-
公开(公告)号：US20090314315A1
公开(公告)日：2009-12-24
申请号：US12484451
申请日：2009-06-15
IPC分类号： A47L15/42
CPC分类号： D06F37/26 , A47L15/4246 , D06F39/00 , D06F39/12
摘要： A water-conducting domestic appliance includes a container with an expansion opening, an expansion component on the container, and an anti-twist device securing the expansion component in its assembly position.
摘要翻译： 导水式家用电器包括具有膨胀开口的容器，容器上的膨胀部件以及将膨胀部件固定在其组装位置的防扭扭装置。
-
12.发明申请Water-conducting household appliance, in particular a dishwasher or washing machine 有权导水式家用电器，特别是洗碗机或洗衣机公开(公告)号：US20090267342A1
公开(公告)日：2009-10-29
申请号：US12381882
申请日：2009-03-17
CPC分类号： F16L37/1225 , A47L15/4217 , A47L15/4251 , D06F39/083 , F16L37/144 , Y10T29/49947 , Y10T29/53
摘要： A water-conducting household appliance includes a water-conducting line having a line end which is connected in a connecting position to a connecting piece, and a securing element which attaches onto the line end and the connecting piece and holds the line end in the connecting position.
摘要翻译： 导水式家用电器包括：导线，其具有连接到连接件的连接位置的线端;以及固定元件，其连接在线端和连接件上，并将线端保持在连接 位置。
-
公开(公告)号：US09289108B2
公开(公告)日：2016-03-22
申请号：US12933090
申请日：2009-03-23
申请人： Werner Haltmayer , Mathias Herrmann , Stefan Kasbauer , Claus Köther , Jens Schlichtmeier , Martin Weissenburger , Mark Woldenberg
发明人： Werner Haltmayer , Mathias Herrmann , Stefan Kasbauer , Claus Köther , Jens Schlichtmeier , Martin Weissenburger , Mark Woldenberg
IPC分类号： A47L15/50
CPC分类号： A47L15/503 , A47L15/505
摘要： A crockery basket of a dishwasher for receiving pieces of crockery. The crockery basket has a bottom; a plurality of lateral parts framing the bottom; and at least two substantially parallel rows of rods that are arranged on the bottom to hold the pieces of crockery. Each of the at least two rows of rods has a base wire and individual rod wires that are attached to the base wire. At least two adjacent individual rod wires of a first of the at least two rows of rods have a bend in a direction of a second of the at least two rows of rods.
摘要翻译： 一个用于接收陶器件的洗碗机的陶器篮。 陶器篮子有一个底部; 多个侧部构成底部; 以及布置在底部上以保持餐具的至少两个基本上平行的杆列。 所述至少两排杆中的每一个具有连接到所述基线的基线和单独的杆线。 所述至少两排杆中的第一个杆的至少两个相邻的独立杆线在所述至少两排杆中的第二个杆的方向上具有弯曲。
-
公开(公告)号：US20110012487A1
公开(公告)日：2011-01-20
申请号：US12933091
申请日：2009-03-23
申请人： Werner Haltmayer , Mathias Herrmann , Stefan Kasbauer , Claus Köther , Jens Schlichtmeier , Martin Weissenburger , Mark Woldenberg
发明人： Werner Haltmayer , Mathias Herrmann , Stefan Kasbauer , Claus Köther , Jens Schlichtmeier , Martin Weissenburger , Mark Woldenberg
IPC分类号： A47L15/50
CPC分类号： A47L15/503
摘要： A crockery basket of a dishwasher for receiving pieces of crockery. The crockery basket includes a bottom; lateral parts framing the bottom; and at least one row of rods that are arranged on the bottom to hold the pieces of crockery. The row of rods has a base wire and individual rods that are attached to the base wire. The individual rod wires are connected to a connecting wire at a distance from the base wire and, in a raised state of the row of rods, the connecting wire is spaced away from the bottom.
摘要翻译： 一个用于接收陶器件的洗碗机的陶器篮。 陶器篮包括底部; 侧面构成底部; 以及布置在底部以容纳陶器件的至少一排杆。 杆排具有底线和连接到基线的单个杆。 单独的杆线连接到距离基线一定距离处的连接线，并且在一排杆的升高状态下，连接线与底部间隔开。
-
公开(公告)号：US20110011429A1
公开(公告)日：2011-01-20
申请号：US12933093
申请日：2009-03-24
申请人： Werner Haltmayer , Mathias Herrmann , Stefan Kasbauer , Claus Köther , Jens Schlichtmeier , Martin Weissenburger , Mark Woldenberg
发明人： Werner Haltmayer , Mathias Herrmann , Stefan Kasbauer , Claus Köther , Jens Schlichtmeier , Martin Weissenburger , Mark Woldenberg
CPC分类号： A47L15/50
摘要： A crockery basket of a dishwasher for receiving pieces of crockery. The crockery basket includes a bottom; lateral parts framing the bottom; and a row of projecting rods that are arranged on the bottom to hold the pieces of crockery. The row of projection rods has a base wire and individual rod wires that are attached to the base wire. Each end of the base wire is bent and fastened to the bottom and, in an area of the row of projecting rods, the base wire is located at a distance from the bottom.
