公开(公告)号：US20090168328A1

公开(公告)日：2009-07-02

申请号：US12192080

申请日：2008-08-14

申请人： Wen-Tang Peng ,  Jun-Xiong Zhang ,  Zhi-Xin Li

发明人： Wen-Tang Peng ,  Jun-Xiong Zhang ,  Zhi-Xin Li

IPC分类号： G06F1/10 ,  H05K5/00 ,  A47B81/00

CPC分类号： H05K7/1487

摘要： The invention relates to an access flap for shielding an opening defined in a server chassis. that the access flap includes a rotating plate, a sliding plate, and a resilient member. The rotating plate is pivotably mounted to a side of the opening of the server chassis. The rotating plate defines a plurality of first air holes therein. The sliding plate is slidably attached to the rotating plate. The sliding plate defines a plurality of second air holes therein. The resilient member includes two ends connected to the rotating plate and the sliding plate. The rotating plate can rotate and the sliding plate can slide when a functional module passes through the opening to enter into the server chassis. Thereby, he second air holes of the sliding plate are aligning with the first air holes of the rotating plate.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于屏蔽限定在服务器机箱中的开口的入口折板。 进入挡板包括旋转板，滑板和弹性构件。 旋转板可枢转地安装在服务器机箱的开口的一侧。 旋转板在其中限定多个第一气孔。 滑动板可滑动地安装在旋转板上。 滑动板在其中限定多个第二空气孔。 弹性构件包括连接到旋转板和滑板的两端。 旋转板可以旋转，当功能模块通过开口进入服务器机箱时，滑板可以滑动。 由此，滑板的第二通气孔与旋转板的第一气孔对准。

公开(公告)号：US08632305B2

公开(公告)日：2014-01-21

申请号：US12973796

申请日：2010-12-20

申请人： Jun-Xiong Zhang ,  Zhi-Xin Li ,  Bang-Wei Wang

发明人： Jun-Xiong Zhang ,  Zhi-Xin Li ,  Bang-Wei Wang

IPC分类号： F04D29/60

CPC分类号： F04D25/0613 ,  F04D29/601

摘要： A fan assembly includes a fan, and a fan holder for receiving the fan. The fan holder includes a first mounting member and a second mounting member. A first side of the second mounting member is pivotably attached to the first mounting member. A second side of the second mounting member is locked to the first mounting member to receive the fan between the first and second mounting members.

摘要翻译： 风扇组件包括风扇和用于接收风扇的风扇支架。 风扇架包括第一安装构件和第二安装构件。 第二安装构件的第一侧可枢转地附接到第一安装构件。 第二安装构件的第二侧被锁定到第一安装构件以在第一和第二安装构件之间接收风扇。

公开(公告)号：US08604371B2

公开(公告)日：2013-12-10

申请号：US13206521

申请日：2011-08-10

申请人： Jun-Xiong Zhang ,  Zhi-Xin Li ,  Bang-Wei Wang ,  You-Tao Wang

发明人： Jun-Xiong Zhang ,  Zhi-Xin Li ,  Bang-Wei Wang ,  You-Tao Wang

IPC分类号： H01H9/22

CPC分类号： H01H3/08 ,  G06F1/181 ,  H01H3/161

摘要： An electronic device includes a front plate, a top plate, and a switch control unit. The front plate defines a receiving hole therein. The switch control unit includes a mounting frame mounted on the front plate, a switch mounted in the mounting frame, a contact element located above the switch, and a control assembly. When the top plate completely covers the front plate, the top plate presses the contact element, and the contact element resiliently presses the switch to turn on the switch. When the top plate is pulled away from the front plate, the switch is turned off. The control assembly includes a first knob rotatably received in the mounting frame. The first knob includes a pressing portion. When the first knob is rotated from a first position to a second position, the pressing portion abuts against the switch to keep the switch on.

摘要翻译： 电子设备包括前板，顶板和开关控制单元。 前板在其中限定了一个接收孔。 开关控制单元包括安装在前板上的安装框架，安装在安装框架中的开关，位于开关上方的接触元件和控制组件。 当顶板完全覆盖前板时，顶板按压接触元件，接触元件弹性地按压开关以接通开关。 当顶板从前板拉出时，开关关闭。 控制组件包括可旋转地容纳在安装框架中的第一旋钮。 第一旋钮包括按压部分。 当第一旋钮从第一位置旋转到第二位置时，按压部分抵靠开关以保持开启。

