公开(公告)号：US20100108377A1

公开(公告)日：2010-05-06

申请号：US12528896

申请日：2008-02-29

申请人： Tomoyasu Terada ,  Makoto Nagasaki ,  Akihito Kouketu

发明人： Tomoyasu Terada ,  Makoto Nagasaki ,  Akihito Kouketu

IPC分类号： H02G3/04 ,  B65H75/36 ,  H02G11/02 ,  B60R16/02

CPC分类号： B60R16/0215 ,  H02G11/00

摘要： A feeding device includes a case, which includes a body receiving a wire harness with extra length portion and a guide tube projecting from the body, a distal-end protector and an intermediary protector both of which are attached to the wire harness. The intermediary protector is inserted into the guide tube so as to be able to move forward and backward freely, and the distal-end protector is projected out of the guide tube, and a bendable portion of the wire harness is exposedly formed between the distal-end protector and the intermediary protector. A hood along a bending outer surface of the bendable portion is provided at the distal-end protector. The extra length portion of the wire harness is received in the body so as to be formed into a loop shape.

摘要翻译： 馈送装置包括壳体，其包括容纳具有额外长度部分的线束的主体和从主体突出的引导管，远端保护器和中间保护器，两者都附接到线束。 中间保护器插入引导管中以便能够自由地向前和向后移动，并且远端保护器突出到引导管外面，并且线束的可弯曲部分暴露地形成在远端侧保护器之间， 端保护器和中间保护器。 沿着可弯曲部分的弯曲外表面的罩设置在远端保护器处。 线束的额外的长度部分被容纳在主体中，以便形成为环形。

公开(公告)号：US20070087618A1

公开(公告)日：2007-04-19

申请号：US11504732

申请日：2006-08-16

申请人： Tomoyasu Terada

发明人： Tomoyasu Terada

IPC分类号： H01R4/24

CPC分类号： B60N2/0732 ,  B60N2/0224 ,  B60N2/0702 ,  B60N2/0725 ,  B60N2002/0264 ,  B60R16/0215 ,  Y10T29/4984 ,  Y10T29/49904 ,  Y10T29/53213 ,  Y10T29/53243

摘要： An installation apparatus for installing a wire harness over a fixed structural body and a movable structural body which is slidingly movable to the fixed structural body, the installation apparatus includes a case that receives the wire harness such that the wire harness extends in a sliding direction of sliding movement of the movable structural body, and is folded back into a generally U-shape; and a slider that holds a distal end-side portion of the wire harness extending from the folded-back portion toward a distal end of the wire harness, and is slidably supported on the case so as to move in the sliding direction of the movable structural body, and is operatively connected to the movable structural body so as to move in accordance with the sliding movement of the movable structural body. A slit is formed in a wall of the case, and extends in the sliding direction of the movable structural body. The slit is arranged so as to intersect the folded-back portion of the wire harness in view of above of the wall in which the slit is formed. The distal end-side portion of the wire harness is led out from the case through the slit.

摘要翻译： 一种用于将线束安装在固定结构体上的安装装置和可滑动地移动到固定结构体的可移动结构体，该安装装置包括容纳线束的壳体，使得线束沿滑动方向延伸 可移动结构体的滑动运动，并被折回到大致U形; 以及滑块，其保持所述线束的远端侧部分从所述折回部分朝向所述线束的远端延伸，并且可滑动地支撑在所述壳体上，以便沿所述可移动结构的滑动方向 并且可操作地连接到可动结构体，以便根据可移动结构体的滑动运动而移动。 在壳体的壁上形成狭缝，并且在可动结构体的滑动方向上延伸。 从狭缝形成的壁的上方考虑，狭缝被布置成与线束的折回部分相交。 线束的前端侧部分通过狭缝从壳体引出。

公开(公告)号：US20060060370A1

公开(公告)日：2006-03-23

申请号：US11188122

申请日：2005-07-25

申请人： Hiroki Goto ,  Tomoyasu Terada ,  Katsuya Yoshimura ,  Tadashi Muraoka ,  Hiroyuki Wakamatsu ,  Hirofumi Wada

发明人： Hiroki Goto ,  Tomoyasu Terada ,  Katsuya Yoshimura ,  Tadashi Muraoka ,  Hiroyuki Wakamatsu ,  Hirofumi Wada

IPC分类号： H02G3/04

CPC分类号： B60N2/06 ,  B60N2002/0264 ,  H02G11/00

摘要： A slide wiring apparatus is provided with a linearly-moving device. The linearly-moving device includes a casing portion, a rail and a protector. The casing portion is mounted on a floor serving as a vehicle body. The rail is accommodated within the casing portion, and is mounted on this casing portion. The protector is supported on the rail so as to move in a longitudinal direction thereof. The protector receives wires. A space within the casing portion is divided by the rail into a wire moving space and a wire accommodating space.

