公开(公告)号：US08636530B2

公开(公告)日：2014-01-28

申请号：US13140707

申请日：2009-11-30

申请人： Michael Schoenfeld ,  Wolfgang Pade ,  Hartmut Buschle ,  Michael Fleig ,  Achim Puettner

发明人： Michael Schoenfeld ,  Wolfgang Pade ,  Hartmut Buschle ,  Michael Fleig ,  Achim Puettner

IPC分类号： H01R12/00

CPC分类号： H01R12/88

摘要： A contacting plug for contacting a contact carrier, in particular a circuit board, having two clamping claws able to be pivoted relative to each other, transversely to a plug-in direction, at least one of which is implemented as contact holder carrying at least one flexible contact element, which contact holder is implemented with a contact force for resting on the contact carrier, and a spring arrangement for generating a clamping force that is independent of the contact force. According to the invention, the spring arrangement is designed for bracing exclusively on the contacting plug for generating the clamping force.

摘要翻译： 用于接触接触载体，特别是电路板的接触插塞，其具有两个相对于彼此枢转的夹紧爪，横向于插入方向，其中至少一个被实施为接触保持器，其承载至少一个 柔性接触元件，该接触保持器用用于搁置在接触载体上的接触力来实现，以及用于产生独立于接触力的夹紧力的弹簧装置。 根据本发明，弹簧装置被设计成专门用于在接触塞上产生夹紧力。

公开(公告)号：US07234978B2

公开(公告)日：2007-06-26

申请号：US10517158

申请日：2003-02-13

申请人： Wolfgang Pade

发明人： Wolfgang Pade

IPC分类号： H01R13/514

CPC分类号： H01R13/4362 ,  H01R13/6616 ,  H01R2201/26

摘要： A coupler plug, in particular for a planar lambda probe, made up of a housing, i.e., a base element and a cover element, as well as electrical components, which may be placed inside in the housing and fixed in place, and a balancing unit for a probe, in particular a planar broad-band lambda probe, which is to be mounted inside the coupler plug or, via an additional contact element, outside the coupler plug, a secondary locking element being provided as locating element to fixate at least one electrical flat plug-connector placed inside in the housing. In addition to the flat plug-connectors, flat contacts are provided in the plug housing, which are able to be fixed in place simultaneously by means of the secondary locking element, the secondary locking element having, on a first level A, receiving device for the flat plug-connectors in the form of a locking plate, and, on an additional level B, a locating device in the form of a locking hook.

摘要翻译： 特别是用于平面λ探针的耦合器插头，由壳体即基座元件和盖元件以及电气部件组成，其可以放置在壳体内部并固定就位，并且平衡 用于探针的单元，特别是平面宽带λ探针，其将被安装在耦合器插头内部，或者通过附加接触元件在耦合器插头外部，辅助锁定元件被提供作为定位元件至少固定 一个电气扁平插头连接器放置在外壳内。 除了扁平插头连接器之外，扁平触点设置在插头壳体中，其能够通过辅助锁定元件同时固定就位，辅助锁定元件在第一级A上具有用于 呈锁定板形式的扁平插头连接器，并且在附加的水平B上具有锁定钩形式的定位装置。

公开(公告)号：US06761590B2

公开(公告)日：2004-07-13

申请号：US10182877

申请日：2002-11-11

申请人： Hans-Heinrich Maue ,  Wolfgang Pade

发明人： Hans-Heinrich Maue ,  Wolfgang Pade

IPC分类号： H01R1366

CPC分类号： H01R13/6683 ,  G01N27/4062 ,  G01N27/4071 ,  H01R13/4362 ,  H01R13/5213 ,  Y10S439/913

摘要： A small and compact coupler plug for a planar broadband lambda probe includes a housing having a basic body and a cover element as well as electrical components, which can be inserted into the housing and fixed in place, as well as an adjustment unit for a probe, in particular a planar broadband lambda probe, the adjustment unit being arranged within the coupler plug or outside the coupler plug via a further contact element. The cover element can be mounted over the balancing unit, and primary and secondary locking devices that cooperates with the cover element may be provided, the secondary locking device being configured as a fixing element to fix in place at least one electrical contact that is inserted in the housing, and this fixing element also having support elements that point to the cover element, such that the cover element closes in the end position of the secondary element.