摘要翻译： 一个用于接收陶器件的洗碗机的陶器篮。 陶器篮包括底部; 侧面构成底部; 以及一排突出的杆，其布置在底部以容纳餐具。 一排突出杆具有连接到基线的基线和单独的杆线。 基线的每个端部被弯曲并紧固到底部，并且在一排突出的杆的区域中，基线位于距离底部一定距离处。
-
公开(公告)号：US20090277481A1
公开(公告)日：2009-11-12
申请号：US12431357
申请日：2009-04-28
IPC分类号： B08B3/10
CPC分类号： A47L15/4246 , A47L15/4217 , A47L15/48
摘要： A dishwasher includes a washing container with a washing chamber, a water feed line for filling the washing chamber with liquid, and a water inlet device connected on an inlet side to the water feed line and ends in the washing chamber on an outlet side. The water inlet device includes a steam outlet opening that ducts water vapor out of the washing container, and a steam duct that guides steam to the steam outlet opening.
摘要翻译： 洗碗机包括具有洗涤室的洗涤容器，用于用液体填充洗涤室的供水管线，以及在入口侧连接到供水管线并在出口侧的洗涤室中端部的进水装置。 进水装置包括将水蒸气从洗涤容器中导出的蒸汽出口，以及将蒸汽引导至蒸汽出口的蒸汽管道。
-
公开(公告)号：US20090267467A1
公开(公告)日：2009-10-29
申请号：US12381884
申请日：2009-03-17
IPC分类号： A47L15/42
CPC分类号： D06F37/26 , A47L15/4274
摘要： A dishwasher includes a washing compartment having a base wall with a retaining element, and a mains current connection element mounted on the retaining element with which a mains cable can be electrically contacted to the dishwasher.
摘要翻译： 洗碗机包括具有带有保持元件的底壁的洗涤室和安装在保持元件上的电源电流连接元件，电源电缆可以通过该电源连接元件与洗碗机电接触。
-
公开(公告)号：US20090266385A1
公开(公告)日：2009-10-29
申请号：US12381883
申请日：2009-03-17
IPC分类号： A47L15/42
CPC分类号： A47L15/483 , A47L15/4246
摘要： A dishwasher includes a washing container having a washing chamber, an expansion housing with a condensing surface, and an expansion line with a first end connected to the washing chamber and a second end in the expansion housing.
摘要翻译： 洗碗机包括具有洗涤室，具有冷凝表面的膨胀壳体和具有连接到洗涤室的第一端和膨胀壳体中的第二端的膨胀管线的洗涤容器。
-
公开(公告)号：US08857450B2
公开(公告)日：2014-10-14
申请号：US12381885
申请日：2009-03-17
CPC分类号： A47L15/4221 , A47L15/4246 , D06F39/083
摘要： A dishwasher includes a washing compartment having a boundary wall with a base, spray devices inside the washing compartment, and a hydraulic circuit with a distributor which subdivides a washing liquor flow into two partial flows which are each routed to the spray devices, wherein the distributor is integrated in the base.
摘要翻译： 洗碗机包括具有与基座相邻的边界壁的洗涤室，以及具有分配器的液压回路，该分配器将洗涤液流分成两个部分流，每个部分流被分配到喷射装置，其中分配器 集成在基地。
-
公开(公告)号：US08528995B2
公开(公告)日：2013-09-10
申请号：US12937376
申请日：2009-04-07
IPC分类号： A47B77/00
CPC分类号： A47L15/4263
摘要： A household appliance including an appliance door and a container to receive goods to be treated. The container has a container opening that is closed by the appliance door. The household appliance further includes stiffeners that are associated, at least in sections, with the container opening. The stiffeners increase the rigidity of the container in a region of the container opening and have a centering element by which the appliance door is aligned with the container opening when the appliance door is closed. The stiffeners and the centering element are made of a uniform material and/or embodied in one piece as a plastic profile part.
摘要翻译： 一种家用电器，包括器具门和用于接收被处理物品的容器。 容器具有由器具门关闭的容器开口。 家用电器还包括至少部分地与容器开口相关联的加强件。 加强件增加了容器开口区域中的容器的刚性，并且具有定心元件，当器具门关闭时，通过该中心元件将器具门与容器开口对准。 加强件和对中元件由均匀的材料制成和/或以一体作为塑料型材部件实施。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
44 条记录 (耗时 0.03 秒)
