Method and apparatus for preventing spillage or loss of drill fluids
    11.
    发明授权
    Method and apparatus for preventing spillage or loss of drill fluids 失效
    用于防止钻井液的溢出或损失的方法和装置

    公开(公告)号:US07681633B1

    公开(公告)日:2010-03-23

    申请号:US12346267

    申请日:2008-12-30

    IPC分类号: E21B29/08 E21B27/00

    摘要: A well bore fluid recovery system and method is disclosed for recovering a column of well bore fluid within a stand of casing before cutting the casing. The recovery system relates to a system for preventing fluids from being spilled when casing is being finished for a well bore. After being run the casing must be cut and finished at an appropriate level to install rig equipment such as blow out preventers along with other equipment. However, because of earlier operations, the entire length of casing is typically filled with drilling fluid. Depending on conditions, the length of casing which is to be cut and removed may therefore over a 100-foot (27.4 meter) column of drilling fluid therein. The drilling fluid in this section must be properly drained before the casing is cut and removed.

    摘要翻译: 公开了一种井筒流体回收系统和方法,用于在切割壳体之前回收套管架内的井眼流体​​柱。 回收系统涉及一种用于在套管完井时防止流体溢出的系统。 运行后,外壳必须在适当的水平上进行切割和加工,以便与其他设备一起安装钻井设备,如防喷器。 然而,由于早期的操作,套管的整个长度通常填充有钻井液。 根据条件,因此,要切割和移除的外壳的长度可能超过其中的一个100英尺(27.4米)的钻井液柱。 在切割和拆除外壳之前,本部分的钻井液必须正确排水。

    Method and apparatus for preventing spillage or loss of drill fluids
    14.
    发明授权
    Method and apparatus for preventing spillage or loss of drill fluids 有权
    用于防止钻井液的溢出或损失的方法和装置

    公开(公告)号:US07134502B1

    公开(公告)日:2006-11-14

    申请号:US10925827

    申请日:2004-08-25

    IPC分类号: E21B29/08

    摘要: A well bore fluid recovery system and method for recovering a column of well bore fluid within a stand of casing before cutting the casing. The recovery system relates to a system for preventing fluids from being spilled when casing is being finished for a well bore. After being run the casing must be cut and finished at an appropriate level to install rig equipment such as blow out preventers along with other equipment. However, because of earlier operations, the entire length of casing is typically filled with drilling fluid. Depending on conditions, the length of casing which is to be cut and removed may therefore over a 100-foot (27.4 meter) column of drilling fluid therein. The drilling fluid in this section must be properly drained before the casing is cut and removed.

    摘要翻译: 一种井筒流体回收系统和方法,用于在切割套管之前回收套管立柱内的井眼流体​​柱。 回收系统涉及一种用于在套管完井时防止流体溢出的系统。 运行后,外壳必须在适当的水平上进行切割和加工,以便与其他设备一起安装钻井设备,如防喷器。 然而,由于早期的操作,套管的整个长度通常填充有钻井液。 根据条件,因此,要切割和移除的外壳的长度可能超过其中的一个100英尺(27.4米)的钻井液柱。 在切割和拆除外壳之前,本部分的钻井液必须正确排水。