公开(公告)号：US20100061687A1

公开(公告)日：2010-03-11

申请号：US12528698

申请日：2008-02-15

申请人： Ulrich Hetzer ,  Frank Mossner ,  Ferenc Nad

发明人： Ulrich Hetzer ,  Frank Mossner ,  Ferenc Nad

IPC分类号： G02B6/44 ,  G02B6/00

CPC分类号： G02B6/4442

摘要： The invention relates to a console for a distribution device for optical waveguide cables the console (4) consisting of plastic, the console comprising an upper side (44), a lower side (41) and side faces, and at least one angled sheet-metal part (48) being arranged on one side face.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于光波导电缆的分配装置的控制台，该控制台由塑料组成，该控制台包括上侧（44），下侧（41）和侧面，以及至少一个成角度的片状物， 金属部件（48）布置在一个侧面上。

公开(公告)号：US20100203763A1

公开(公告)日：2010-08-12

申请号：US12525937

申请日：2007-12-13

申请人： Ulrich Hetzer ,  Ferenc Nad

发明人： Ulrich Hetzer ,  Ferenc Nad

IPC分类号： H01R13/66 ,  H01R24/00

CPC分类号： H01R13/6466 ,  H01R13/035 ,  H01R13/6658 ,  H01R13/719 ,  H01R24/64 ,  H05K1/0216 ,  H05K1/0228 ,  H05K1/118 ,  H05K1/147 ,  H05K1/162 ,  H05K3/32 ,  H05K3/326 ,  H05K2201/09709 ,  H05K2201/10189 ,  H05K2201/10962

摘要： The invention relates to a plug-in connector (1), comprising a housing, a printed circuit board (2) and RF contacts (K1-K8), the RF contacts (K1-K8) being electrically connected to the printed circuit board (2), the RF contacts (K1-K8) being formed by an integral, flexible printed circuit board (4), from which the individual contacts (K1-K8) are cut free, the flexible printed circuit board (4) being prestressed by a spring-elastic element (6).

摘要翻译： 本发明涉及一种插入式连接器（1），包括壳体，印刷电路板（2）和RF触点（K1-K8），RF触点（K1-K8）电连接到印刷电路板 如图2所示，RF触点（K1-K8）由一体的柔性印刷电路板（4）形成，各个触点（K1-K8）从该电触头（K1-K8）自由切割，柔性印刷电路板（4）由 一弹簧元件（6）。

公开(公告)号：US20100061692A1

公开(公告)日：2010-03-11

申请号：US12528681

申请日：2008-02-15

申请人： Ulrich Hetzer ,  Frank Mossner ,  Ferenc Nad

发明人： Ulrich Hetzer ,  Frank Mossner ,  Ferenc Nad

IPC分类号： G02B6/00

CPC分类号： G02B6/4442 ,  G02B6/4457

摘要： The invention relates to a bundle core repository (7) for a distribution device for optical waveguides, comprising a housing having a lateral opening (103), the bundle core repository (7) being connected to a lower part (109) via a pivot bearing (108).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于光波导的分配装置的束芯储存库（7），其包括具有侧向开口（103）的壳体，所述束芯储存器（7）经由枢轴承座连接到下部（109） （108）。

公开(公告)号：US20100061686A1

公开(公告)日：2010-03-11

申请号：US12528688

申请日：2008-02-15

申请人： Ulrich Hetzer ,  Frank Mossner ,  Ferenc Nad

发明人： Ulrich Hetzer ,  Frank Mossner ,  Ferenc Nad

IPC分类号： G02B6/44 ,  G02B6/00

CPC分类号： G02B6/4442

摘要： The invention relates to a sleeve (1) for optical waveguide cables (2), comprising a housing upper part (120), a housing lower part (3), a console (4), a carrier system (5) and a bundle core repository (7), the console (4) being connected to the housing lower part (3) and the carrier system (5), and the housing lower part (3) having openings (30) for inserting at least one optical waveguide cable (2).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于光波导电缆（2）的套筒（1），包括壳体上部（120），壳体下部（3），控制台（4），载体系统（5）和束芯 储存库（7），控制台（4）连接到壳体下部（3）和承载系统（5），并且壳体下部（3）具有用于插入至少一个光波导电缆 2）。

