间，面团块可以移动和扩散尽可能均匀。

公开(公告)号：US20110100180A1

公开(公告)日：2011-05-05

申请号：US12894750

申请日：2010-09-30

申请人： Herbert Mülders ,  Dieter Knost

发明人： Herbert Mülders ,  Dieter Knost

IPC分类号： A21C5/00 ,  A21D6/00 ,  A23P1/00

CPC分类号： A21C5/00 ,  Y10T83/647

摘要： A device for portioning a plurality of dough strands into individual dough portions operates as follows: firstly, the produced dough strands, which are transported by a conveyor device, are measured with respect to their volume by a measuring device. Afterwards the dough strands are cut by means of a cutting device as a function of the measurement result into dough portions. This results in a dough portioning where the precision of the portioning is improved.

摘要翻译： 用于将多个面团线分成单个面团部分的装置操作如下：首先，通过测量装置相对于其体积测量由输送装置输送的生产的面团线。 之后，根据作为面团部分的测量结果的函数，通过切割装置切割面团股线。 这导致了分配精度提高的面团分配。

公开(公告)号：US5242698A

公开(公告)日：1993-09-07

申请号：US991150

申请日：1992-12-16

申请人： Dieter Knost ,  Gerd Kock

发明人： Dieter Knost ,  Gerd Kock

IPC分类号： A21C9/08

CPC分类号： A21C9/08

摘要： Dough processing method and apparatus in which a head machine has a dough divider for producing successive dough pieces, one after the other, and a conveyor for conveying the dough pieces from the dough divider to a subsequent treatment device A first drive motor drives the dough divider and the conveyor. The subsequent treatment device has a transport conveyor with dough cups for receiving the dough pieces from the conveyor of the head machine at a transfer station and for transporting the dough pieces in the subsequent treatment device A second drive motor drives the transport conveyor. A frequency convertor is connected to the first drive motor to control the speed of operation thereof based on a selected frequency from the frequency convertor. A first switch interrupts the drive of the first drive motor when the conveyor in the head machine is in a position in readiness for transfer of a dough piece to the transfer conveyor and a second switch sends a restart signal to the first drive motor when the transport conveyor is in a position to receive the dough piece. The second drive motor can also be operated by a frequency convertor to control its speed so that the speeds of the conveyor of the head machine and the transport conveyor of the subsequent treatment device are equalized at the transfer station during transfer of the dough pieces.

摘要翻译： 面团加工方法和设备，其中头机具有用于一个接一个地生产连续面团的面团分隔器，以及用于将面团片从面团分配器传送到随后的处理装置的输送机。第一驱动马达驱动面团分隔器 和输送机。 随后的处理装置具有带有面团杯的运送输送机，用于在转运站处从头机的输送机接收面片，并且用于在接下来的处理装置中运送面片。第二驱动马达驱动运输输送机。 频率转换器连接到第一驱动电动机，以根据来自频率转换器的选定频率来控制其运行速度。 当头机中的传送带处于准备将面团传送到传送输送机的位置时，第一开关中断第一驱动马达的驱动，并且当运输时，第二开关将重启信号发送到第一驱动马达 输送机处于接收面团的位置。 第二驱动电动机也可以由变频器操作以控制其速度，使得在转移面团块期间在转运站处，头机的输送机和后续处理装置的输送机的速度相等。