OUTPUT MODULE FOR VEHICLE GAUGES
    15.
    发明申请
    OUTPUT MODULE FOR VEHICLE GAUGES 审中-公开
    车辆测量用输出模块

    公开(公告)号:US20160050773A1

    公开(公告)日:2016-02-18

    申请号:US14461611

    申请日:2014-08-18

    申请人: ISSPRO, Inc.

    IPC分类号: H05K5/00 B60K35/00 B60R16/023

    摘要: Presently disclosed output modules may be removably and directly connected to a vehicle gauge. For example, the output module may be directly mounted on or plugged into the back of the gauge, such as by using the existing mounting bosses of the gauge. Disclosed output modules may be used with existing micro-processor-controlled gauges to send a desired switch signal to an external device, such as a warning light or a kill switch, when measured data hits a trigger point. Prior to attachment of the output module, the end-user may program the gauge via connection to a computer or other device, in order to set the desired trigger point or threshold value. Once the gauge is programmed with the desired trigger point, the output module may be attached to the back side of the gauge and may be wired to the external device to be controlled.

    摘要翻译: 目前公开的输出模块可以可拆卸地并且直接地连接到车辆表。 例如,输出模块可以直接安装在仪表的背面或插入仪表的背面,例如通过使用仪表的现有安装凸台。 公开的输出模块可以与现有的微处理器控制的量规一起使用,以便当测量的数据触发触发点时,向外部设备(例如警告灯或杀死开关)发送所需的开关信号。 在连接输出模块之前,最终用户可以通过连接到计算机或其他设备来对量具进行编程,以便设置所需的触发点或阈值。 一旦量规用所需的触发点编程,输出模块可以连接到仪表的背面,并且可以连接到要控制的外部设备。

    OPERATING UNIT FOR A MOTOR VEHICLE
    16.
    发明申请
    OPERATING UNIT FOR A MOTOR VEHICLE 审中-公开
    电动车操作单元

    公开(公告)号:US20120227535A1

    公开(公告)日:2012-09-13

    申请号:US13415919

    申请日:2012-03-09

    申请人: Fredrik BACKMAN

    发明人: Fredrik BACKMAN

    IPC分类号: B62D1/04

    摘要: An operating unit is provided for a motor vehicle with a steering wheel that is rotatable about an axis. A finger-actuatable input unit is arranged on an arc extending around the axis.

    摘要翻译: 为具有可绕轴线旋转的方向盘的机动车辆提供操作单元。 可手指致动的输入单元布置在围绕轴线延伸的弧上。