公开(公告)号：US07048088B2

公开(公告)日：2006-05-23

申请号：US10468418

申请日：2002-10-15

Applicant: Werner Bernhard ,  Achim Schust ,  Oliver Hetzel ,  Joachim Fischer

Inventor： Werner Bernhard ,  Achim Schust ,  Oliver Hetzel ,  Joachim Fischer

IPC: B62D5/06

CPC classification number: F16C23/06 ,  B62D5/0409 ,  F16C2361/61 ,  F16H55/24 ,  F16H57/021 ,  F16H2057/0213 ,  F16H2057/0222 ,  F16H2057/126 ,  Y10T74/19842

Abstract: An electric power assisted steering system for motor vehicles having a worm gear mechanism is operatively connected to a drive shaft of an electric drive motor. A radial load is applied to the worm by a prestressing device, the prestressing device being configured as a hydraulic pressure device. It is possible to connect the drive shaft to the worm by a coupling, and the worm is mounted in this region by a pivotable bearing.

Abstract translation: 用于具有蜗轮机构的机动车辆的电动辅助转向系统可操作地连接到电驱动电动机的驱动轴。 通过预应力装置向蜗杆施加径向载荷，预应力装置构造为液压装置。 可以通过联轴器将驱动轴连接到蜗杆上，并且蜗杆通过可枢转的轴承安装在该区域中。

公开(公告)号：US5521579A

公开(公告)日：1996-05-28

申请号：US233761

申请日：1994-04-26

Applicant: Werner Bernhard

Inventor： Werner Bernhard

IPC: B60K31/00 ,  B60Q1/52 ,  G01S13/93 ,  G08G1/16 ,  B60Q1/00

CPC classification number: B60W30/16 ,  B60K31/0008 ,  B60Q1/52 ,  B60W30/18163 ,  B60W50/14 ,  G01S13/931 ,  G08G1/165 ,  G08G1/166 ,  G08G1/167 ,  B60W2550/20 ,  G01S2013/9325 ,  G01S2013/9332 ,  G01S2013/9353 ,  G01S2013/9375 ,  G01S2013/9378 ,  G01S2013/9385

Abstract: Method of assisting a motor vehicle in changing from a current lane to an adjacent target lane. The space in front and the space behind the vehicle at least in the adjacent target lane is monitored, the distance of objects (in particular vehicles) detected there, and their speeds are measured, and safety distances calculated therefrom. If all the measured distances are greater than the calculated safety distances, a possible lane change is signalled.

Abstract translation: 一种辅助机动车辆从当前车道改变到相邻目标车道的方法。 至少在相邻目标车道上的前方和后方的空间被监视，在那里检测到的物体（特别是车辆）的距离，以及它们的速度，以及由此计算的安全距离。 如果所有测量距离都大于计算出的安全距离，则可能发出通道变化。