公开(公告)号：US6041289A

公开(公告)日：2000-03-21

申请号：US817036

申请日：1997-03-21

Applicant: Peter Schimitzek

Inventor： Peter Schimitzek

IPC: G01D3/00 ,  G01D9/00 ,  G01D18/00 ,  G01G23/01 ,  G01G23/37 ,  F25B49/02

CPC classification number: G01G23/017 ,  G01D9/005 ,  G01G23/3707

Abstract: The method of acquiring, calibrating and storing measured weight data in a secure manner and of acquiring and storing other non-calibratable measured data for display and processing includes providing calibratable weight data acquisition devices (2) and at least one non-calibratable data acquisition device (2) for non-calibratable data other than weight, providing an approved calibrating device (1) in non-interacting dialogue with each data acquisition device, wherein the approved calibrating device includes a computer (3) including a first driver (I,8), a second driver (II,10), a monitor (5), a memory and an EEPROM card (11); triggering the data acquisition devices (2) to obtain calibratable measured weight data and non-calibratable data besides weight; providing the measured weight data and non-calibratable data with references by means of the first driver (I,8), the second driver (II,10) and the EEPROM card (11) during transfer by the approved calibrating device (1); calibrating the measured weight data to obtain calibrated measured weight data; buffer-storing the calibrated measured weight data and the non-calibrated data in a manipulation-proof and non-erasable form on the EEPROM card (11) and transferring the buffered calibrated weight data from the EEPROM card (11) to the memory of the computer (3); whereby the buffered calibrated weight data is available for retrieval at any time in any order and current measured weight data and current non-calibratable data from the data acquisition devices (2) are retrievable in any order by the computer for display on the monitor (5).

Abstract translation: PCT No.PCT / DE95 / 01235 Sec。 371日期1997年3月21日 102（e）1997年3月21日PCT PCT 1995年9月7日PCT公布。 第WO96 / 09523号公报 日期1996年3月28日以安全的方式获取，校准和存储测量的重量数据并且获取和存储用于显示和处理的其他不可校准的测量数据的方法包括提供可校准的重量数据采集装置（2）和至少一个非 - 可校准数据采集设备（2），用于不同于重量的不可校准数据，在与每个数据采集设备的非交互对话中提供经认可的校准设备（1），其中所述经批准的校准设备包括计算机（3） 驱动器（I，8），第二驱动器（II，10），监视器（5），存储器和EEPROM卡（11）; 触发数据采集装置（2）获得除重量以外的可校准测量重量数据和不可校准数据; 通过第一驱动器（I，8），第二驱动器（II，10）和EEPROM卡（11）在被批准的校准装置（1）传送期间提供测量的重量数据和不可校准数据; 校准测量的重量数据以获得校准的测量重量数据; 将经校准的测量重量数据和未校准的数据以操作证明和不可擦除形式存储在EEPROM卡（11）上，并将缓冲的经校准的重量数据从EEPROM卡（11）传送到存储器 电脑（3）; 由此缓冲校准的重量数据可以随时以任何顺序进行检索，并且来自数据采集装置（2）的当前测量的重量数据和当前不可校准的数据可以由计算机以任何顺序检索以在监视器上显示（5 ）。