公开(公告)号：US08598480B2

公开(公告)日：2013-12-03

申请号：US13207452

申请日：2011-08-11

申请人： Jun-Xiong Zhang ,  Zhi-Xin Li ,  Bang-Wei Wang ,  You-Tao Wang

发明人： Jun-Xiong Zhang ,  Zhi-Xin Li ,  Bang-Wei Wang ,  You-Tao Wang

IPC分类号： H01H9/22

CPC分类号： H01H9/22 ,  G06F1/181 ,  G06F1/26 ,  H01H3/161

摘要： An exemplary electronic device includes a casing, a first switch, a second switch and a switch control unit. The casing includes a side plate and a top plate detachably connected with a top end of the side plate. The first switch is turned on when the top plate is connected to the side plate and turned off when the top plate is detached from the side plate. The switch control unit includes a sliding member mounted at one side of the second switch. The sliding member includes a pressing plate. The sliding member is moveable relative to the side plate between a first state in which the pressing plate aligned with and pressing the second switch to turn on the second switch and a second state in which the pressing plate is staggered with the second switch to turn off the second switch.

摘要翻译： 示例性电子设备包括壳体，第一开关，第二开关和开关控制单元。 壳体包括可拆卸地与侧板的顶端连接的侧板和顶板。 当顶板连接到侧板时，第一个开关打开，当顶板与侧板分离时，第一个开关被关闭。 开关控制单元包括安装在第二开关的一侧的滑动构件。 滑动构件包括压板。 所述滑动构件可在第一状态和第二状态之间相对于所述侧板移动，在所述第一状态下，所述压板与所述第二开关对准并按压所述第二开关，并且所述按压板与所述第二开关交错关闭的第二状态 第二个开关。

公开(公告)号：US08592704B2

公开(公告)日：2013-11-26

申请号：US13220700

申请日：2011-08-30

申请人： Jun-Xiong Zhang ,  Zhi-Xin Li ,  Bang-Wei Wang ,  You-Tao Wang

发明人： Jun-Xiong Zhang ,  Zhi-Xin Li ,  Bang-Wei Wang ,  You-Tao Wang

IPC分类号： H01H9/22

CPC分类号： G06F1/181 ,  H01H3/161

摘要： An exemplary electronic device includes a casing, a first switch, a second switch and a switch control unit. The second switch is connected in parallel with the first switch. The casing includes a side plate and a top plate detachably connected with a top end of the side plate. The first switch is turned on when the top plate mounted to the side plate and turned off when the top plate detached from the side plate. The switch control unit includes a sliding member mounted at the second switch. The sliding member includes a pressing plate and is moveable relative to the side plate between a first position in which the pressing plate aligned with and pressing the second switch to turn on the second switch and a second position in which the pressing plate is staggered with the second switch to turn off the second switch.

摘要翻译： 示例性电子设备包括壳体，第一开关，第二开关和开关控制单元。 第二开关与第一开关并联连接。 壳体包括可拆卸地与侧板的顶端连接的侧板和顶板。 当顶板安装到侧板上时，第一个开关打开，当顶板从侧板分离时，第一个开关被关闭。 开关控制单元包括安装在第二开关上的滑动构件。 所述滑动构件包括压板，并且可在第一位置和第二位置之间相对于所述侧板移动所述压板与所述第二开关对准并按压所述第二开关以打开所述第二开关;第二位置，所述按压板与所述第二位置交错， 第二个开关关闭第二个开关。

公开(公告)号：US08517481B2

公开(公告)日：2013-08-27

申请号：US13169044

申请日：2011-06-27

申请人： Zhi-Xin Li ,  Jun-Xiong Zhang

发明人： Zhi-Xin Li ,  Jun-Xiong Zhang

IPC分类号： A47B88/00

CPC分类号： H05K7/1489 ,  H05K5/0226

摘要： An enclosure includes a main body, a front panel, a pivot member pivotably attaching the front panel to the main body, and a positioning member. The pivot member is substantially U-shaped, allowing the front panel a large angle of rotational movement relative to the main body. Positioning members are in place to facilitate the refitting of the front panel.

