-
公开(公告)号：US6068817A
公开(公告)日：2000-05-30
申请号：US105280
申请日：1998-06-26
CPC分类号： A61L2/186 , A61L2/14 , A61L2/16 , A61L2/208 , A61L2202/122 , A61L2202/24 , Y10S220/913 , Y10S422/906
摘要： A method for sterilizing an interior of an article with a diffusion-restricted area therein includes the steps of contacting the interior of the diffusion-restricted area with a source of peroxide, and exposing the device to negative pressure for a time period sufficient to effect complete sterilization of the diffusion-restricted area.
摘要翻译： 用于对其中具有扩散限制区域的物品的内部进行灭菌的方法包括使扩散受限区域的内部与过氧化物源接触的步骤，并将该装置暴露于负压以达到足以完成的时间 扩散限制区域的灭菌。
-
公开(公告)号：US06010662A
公开(公告)日：2000-01-04
申请号：US99591
申请日：1998-06-18
申请人： Szu-Min Lin , Paul Taylor Jacobs
发明人： Szu-Min Lin , Paul Taylor Jacobs
CPC分类号： A61L2/208 , A61L2202/122 , A61L2202/24
摘要： A method sterilizes a device having a diffusion restricted area and a non-diffusion restricted area. The method includes the steps of vaporizing a first solution of hydrogen peroxide within the diffusion restricted area and vaporizing a second solution of hydrogen peroxide outside of the diffusion restricted area, with the first solution having a lower concentration of hydrogen peroxide than the second solution.
摘要翻译： 一种对具有扩散限制区域和非扩散限制区域的装置进行灭菌的方法。 该方法包括以下步骤：使扩散限制区域内的第一过氧化氢溶液蒸发，并且使扩散受限区域外的第二过氧化氢溶液蒸发，第一溶液的二氧化碳浓度低于第二溶液。
-
公开(公告)号：US07556767B2
公开(公告)日：2009-07-07
申请号：US10632039
申请日：2003-07-31
申请人： Szu-Min Lin , Paul Taylor Jacobs
发明人： Szu-Min Lin , Paul Taylor Jacobs
CPC分类号： A61L2/186 , A61L2/208 , A61L2202/122 , A61L2202/17 , A61L2202/24
摘要： A method for cleaning and sterilizing a medical device comprises the steps of: placing the device into a container; cleaning the device in the container with a cleaning solution; rinsing the device in the container with a rinse solution; and vaporizing a liquid substance in the container to create a sterilant vapor and contacting the device with the vapor to effect sterilization of the device.
摘要翻译： 一种用于医疗装置的清洁和消毒的方法包括以下步骤：将装置放置在容器中; 用清洁液清洁容器内的装置; 用冲洗溶液冲洗容器中的装置; 并蒸发容器中的液体物质以产生灭菌剂蒸气并使该装置与蒸汽接触以对装置进行灭菌。
-
公开(公告)号：US06656427B2
公开(公告)日：2003-12-02
申请号：US09746106
申请日：2000-12-22
申请人： Szu-Min Lin , Paul Taylor Jacobs
发明人： Szu-Min Lin , Paul Taylor Jacobs
IPC分类号： A61L9100
CPC分类号： A61L2/208 , A61L2/186 , A61L2202/122 , A61L2202/17 , A61L2202/24
摘要： An apparatus for sterilizing or disinfecting a device has a chamber, a source of sterilant or disinfectant and ports for admitting and exhausting the sterilant or disinfectant but lacks a source of sterile rinse. A related method similarly lacks the step of rinsing with a sterile solvent yet leaves the device essentially free of the sterilant or disinfectant. Preferably the sterilant or disinfectant is removed from the device by vaporizing it and drawing it out of the chamber.