公开(公告)号：US20060170070A1

公开(公告)日：2006-08-03

申请号：US11318208

申请日：2005-12-23

申请人： Ulrich Hetzer ,  Ferenc Nad ,  Frank Mossner

发明人： Ulrich Hetzer ,  Ferenc Nad ,  Frank Mossner

IPC分类号： H04M1/00

CPC分类号： H05K5/0252 ,  Y10T29/49817 ,  Y10T29/49826

摘要： The invention relates to a cover, in particular for covering inscription fields, comprising a cover element which is provided for insertion into a base body which is in the form of a holder, with at least one hooking-in element being provided on the cover element which can be engaged with at least one cutout, which is in the form of a hooking-in opening on the base body, and with at least one latching tab being provided on the cover element and/or on the base body which can engage with at least one cutout which corresponds to the latching tab and/or is provided on the cover element and is in the form of a latching opening thus making it possible to form a detachable latching connection between the cover element and the base body, in which case the cover element and/or the base body can be at least partially elastically deformed in a direction running parallel to the surface in the area of the at least one hooking-in element and/or in the area of the at least one latching tab and/or in the area of the at least one cutout which is in the form of a hooking-in opening, so that the cover element and the base body can be locked to one another by latching in a sprung manner.

摘要翻译： 本发明涉及一种盖子，特别是用于覆盖铭文领域，包括盖元件，该盖元件设置成用于插入到保持器形式的基体中，至少一个钩入元件设置在覆盖元件上 其可与至少一个在基体上具有钩入口的形式的切口接合，并且至少一个闩锁突片设置在盖元件和/或基体上，该至少一个闩锁突片可与 至少一个对应于闩锁舌片的切口和/或设置在盖元件上并且呈锁定开口的形式，从而使得可以在盖元件和基体之间形成可拆卸的闩锁连接，在这种情况下 覆盖元件和/或基体可以在至少一个钩入元件的区域中和/或在至少一个闩锁片的区域中在平行于表面延伸的方向上至少部分地弹性变形，并且 /或 所述至少一个切口的形式为钩入口的区域，使得所述盖元件和所述基体可以通过以弹簧方式锁定而彼此锁定。

公开(公告)号：US08040692B2

公开(公告)日：2011-10-18

申请号：US12063985

申请日：2006-08-04

申请人： Ulrich Hetzer ,  Frank Moβner ,  Ferenc Nad

发明人： Ulrich Hetzer ,  Frank Moβner ,  Ferenc Nad

IPC分类号： H02B1/01

CPC分类号： H04Q1/06 ,  H01R9/2416 ,  H01R2201/16 ,  H04Q1/066 ,  H04Q1/13

摘要： The invention relates to a mounting apparatus for electrical line and plug-in connecting elements for telecommunications and data technology, having at least one front panel (5), which has a supporting structure (12) with side supporting elements (14) and at least one panel (11) with a plurality of receptacles (10) for connecting sockets, with the front panel (5) being formed completely from plastic.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于电信和数据技术的电线和插入式连接元件的安装装置，其具有至少一个前面板（5），其具有带有侧面支撑元件（14）的支撑结构（12）和至少 一个面板（11），其具有用于连接插座的多个插座（10），前面板（5）完全由塑料形成。

公开(公告)号：US07930845B2

公开(公告)日：2011-04-26

申请号：US11318208

申请日：2005-12-23

申请人： Ulrich Hetzer ,  Ferenc Nad ,  Frank Mossner

发明人： Ulrich Hetzer ,  Ferenc Nad ,  Frank Mossner

IPC分类号： G09F3/00

CPC分类号： H05K5/0252 ,  Y10T29/49817 ,  Y10T29/49826

摘要： The invention relates to a cover, in particular for covering inscription fields, comprising a cover element, which is provided for insertion into a base body which is in the form of a holder, with at least one hooking-in element being provided on the cover element, which can be engaged with at least one cutout, which is in the form of a hooking-in opening on the base body, and with at least one latching tab being provided on the cover element and/or on the base body which can engage with at least one cutout which corresponds to the latching tab, and/or is provided on the cover element and is in the form of a latching opening, thus making it possible to form a detachable latching connection between the cover element and the base body, in which case the cover element and/or the base body can be at least partially elastically deformed in a direction running parallel to the surface in the area of the at least one hooking-in element and/or in the area of the at least one latching tab and/or in the area of the at least one cutout which is in the form of a hooking-in opening, so that the cover element and the base body can be locked to one another by latching in a sprung manner.