摘要翻译： 用于平面宽带λ探针的小而紧凑的耦合器插头包括具有基体和盖元件以及可以插入壳体并固定就位的电气部件的壳体以及用于探针的调节单元 ，特别是平面宽带λ探针，调节单元经由另一接触元件布置在耦合器插头内或耦合器插头外部。 盖元件可以安装在平衡单元上方，并且可以设置与盖元件配合的主和辅助锁定装置，辅助锁定装置被配置为固定元件，以将至少一个电接触插入到 壳体，并且该固定元件还具有指向盖元件的支撑元件，使得盖元件在次元件的终止位置闭合。

公开(公告)号：US06636051B2

公开(公告)日：2003-10-21

申请号：US10004937

申请日：2001-12-03

申请人： Wolfgang Pade

发明人： Wolfgang Pade

IPC分类号： H01H3104

CPC分类号： G01N27/4062 ,  G01N27/4071 ,  H01R13/504 ,  H01R13/6683

摘要： For the adjustment of planar broad-band lambda probes, direct access is obtained to an adjustment element made of a resistor layer applied to a ceramic substrate. For this purpose a corresponding cover element is removed from the probe, or rather, from the probe developed as a wiring harness plug. A cover element is formed directly with the remaining part of wiring harness plug, preferably connected as one piece, and the cover element is made transparent in such a way that a laser beam can penetrate cover element, and processing can occur at adjustment element, even when cover element has already been mounted on wiring harness plug.

公开(公告)号：US20090318022A1

公开(公告)日：2009-12-24

申请号：US12227616

申请日：2007-07-06

申请人： Andreas Simmel ,  Wolfgang Pade

发明人： Andreas Simmel ,  Wolfgang Pade

IPC分类号： H01R13/40

CPC分类号： H01R13/4362 ,  H01R13/4364 ,  H01R13/64

摘要： A plug connector for an electrical plug connection including a contact chamber housing, having a plurality of contact chambers for receiving a contact body each, which is introducible into the contact chamber and is primarily engaged in the contact chamber housing in its end position, and having a secondary locking element which is guided displaceably across the direction of introduction of the contact bodies and which, in its locking position, respectively protrudes laterally into the contact chambers with a locking projection for secondarily locking the contact bodies primarily engaged there. The contact chamber housing is subdivided into a plurality of contact chamber housing sections each having at least one series of contact chambers by one or more parallel separating gaps, each of the contact chambers being open toward a separating gap or an outside of the contact chamber housing parallel thereto, the secondary locking element is a frame subdivided into compartments by one or more parallel partitions, the partitions engaging into the separating gaps when the secondary locking element is plugged onto the contact chamber housing, closing the laterally open contact chambers, and the secondary locking element plugged onto the contact chamber housing is displaceably guided across the direction of introduction of the contact bodies into the locking position.

摘要翻译： 一种用于电插头连接的插头连接器，包括接触室壳体，其具有多个用于接收接触体的接触室，每个接触体可以被引入到接触室中并且主要在接触室壳体中接合在其端部位置，并且具有 辅助锁定元件被引导可移动地穿过接触体的引入方向，并且在其锁定位置中分别以锁定突起横向地突出到接触室中，用于二次锁定主要接合在那里的接触体。 接触室壳体被细分为多个接触室容纳部分，每个接触室容纳部分通过一个或多个平行的分隔间隙具有至少一系列接触室，每个接触室朝接触室壳体的分离间隙或外部敞开 第二锁定元件是通过一个或多个平行隔板细分成隔间的框架，当第二锁定元件插入到接触室壳体上时，分隔件接合到分隔间隙中，关闭横向敞开的接触室，并且辅助锁定元件 插入到接触室壳体中的锁定元件被可移动地引导穿过接触体进入锁定位置的方向。