摘要翻译： 壳体包括主体，前面板，将前面板可枢转地连接到主体的枢轴构件和定位构件。 枢转构件基本上为U形，允许前面板相对于主体具有大的旋转运动角度。 定位构件适合于便于前面板的重新安装。

公开(公告)号：US08373981B2

公开(公告)日：2013-02-12

申请号：US12875093

申请日：2010-09-02

申请人： Jun-Xiong Zhang ,  Zhi-Xin Li ,  You-Tao Wang

发明人： Jun-Xiong Zhang ,  Zhi-Xin Li ,  You-Tao Wang

IPC分类号： G06F1/16 ,  H05K1/14 ,  H05K7/18 ,  H05K7/02 ,  H01R13/62 ,  H01R13/64

CPC分类号： G06F1/186 ,  H05K7/1429

摘要： An expansion card fastening device includes a bracket, a first fastener, and a second fastener. The bracket includes parallel arranged fences. The first fastener is assembled on one of the fences, and includes a connecting portion, a supporting portion, and an elastic element. The supporting portion and the elastic element are both disposed on an end of the connection portion. A first clasp protrudes from the supporting portion, and faces the same direction with a free end of the elastic element. A second fastener pivots to the supporting portion, and is resisted by the elastic element. A second clasp protrudes from the second fastener, and faces the same direction with the first clasp.

摘要翻译： 扩展卡紧固装置包括支架，第一紧固件和第二紧固件。 支架包括平行排列的栅栏。 第一紧固件组装在其中一个栅栏上，并且包括连接部分，支撑部分和弹性元件。 支撑部分和弹性元件都设置在连接部分的一端上。 第一扣环从支撑部突出，并且与弹性元件的自由端朝向相同的方向。 第二紧固件枢转到支撑部分，并被弹性元件抵抗。 第二扣环从第二紧固件突出，并且与第一扣面朝向相同的方向。

公开(公告)号：US07778021B2

公开(公告)日：2010-08-17

申请号：US12198049

申请日：2008-08-25

申请人： Jun-Xiong Zhang ,  Wen-Tang Peng ,  Zhi-Xin Li

发明人： Jun-Xiong Zhang ,  Wen-Tang Peng ,  Zhi-Xin Li

IPC分类号： H05K5/00 ,  H05K7/00

CPC分类号： G06F1/187 ,  H05K7/1428

摘要： A mounting assembly includes first and second brackets. The first bracket is capable of receiving storage devices therein, and includes a first board. The first board includes a first end, and a blocking piece. The second bracket is capable of receiving storage devices therein, and includes a second board. The second board includes a first protrusion, and a second protrusion. The second board has first and second positions. At the first position, the second bracket is received in the first bracket, the first end engages with the first protrusion to prevent the second bracket form moving toward a first direction, and the blocking piece engages with the second protrusion to prevent the second bracket form moving toward a second direction opposite to the first direction. At the second position, the second bracket is departed from the first bracket.

摘要翻译： 安装组件包括第一和第二支架。 第一支架能够在其中接收存储装置，并且包括第一板。 第一板包括第一端和挡块。 第二支架能够在其中接收存储装置，并且包括第二板。 第二板包括第一突起和第二突起。 第二板有第一和第二职位。 在第一位置处，第二托架被容纳在第一托架中，第一端与第一突起接合以防止第二托架形状向第一方向移动，并且阻挡件与第二突起接合以防止第二托架形式 朝向与第一方向相反的第二方向移动。 在第二位置，第二支架离开第一支架。

公开(公告)号：US07724514B2

公开(公告)日：2010-05-25

申请号：US12210494

申请日：2008-09-15

申请人： Wen-Tang Peng ,  Jun-Xiong Zhang ,  Zhi-Xin Li

发明人： Wen-Tang Peng ,  Jun-Xiong Zhang ,  Zhi-Xin Li

IPC分类号： H05K7/20 ,  H05K5/00 ,  A47B77/08

CPC分类号： G06F1/188 ,  H05K7/1487

摘要： A server chassis includes a base defining an opening, a rotating plate, a sliding plate, and first and second elastic members. The base includes a middle plate opposite to the opening and defines a space communicating with the opening. The rotating plate defines a plurality of first air holes. The sliding plate defines a plurality of second air holes. The rotating plate is rotated toward the middle plate when the functional module is inserted into the space, the sliding plate abuts against the middle plate and slides toward the opening, and the second air holes align with the first air holes. The second elastic member restores the rotating plate to obstruct the opening when the functional module is drawn out, and the first elastic member restores the sliding plate to make the second air holes be staggered with the first air holes.

摘要翻译： 服务器机箱包括限定开口的基座，旋转板，滑板以及第一和第二弹性构件。 基座包括与开口相对的中间板，并且限定与开口连通的空间。 旋转板限定多个第一气孔。 滑板限定多个第二气孔。 当功能模块插入空间时，旋转板朝向中间板旋转，滑板抵靠中间板并朝向开口滑动，第二气孔与第一气孔对准。 当功能模块被拉出时，第二弹性构件恢复旋转板以阻挡开口，并且第一弹性构件恢复滑动板以使第二气孔与第一气孔交错。