公开(公告)号：US5545084A

公开(公告)日：1996-08-13

申请号：US504906

申请日：1995-07-20

申请人： Heinz Fischer ,  Thomas Scherer ,  Michael Markwart ,  Klaus Petry

发明人： Heinz Fischer ,  Thomas Scherer ,  Michael Markwart ,  Klaus Petry

IPC分类号： B64D13/08

CPC分类号： B64D13/08 ,  B64D2013/0651 ,  B64D2013/0688 ,  Y02T50/56

摘要： A method and apparatus is provided for air conditioning two passenger decks in an aircraft, especially a high capacity aircraft. The engine tap air stream is provided for air conditioning the upper deck passenger cabin and the lower deck passenger cabin. The air stream is cooled in at least one air conditioning plant, mixed with recirculated air from the lower cabin in at least one premix chamber, and then mixed with recirculated air from the upper cabin in local mixing chambers. The finished air streams are directed to the upper deck and the lower deck passenger cabins. The upper deck exhaust air is essentially completely used as recirculation air being mixed with the conditioning air in the local mixing chambers. The lower deck exhaust air is partially used as recirculation air being mixed with the conditioning air in the premix chambers, and is partially exhausted overboard. The desired air temperature, quality, and quantity can thus be achieved independently in the two passenger cabins, in an energy efficient and space-saving manner.

摘要翻译： 提供一种用于空调飞机中的两个乘客甲板的方法和装置，特别是高容量飞机。 发动机水龙头气流用于空调上甲板客舱和下甲板客舱。 空气流在至少一个空调设备中冷却，在至少一个预混合室中与来自下部舱室的再循环空气混合，然后与来自上部舱室的再循环空气混合在局部混合室中。 成品气流被引导到上甲板和下甲板客舱。 上层排气基本上完全用作再循环空气与局部混合室中的调节空气混合。 下甲板废气被部分地用作再循环空气与预混室中的调节空气混合，并且部分地被耗尽在外面。 因此，能够以节能且节省空间的方式在两个客舱中独立地实现期望的空气温度，质量和数量。

公开(公告)号：US4249500A

公开(公告)日：1981-02-10

申请号：US9856

申请日：1979-02-06

申请人： Bernhard Behrendt ,  Gerhard Brenner ,  Heinz Fischer ,  Rudolf Leipelt

发明人： Bernhard Behrendt ,  Gerhard Brenner ,  Heinz Fischer ,  Rudolf Leipelt

IPC分类号： F02M31/06 ,  F02M31/00

CPC分类号： F02M31/068 ,  F02M31/06 ,  Y02T10/126

摘要： A linkage connection for connecting a wax thermostat and membrane actuator drive assembly to a flapper-type flow proportioning valve in the air intake system of a carburetor-equipped internal combustion engine, the connection comprising a connecting cylinder formation in the flapper wall with a transverse slot and a groove in an extension of the thermostat housing with two positioning flanks which cooperate with the connecting cylinder.

摘要翻译： 一种用于将蜡恒温器和膜致动器驱动组件连接到配有化油器的内燃机的进气系统中的挡板型流量比例阀的连接连接件，该连接件包括在挡板壁中形成的连接圆筒与横向槽 以及在恒温器壳体的延伸部中的凹槽，其具有与连接圆筒配合的两个定位侧面。