Abstract:
An adaptor for a light plug connector comprises a housing with a through-opening extending between a first and second end and has a pair of webs on side walls of the housing extending into the opening adjacent the second end, said pair of webs merging with the top wall of the housing and having open, free ends to receive channels of a plug part moved transversely to the axis of the opening into the housing. A spring clip having a U-shaped structure with portions overlying the webs to entrap or interlock a plug part assembled thereon and other portions engage projections on a second plug part inserted into the other or first end of the housing.
Abstract:
Adjacent lying plug-connector halves, the front ends of which exhibit pin or sleeve shaped plug elements, are provided with first and second supporting bodies, of which the first supporting body, with a sleeve shaped plug element, may be connected by means of a joinable groove-tenon-interconnect lying crosswise to the plug insertion direction, and exhibits an entrance channel for a plug connector half with a pin shaped plug element. The second supporting body with a concentric guiding tube for the insertion of pin shaped plug elements from both directions exhibits a tenon-groove-interlock contour at both ends that matches that of a sleeve shaped plug element. The first supporting body can therefore be interlocked with second supporting bodies or sleeve shaped plug elements at choice, whereby light wave guides single or double plugs may be connected to transmit- and/or receive modules and light wave guides single or double plugs may be inter-connected.
Abstract:
A closure device is provided for a cabriolet roof structure having at least one closure element which can assume an open position and a closed position, wherein the closure device is at least at times assigned a sensor device which can detect the open position and the closed position. According to the invention, it is provided that the sensor device comprises only one sensor which generates a first signal when the open position is reached and which generates a second signal when the closed position is reached. The invention also relates to a roof structure for a cabriolet and to a method for monitoring a closure device for a cabriolet roof structure.
Abstract:
The invention relates to a closure device (10) for a cabriolet roof structure (12) having at least one closure element (14) which can assume an open position and a closed position, wherein the closure device (14) is at least at times assigned a sensor device (16, 18, 20) which can detect the open position and the closed position. According to the invention, it is provided that the sensor device (16, 18, 20) comprises only one sensor (16) which generates a first signal when the open position is reached and which generates a second signal when the closed position is reached. The invention also relates to a roof structure for a cabriolet and to a method for monitoring a closure device for a cabriolet roof structure.
Abstract:
Previous methods for measuring the burn-out of a combustion element from a pebble-bed high-temperature reactor, in particular with high circulation rates, have as a rule an error margin of up to 10%. The inventive method for measuring burn-out is extremely rapid, but nevertheless highly accurate, with an error margin of only 1-2%. The method comprises the following steps: a combustion element is removed from the reactor and transferred to a measuring position; b) the combustion element is subjected to a thermal neutron flux; c) a first detector determines the γ radiation emitted by the combustion element; d) if the measured value exceeds a previously defined first threshold value, the combustion element is fed directly to the reactor, but if the measured value falls below the threshold value, the combustion element is subjected to steps e to f; e) a second detector determines the high-energy radiation above 1 MeV emitted from the combustion element; f) if the measured value exceeds a previously defined second threshold, the combustion element is fed to the reactor, but if the measured value falls below said threshold value, the combustion element is evacuated from the combustion element circuit.
Abstract:
A process and a device for substantially eliminating tolerance-dependent variations of a preselectable space between the components of an optical communication apparatus is described. U-shaped recesses are provided in a metal casing for pressing in flange-type necks of, for example, optical transmitting and receiving devices. The parallel arranged devices are so spaced from each other that they are not subject to tolerance-dependent variations. For this purpose the metallic necks are coated with a plastic layer, and ribs provided at the lateral walls of the U-shaped recesses dig into the plastic layer. The necks are pressed in precisely at a predetermined spacing by means of a gauge. By the application of varying degrees of pressure when the ribs are pressed in on one side and the other side of the neck, one of the U-shaped recesses can be off-center.
Abstract:
A torque wrench including an elongate deflection beam section. Two strain gauges are attached to the beam in longitudinal spaced relationship from the ends thereof and relative to each other. Each strain gauge is connected in a related cyclically energized measuring bridge, the output voltage of which is amplified and, under control of a switch, is conducted to and stored in a related measured value memory. The two stored measured value voltages are cyclically and alternatingly conducted to a micro-processor by means of an analog-to-digital converter. The micro-processor compares the measured value voltages and conducts a resulting signal to an indicating instrument which displays the resulting signal in force units.