摘要翻译： 用于对装置进行灭菌或消毒的装置具有腔室，消毒剂源或消毒剂和用于允许和排出消毒剂或消毒剂的端口，但缺少无菌冲洗源。 相关方法类似地缺乏用无菌溶剂冲洗的步骤，但使装置基本上不含灭菌剂或消毒剂。 优选地，灭菌剂或消毒剂通过将其蒸发并将其从室中拉出而从装置中除去。
-
公开(公告)号：US06174502B1
公开(公告)日：2001-01-16
申请号：US09105491
申请日：1998-06-26
IPC分类号： A61L220
CPC分类号： A61L2/186 , A61L2/14 , A61L2/16 , A61L2/208 , A61L2202/122 , A61L2202/24 , Y10S220/913 , Y10S422/906
摘要： A sterilized article is within the interior of a diffusion-restricted container. The container substantially prevents entry of microorganisms into the interior thereof. The container has at least one communication port which permits entry of gas and/or vapor into the interior, but prevents entry of microorganisms into the interior.
摘要翻译： 无菌制品在扩散限制容器的内部。 容器基本上防止微生物进入其内部。 容器具有允许气体和/或蒸汽进入内部的至少一个连通口，但是防止微生物进入内部。
-
公开(公告)号：US6015529A
公开(公告)日：2000-01-18
申请号：US992681
申请日：1997-12-17
申请人： Szu-Min Lin , Paul Taylor Jacobs
发明人： Szu-Min Lin , Paul Taylor Jacobs
CPC分类号： A61L2/208 , A61B2090/701 , A61B90/70 , A61L2202/122 , A61L2202/24
摘要： A method for cleaning/sterilizing a medical device with a lumen comprises the steps of: a) providing a container having one enclosure and one openable and closeable interface separating the container and the enclosure, b) placing the device on a tray, c) placing the tray into the container and enclosure so that one end of the device and a portion of the tray are located in the container and the other end of the device and another portion of the tray are located in the enclosure, d) creating a pressure difference between the two ends, e) cleaning the device with a cleaning solution, f) rinsing the device with rinse solution, g) treating the device with a chemical germicide. An apparatus for cleaning/sterilizing a device with a lumen comprises a container having at least two separated close compartments. An openable and closeable interface separates the container into the compartments. A tray is adapted to be placed in the two compartments crossing the interface for accommodating the device, so that one end of the device is in one compartment and the other end is in the other compartment. A source for creating a pressure difference is provided. A cleaning mechanism adapted to clean the device is also provided.
摘要翻译： 一种用内腔清洁/消毒医疗装置的方法包括以下步骤：a）提供容器，该容器具有一个外壳和一个可开启和闭合的界面，分隔容器和外壳，b）将该装置放置在托盘上，c）放置 托盘进入容器和外壳，使得装置的一端和托盘的一部分位于容器中，并且装置的另一端和托盘的另一部分位于外壳中，d）产生压力差 在两端之间，e）用清洁溶液清洁设备，f）用冲洗溶液冲洗设备，g）用化学杀菌剂处理设备。 用于用内腔清洁/消毒装置的装置包括具有至少两个分开的紧密隔室的容器。 可开启和关闭的界面将容器分隔成隔间。 托盘适于放置在穿过界面的两个隔间中以容纳该装置，使得该装置的一端在一个隔间中，另一端位于另一个隔间中。 提供了创建压力差的源。 还提供了适于清洁装置的清洁机构。
-
公开(公告)号：US5961921A
公开(公告)日：1999-10-05
申请号：US833375
申请日：1997-04-04
CPC分类号： A61L2/186 , A61L2/14 , A61L2/16 , A61L2/208 , A61L2202/122 , A61L2202/24 , Y10S220/913 , Y10S422/906
摘要： Methods for peroxide vapor sterilization of medical devices and similar instruments having long narrow lumens or diffusion restricted areas includes the step of contacting the article to be sterilized or a diffusion-restricted environment containing said article with a source of peroxide prior to exposure to a vacuum or a vacuum followed by plasma. The methods are such that, upon vaporization of the source of peroxide caused by the vacuum, the peroxide remains in contact with the article for a time sufficient to achieve sterilization.