摘要翻译： 本发明涉及一种盖子，特别是用于覆盖铭文字段的盖子，包括盖元件，该盖元件设置成用于插入到保持器形式的基体中，至少一个挂钩元件设置在盖子上 元件，其可与至少一个切口接合，所述切口在基体上具有钩入口的形式，并且至少一个闩锁突片设置在盖元件和/或基体上， 与至少一个对应于闩锁片的切口相配合，和/或设置在盖元件上并且具有闩锁开口的形式，从而使得可以在盖元件和基体之间形成可拆卸的闩锁连接 在这种情况下，盖元件和/或基体可以在至少一个钩入元件的区域中的平行于表面的方向和/或至少部分弹性变形 一个闩锁片和/或 在所述至少一个切口的形式为钩入口的区域中，使得所述盖元件和所述基体可以通过以弹簧方式锁定而彼此锁定。

公开(公告)号：US07798866B2

公开(公告)日：2010-09-21

申请号：US12522972

申请日：2007-12-13

申请人： Ulrich Hetzer ,  Frank Mössner ,  Ferenc Nad

发明人： Ulrich Hetzer ,  Frank Mössner ,  Ferenc Nad

IPC分类号： H01R24/00

CPC分类号： H01R13/6658 ,  H01R4/2429 ,  H01R24/64

摘要： The invention relates to an electrical plug-in connector (1) comprising a housing, a printed circuit board (6), and at least one electrical contact which is electrically connected to the printed circuit board. The printed circuit board (6) is spring-mounted.

摘要翻译： 本发明涉及一种电插入式连接器（1），其包括壳体，印刷电路板（6）以及与印刷电路板电连接的至少一个电触点。 印刷电路板（6）是弹簧安装的。

公开(公告)号：US20100183275A1

公开(公告)日：2010-07-22

申请号：US12528705

申请日：2008-02-15

申请人： Ulrich Hetzer ,  Frank Mossner ,  Ferenc Nad

发明人： Ulrich Hetzer ,  Frank Mossner ,  Ferenc Nad

IPC分类号： G02B6/00

CPC分类号： G02B6/4442 ,  G02B6/4453

摘要： The invention relates to a carrier system (5) for a distribution device for optical waveguides for accommodating components for optical waveguides, in particular for accommodating splicing cassettes (80), the carrier system (5) comprising a central carrier (71), on whose sides in each case one profiled carrier (72) is arranged, the profiled carriers (72) having profiles for accommodating the components on the front side and/or rear side (V, R).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于光波导分配装置的载波系统（5），用于光学波导容纳组件，特别是用于容纳拼接盒（80），载体系统（5）包括中央载体（71） 在每种情况下，在一个侧面上设置有一个成形载体（72），所述成型载体（72）具有用于容纳前侧和/或后侧（V，R）上的部件的轮廓。

公开(公告)号：US20100014816A1

公开(公告)日：2010-01-21

申请号：US12489859

申请日：2009-06-23

申请人： Ulrich Hetzer ,  Ferenc Nad

发明人： Ulrich Hetzer ,  Ferenc Nad

IPC分类号： G02B6/36 ,  G02B6/00

CPC分类号： G02B6/4455 ,  G02B6/4453

摘要： The invention relates to a securing module (20) for an optical fiber connection module, comprising a plate-shaped element (21), the plate-shaped element (21) being formed with two spring-loaded levers (22), which are each mounted in such a way that they are capable of rotating about a rotary spindle (25), the levers (22) each having a grip region (23) and a fastening region (24), the fastening region (24) having a C-shaped holding means (29) in cross section.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于光纤连接模块的固定模块（20），包括板状元件（21），板状元件（21）形成有两个弹簧加载杆（22），每个弹簧加载杠杆 安装成使得它们能够围绕旋转主轴（25）旋转，所述杠杆（22）各自具有抓握区域（23）和紧固区域（24），所述紧固区域（24）具有C- 形状的保持装置（29）。