公开(公告)号：US09045285B2

公开(公告)日：2015-06-02

申请号：US13940672

申请日：2013-07-12

Applicant: Krones AG

Inventor： Wolfgang Schoenberger ,  Gerhard Schwoed

IPC: B29C49/46 ,  A61L2/16 ,  B65G37/00 ,  B29C49/64 ,  B29C49/42

CPC classification number: B65G37/00 ,  B29C49/4205 ,  B29C49/46 ,  B29C49/6418 ,  B29C2049/4679 ,  B29C2049/4697

Abstract: An apparatus for the heating of plastics material pre-forms comprises a movable carrier on which is arranged at least one heating device, the heating device including a holding element for holding and conveying the plastics material pre-forms. A heating cavity is included, into which individual plastics material pre-forms can be inserted. A moving device is suitable for inserting the plastics material pre-forms into the heating cavity. A clean room, inside which the plastics material pre-forms are capable of being heated by the heating cavity is included, wherein the clean room is isolated from an external environment by at least one first wall and at least one second wall, the second wall being constructed and arranged to be movable with respect to the first wall.

Abstract translation: 一种用于加热塑料材料预成型件的装置包括可移动的载体，其上布置有至少一个加热装置，所述加热装置包括用于保持和输送塑料材料预成型件的保持元件。 包括一个加热腔，其中可插入单个塑料材料预成型件。 移动装置适于将塑料预成型件插入加热腔。 包括能够被加热腔加热的塑料预制件的洁净室，其中洁净室通过至少一个第一壁和至少一个第二壁与外部环境隔离，第二壁 被构造和布置成可相对于第一壁移动。

公开(公告)号：US20150145179A1

公开(公告)日：2015-05-28

申请号：US14541373

申请日：2014-11-14

Applicant: KRONES AG

Inventor： Dieter Finger ,  Florian Geltinger ,  Gerhard Schwoed ,  Klaus Voth

IPC: B29C49/36 ,  B29C49/78 ,  B29C49/48

CPC classification number: B29C49/36 ,  B29C49/06 ,  B29C49/48 ,  B29C49/78 ,  B29C2049/4856 ,  B29C2049/4858 ,  B29C2049/4892 ,  B29L2031/712

Abstract: Apparatus for shaping plastics material pre-forms into plastics material containers includes a conveying device which conveys the pre-forms along a pre-set path. The conveying device has a movable station carrier arranged at least indirectly on a stationary base carrier on which are arranged a plurality of shaping stations which have in each case blow moulding devices which have cavities, inside which the pre-forms are shaped. The apparatus has a changing device for removing the blow moulding devices from the blow mould carriers and/or for arranging blow moulding devices on the blow mould carriers. The changing device has a first control device for controlling a removing and/or an arranging movement of the blow moulding devices on the blow mould carriers, and a second control device for controlling a blow moulding procedure, wherein the first control device and the second control device preferably co-operate at least for a time.

Abstract translation: 用于将预先形成塑料材料容器的塑料材料成形的装置包括沿预定路径输送预制件的输送装置。 输送装置具有至少间接地布置在固定基架上的可移动台架，所述固定基架在多个成形台上布置有多个成形台，所述成形台在各种情况下具有空腔，所述成型装置在其内形成有预成型件。 该装置具有用于从吹塑模架移除吹塑装置和/或用于在吹塑模架上设置吹塑装置的改变装置。 变更装置具有第一控制装置，用于控制吹塑成形装置在吹塑模具架上的去除和/或布置运动，以及用于控制吹塑成型步骤的第二控制装置，其中第一控制装置和第二控制装置 装置优选至少协调一段时间。

公开(公告)号：US20140014466A1

公开(公告)日：2014-01-16

申请号：US13940672

申请日：2013-07-12

Applicant: Krones AG

Inventor： Wolfgang Schoenberger ,  Gerhard Schwoed

IPC: B65G37/00

CPC classification number: B65G37/00 ,  B29C49/4205 ,  B29C49/46 ,  B29C49/6418 ,  B29C2049/4679 ,  B29C2049/4697

Abstract: An apparatus for the heating of plastics material pre-forms comprises a movable carrier on which is arranged at least one heating device, the heating device including a holding element for holding and conveying the plastics material pre-forms. A heating cavity is included, into which individual plastics material pre-forms can be inserted. A moving device is suitable for inserting the plastics material pre-forms into the heating cavity. A clean room, inside which the plastics material pre-forms are capable of being heated by the heating cavity is included, wherein the clean room is isolated from an external environment by at least one first wall and at least one second wall, the second wall being constructed and arranged to be movable with respect to the first wall.

Abstract translation: 一种用于加热塑料材料预成型件的装置包括可移动的载体，其上布置有至少一个加热装置，所述加热装置包括用于保持和输送塑料材料预成型件的保持元件。 包括一个加热腔，其中可插入单个塑料材料预成型件。 移动装置适于将塑料预成型件插入加热腔。 包括能够被加热腔加热的塑料预制件的洁净室，其中洁净室通过至少一个第一壁和至少一个第二壁与外部环境隔离，第二壁 被构造和布置成可相对于第一壁移动。