摘要翻译： 具有长狭窄管腔或扩散限制区域的医疗装置和类似仪器的过氧化物蒸气灭菌方法包括在暴露于真空之前将要灭菌的制品或含有所述制品的扩散限制环境与过氧化物源接触的步骤，或 真空跟随等离子体。 这些方法使得当由真空引起的过氧化物源蒸发时，过氧化物与物品保持接触足以实现灭菌的时间。
-
公开(公告)号：US5868667A
公开(公告)日：1999-02-09
申请号：US49507
申请日：1998-03-27
CPC分类号： A61B1/121
摘要： A device for use with an endoscope is provided. The device allows the equalization of the pressure between an internal space of the endoscope and an environment outside the endoscope. The device includes a housing defining an opening, a gas-transmissive removal zone in the opening and at least one hydrophobic breathable membrane between the gas-transmissive removal zone and the environment. The housing of the device is adapted to receive a port that is connected to an internal space of the endoscope. The gas-transmissive removal zone includes a desiccant material and a material which removes an antimicrobial agent.
摘要翻译： 提供了一种用于内窥镜的装置。 该装置允许内窥镜的内部空间与内窥镜外部的环境之间的压力的均衡。 该装置包括限定开口的壳体，开口中的气体透过去除区和气体透过移除区与环境之间的至少一个疏水透气膜。 该装置的壳体适于接收连接到内窥镜的内部空间的端口。 气体透过去除区域包括干燥剂材料和去除抗微生物剂的材料。
-
公开(公告)号：US5804139A
公开(公告)日：1998-09-08
申请号：US770867
申请日：1996-12-20
申请人： Szu-Min Lin , Paul Taylor Jacobs
发明人： Szu-Min Lin , Paul Taylor Jacobs
摘要： A method sterilizes a device having a diffusion restricted area and a non-diffusion restricted area. The method includes the steps of contacting the device with liquid sterilant outside or inside a sterilization chamber fluidly connected to at least one pump, placing the device in the chamber (before or after the contacting step), bringing the pressure of the chamber to a first pressure range at which liquid sterilant is vaporized from the non-diffusion restricted area to sterilize the non-diffusion restricted area, and bringing the pressure of the chamber to a second pressure range at which the liquid sterilant is vaporized from the diffusion restricted area to sterilize the diffusion restricted area. The minimum pressure in the second pressure range is lower than the maximum pressure in the first pressure range.
摘要翻译： 一种对具有扩散限制区域和非扩散限制区域的装置进行灭菌的方法。 该方法包括以下步骤：将流体连接到至少一个泵的灭菌室外部或内部与液体杀菌剂接触，将该装置放置在室中（在接触步骤之前或之后），使腔室的压力达到第一 液体灭菌剂从非扩散限制区域蒸发的压力范围，对非扩散限制区域进行灭菌，并使室内的压力达到液体灭菌剂从扩散限制区域蒸发的第二压力范围，以消毒 扩散限制区域。 第二压力范围内的最小压力低于第一压力范围内的最大压力。
-
公开(公告)号：US07803316B2
公开(公告)日：2010-09-28
申请号：US10356050
申请日：2003-01-31
申请人： Szu-Min Lin , Paul Taylor Jacobs
发明人： Szu-Min Lin , Paul Taylor Jacobs
IPC分类号： A61L2/22
CPC分类号： A61L2/208 , A61L2202/18
摘要： A device and method provide an aerosol germicide to a device having a lumen within a container. The container is divided into at least two compartments by an interface across which extends the lumen device, with one end of the lumen in one compartment and another end of the lumen in another compartment. A pressure differential can be used to flow the germicide through the lumen.
摘要翻译： 一种装置和方法为在容器内具有内腔的装置提供气溶胶杀菌剂。 通过一个界面将容器分成至少两个隔室，该界面延伸管腔装置，内腔的一端在一个隔室中，另一端在另一隔室中。 压差可用于使杀菌剂流过管腔。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
40 条记录 (耗时 0.035 秒)
