Method for producing ballast bodies
    21.
    发明授权
    Method for producing ballast bodies 有权
    压载体的制造方法

    公开(公告)号:US09562332B2

    公开(公告)日:2017-02-07

    申请号:US14241991

    申请日:2012-08-27

    IPC分类号: E01B27/02 E01B3/44 E01B1/00

    CPC分类号: E01B27/02 E01B1/001 E01B3/44

    摘要: The invention relates to a method for producing load transferring regions in a ballast body of a track superstructure by introducing curable liquid plastics or reactive plastic mixtures from a mixing unit by means of at least two distributor pipes with outlets into the load transferring regions and allowing the plastic or the reactive plastic mixture to cure in said load transferring regions. The two distributor pipes with outlets are positioned on the left or on the right from the outside of the rails into the region between the two rails such that the outlets are located adjacent to each other and are laterally spaced from the front face (3) of the tie (2) that has the load transferring region to be reinforced. The two outlets are opened in order to allow the plastic or the reactive plastic mixture to exit at a controlled rate. Each distributor pipe outlet is guided to the respective end face (4, 4′) of the tie (2) from the inside to the outside in a lateral manner with respect to the front face (3) of the tie (2) and around the respective end face (4, 4′) of the tie (2) to the rear face (5) of the tie (2). The distributor pipe outlets are guided in a lateral manner along the rear face (5) of the tie (2) into the region between the two rails (9, 9′) such that the outlets are located adjacent to each other and are laterally spaced from the rear face (5) of the tie (2).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于在轨道上部结构的压载体中产生载荷传递区域的方法,其特征在于,通过至少两个具有出口的分配器管道将可固化的液体塑料或反应性塑料混合物从混合单元引入到载荷传递区域中, 塑料或反应性塑料混合物在所述负载转移区域中固化。 具有出口的两个分配器管从轨道的外部位于左侧或右侧,进入两个轨道之间的区域,使得出口彼此相邻并且与前面(3)的横向间隔开 具有要加固的载荷传递区域的连接件(2)。 打开两个出口以便塑料或反应性塑料混合物以受控的速率离开。 每个分配器管出口相对于领带(2)的前面(3)以内侧和外侧的方式被引导到系带(2)的相应的端面(4,4'),并且围绕 领带(2)的相应端面(4,4')连接到领带(2)的后表面(5)。 分配器管出口沿着连接件(2)的后表面(5)以横向方式被引导到两个导轨(9,9')之间的区域中,使得出口彼此相邻并且横向隔开 从领带(2)的后面(5)。

    METHOD FOR PRODUCING BALLAST BODIES
    22.
    发明申请
    METHOD FOR PRODUCING BALLAST BODIES 有权
    生产压块体的方法

    公开(公告)号:US20140300015A1

    公开(公告)日:2014-10-09

    申请号:US14241991

    申请日:2012-08-27

    IPC分类号: E01B1/00

    CPC分类号: E01B27/02 E01B1/001 E01B3/44

    摘要: The invention relates to a method for producing load transferring regions in a ballast body of a track superstructure by introducing curable liquid plastics or reactive plastic mixtures from a mixing unit by means of at least two distributor pipes with outlets into the load transferring regions and allowing the plastic or the reactive plastic mixture to cure in said load transferring regions. The two distributor pipes with outlets are positioned on the left or on the right from the outside of the rails into the region between the two rails such that the outlets are located adjacent to each other and are laterally spaced from the front face (3) of the tie (2) that has the load transferring region to be reinforced. The two outlets are opened in order to allow the plastic or the reactive plastic mixture to exit at a controlled rate. Each distributor pipe outlet is guided to the respective end face (4, 4′) of the tie (2) from the inside to the outside in a lateral manner with respect to the front face (3) of the tie (2) and around the respective end face (4, 4′) of the tie (2) to the rear face (5) of the tie (2). The distributor pipe outlets are guided in a lateral manner along the rear face (5) of the tie (2) into the region between the two rails (9, 9′) such that the outlets are located adjacent to each other and are laterally spaced from the rear face (5) of the tie (2).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于在轨道上部结构的压载体中产生载荷传递区域的方法,其特征在于,通过至少两个具有出口的分配器管道将可固化的液体塑料或反应性塑料混合物从混合单元引入到载荷传递区域中, 塑料或反应性塑料混合物在所述负载转移区域中固化。 具有出口的两个分配器管从轨道的外部位于左侧或右侧,进入两个轨道之间的区域,使得出口彼此相邻并且与前面(3)的横向间隔开 具有要加固的载荷传递区域的连接件(2)。 打开两个出口以便塑料或反应性塑料混合物以受控的速率离开。 每个分配器管出口相对于领带(2)的前面(3)以内侧和外侧的方式被引导到系带(2)的相应的端面(4,4'),并且围绕 领带(2)的相应端面(4,4')连接到领带(2)的后表面(5)。 分配器管出口沿着连接件(2)的后表面(5)以横向方式被引导到两个导轨(9,9')之间的区域中,使得出口彼此相邻并且横向隔开 从领带(2)的后面(5)。