公开(公告)号：US20070149026A1

公开(公告)日：2007-06-28

申请号：US10548978

申请日：2003-09-17

申请人： Leokadia Deja ,  Wolfgang Pade

发明人： Leokadia Deja ,  Wolfgang Pade

IPC分类号： H01R13/625

CPC分类号： H01R13/639

摘要： A securing element for protecting against an unintentional release of a plug connection between a cable harness plug and a coupler plug. The securing element is distinguished in that it may easily be mounted on the side of a cable harness plug facing away in the plug-in direction, and, once the securing element has assumed the final position, it additionally causes a region of the locking element provided on the cable harness plug to be blocked. In an advantageous further development, securing element also has a grooved-tube retainer which is integrally joined to the securing element.

摘要翻译： 用于防止意外释放电缆线束插塞和耦合器插头之间的插头连接的固定元件。 固定元件的特征在于，其可以容易地安装在沿着插入方向远离的电缆线束插头的侧面上，并且一旦固定元件已经承受最终位置，则另外导致锁定元件的区域 提供在电缆线束插头上被阻塞。 在有利的进一步发展中，固定元件还具有与固定元件整体连接的开槽管保持器。

公开(公告)号：US20060105638A1

公开(公告)日：2006-05-18

申请号：US10517158

申请日：2003-02-13

申请人： Wolfgang Pade

发明人： Wolfgang Pade

IPC分类号： H01R13/514

CPC分类号： H01R13/4362 ,  H01R13/6616 ,  H01R2201/26

摘要： A coupler plug, in particular for a planar lambda probe, made up of a housing, i.e., a base element and a cover element, as well as electrical components, which may be placed inside in the housing and fixed in place, and a balancing unit for a probe, in particular a planar broad-band lambda probe, which is to be mounted inside the coupler plug or, via an additional contact element, outside the coupler plug, a secondary locking element being provided as locating element to fixate at least one electrical flat plug-connector placed inside in the housing. In addition to the flat plug-connectors, flat contacts are provided in the plug housing, which are able to be fixed in place simultaneously by means of the secondary locking element, the secondary locking element having, on a first level A, receiving device for the flat plug-connectors in the form of a locking plate, and, on an additional level B, a locating device in the form of a locking hook.

摘要翻译： 特别是用于平面λ探针的耦合器插头，由壳体即基座元件和盖元件以及电气部件组成，其可以放置在壳体内部并固定就位，并且平衡 用于探针的单元，特别是平面宽带λ探针，其将被安装在耦合器插头内部，或者通过附加接触元件在耦合器插头外部，辅助锁定元件被提供作为定位元件至少固定 一个电气扁平插头连接器放置在外壳内。 除了扁平插头连接器之外，扁平触点设置在插头壳体中，其能够通过辅助锁定元件同时固定就位，辅助锁定元件在第一级A上具有用于 呈锁定板形式的扁平插头连接器，并且在附加的水平B上具有锁定钩形式的定位装置。

公开(公告)号：US06966801B2

公开(公告)日：2005-11-22

申请号：US10311497

申请日：2002-04-11

申请人： Wolfgang Pade

发明人： Wolfgang Pade

IPC分类号： F02D35/00 ,  G01N27/407 ,  H01R13/42 ,  H01R13/422 ,  H01R13/432 ,  H01R13/502 ,  H01R13/52 ,  H01R13/639 ,  H01R13/66 ,  H01R13/514

CPC分类号： G01N27/4071 ,  G01N27/4062 ,  G01N27/407 ,  H01R13/42 ,  H01R13/4223 ,  H01R13/432 ,  H01R13/502 ,  H01R13/5205 ,  H01R2201/26

摘要： To make possible a very small and compact embodiment of a coupler plug, especially for use for a planar broadband lambda probe having an adjusting unit, a coupler plug is configured in accordance with the following features: a coupler plug, especially for a planar lambda probe, made up of a housing, namely a base element and a cover element having a primary locking mechanism; electrical components, that can be inserted and fixed in the housing; and an adjusting element for a probe, especially a planar broadband lambda probe, which is mounted in the coupler plug or outside the coupler plug, via a further contact element, the cover element additionally having a secondary locking mechanism, that is provided as a fixing element for fixing at least one electrical contact that is inserted in the housing, and this fixing element also has support elements that point to the cover element, the support elements being connected to the interior side of the cover element.

摘要翻译： 为了实现耦合器插头的非常小而紧凑的实施例，特别是用于具有调节单元的平面宽带λ探头，耦合器插头根据以下特征构造：耦合器插头，特别是用于平面λ探针 由壳体，即基座元件和具有主锁定机构的盖元件构成; 电气部件，可插入和固定在外壳中; 以及用于探针的调节元件，特别是平面宽带λ探针，其经由另一接触元件安装在耦合器插头中或耦合器插头外部，盖元件另外具有辅助锁定机构，其被设置为固定 用于固定插入到壳体中的至少一个电触头的元件，并且该固定元件还具有指向盖元件的支撑元件，支撑元件连接到盖元件的内侧。

公开(公告)号：US09257781B2

公开(公告)日：2016-02-09

申请号：US14309455

申请日：2014-06-19

申请人： Wolfgang Pade

发明人： Wolfgang Pade

IPC分类号： H01R13/52

CPC分类号： H01R13/5208

摘要： A plug is provided for producing an electrical connection with a plug module, such as a wiring harness plug for creating an electrical connection with a control device in a motor vehicle. The plug includes a plug body that has a multiplicity of channels for accommodating electrical lines; a mat seal that has a multiplicity of channels for guiding electrical lines accommodated in the channels of the plug body and that is situated on the at least one laterally circumferential radial seal in order to seal the plug; and a pressure plate that has a multiplicity of channels for guiding electrical lines accommodated in the channels of the plug body.

摘要翻译： 提供插头用于产生与插头模块的电连接，诸如用于与机动车辆中的控制装置建立电连接的线束插头。 插头包括具有用于容纳电线的多个通道的插头体; 垫密封件，其具有多个通道，用于引导容纳在插塞主体的通道中的电线，并且位于所述至少一个横向周向径向密封件上以密封插头; 以及具有多个通道的压板，用于引导容纳在插塞体通道中的电线。

公开(公告)号：US08398423B2

公开(公告)日：2013-03-19

申请号：US13140984

申请日：2009-11-06

申请人： Andreas Simmel ,  Wolfgang Pade ,  Michael Schoenfeld ,  Michael Fleig

发明人： Andreas Simmel ,  Wolfgang Pade ,  Michael Schoenfeld ,  Michael Fleig

IPC分类号： H01R4/50

CPC分类号： H01R12/721 ,  H01R12/87 ,  H01R13/18 ,  H01R13/62938

摘要： A contacting plug for contacting a contract carrier, in particular a circuit board, includes two clamping claws able to be swiveled relative to each other, transversely to a plug-in direction, at least one of the clamping claws being implemented as contact holder carrying at least one flexible contact element, which contact holder is designed to rest on the contact carrier with a contact force and has spring devices for generating a clamping force which is independent of the contact force. The clamping claws have at least one stop face in each case, which rest against each other in the non-contacting state of the contacting plug and thereby prevent plastic deformation of the contact element.

摘要翻译： 用于接触承包商，特别是电路板的接触塞包括能相对于彼此横向于插入方向旋转的两个夹爪，至少一个夹爪被实施为接触夹持器 至少一个柔性接触元件，该接触保持器设计成以接触力固定在接触载体上，并且具有用于产生独立于接触力的夹紧力的弹簧装置。 夹紧爪在每种情况下具有至少一个止动面，该止动面在接触塞的非接触状态下彼此抵靠，从而防止接触元件的塑性变形。