摘要翻译： 滑动接线装置设置有线性移动装置。 线性移动装置包括壳体部分，轨道和保护器。 壳体部分安装在用作车体的地板上。 轨道容纳在壳体部分内，并安装在该壳体部分上。 保护器被支撑在轨道上以沿其纵向方向移动。 保护器接收电线。 壳体部分内的空间被轨道分成线移动空间和线容纳空间。

公开(公告)号：US20050145409A1

公开(公告)日：2005-07-07

申请号：US10974912

申请日：2004-10-28

申请人： Tomoyasu Terada

发明人： Tomoyasu Terada

IPC分类号： B60R16/02 ,  H01H9/02 ,  H02G3/08 ,  H02G3/10 ,  H02G11/00 ,  H05K5/02 ,  H05K7/00

CPC分类号： H02G3/10 ,  Y10S248/906

摘要： A first fixing portion of generally L-shape is provided in one side of a box and a first attachment portion is provided in a first fixing member to which the box is attached corresponding to the first fixing portion. The first fixing portion of the box is engaged with the first attachment portion of the fixing member. The first fixing portion is provided in the one side of the box and a second fixing portion equipped with a flexible arm is provided in other side of the box. A second attachment portion is provided in the fixing member corresponding to the second fixing portion and the second fixing portion of the box is engaged with the second attachment portion of the fixing member, and whence the flexible arm formed outward the box is bent. A moving regulating portion to regulate the moving for transverse and longitudinal directions for the second attachment portion is provided in the second fixing portion. The present invention is to provide a fixing structure of box which is easily attached to an opponent fixing member and is easily detached from it.

摘要翻译： 大体为L形的第一固定部分设置在箱体的一侧，第一固定部件设置在与第一固定部分对应的盒子的第一固定部件中。 盒子的第一固定部分与固定件的第一固定部分啮合。 第一固定部设置在箱的一侧，并且在箱的另一侧设置有配备有柔性臂的第二固定部。 第二安装部设置在与第二固定部相对应的固定部件中，并且盒的第二固定部分与固定部件的第二安装部分接合，并且当形成在箱体外部的柔性臂弯曲时。 在第二固定部中设置有用于调节第二安装部的横向和纵向移动的移动限制部。 本发明提供一种盒子的固定结构，该固定结构容易地附接到对
手固定件并且容易地从其上脱离。

公开(公告)号：US20050124179A1

公开(公告)日：2005-06-09

申请号：US10950415

申请日：2004-09-28

申请人： Tomoyasu Terada

发明人： Tomoyasu Terada

IPC分类号： B60R16/02 ,  H02G11/00 ,  H01R33/00

CPC分类号： B60R16/0215

摘要： The guide protector for harness includes a guide main body and a cover, said guide main body for slidably inserting, from one side to the other side, an electric wire drawn from a wire-excessive portion absorbing device of absorbing the portion of the excessive length of the wire, and said cover of protecting the opening of said guide main body and preventing the wire from rising, and the wire-excessive portion absorbing device and the guide main body are separately constructed, and a wire guiding part is provided in curve for restraining the leading direction of the wire at a wire leading side of the guide main body, so that the wire is pulled following the guiding face of the side of the luggage door.

摘要翻译： 用于线束的导向保护器包括导向主体和盖子，所述导向主体用于从一侧向另一侧滑动地插入从过滤部分吸收装置吸收过长的部分的电线过剩部分吸收装置 的所述盖和所述盖保护所述引导主体的开口并防止所述电线上升，并且所述电线过剩部分吸收装置和所述引导主体分开构造，并且线引导部分被设置成弯曲 将导线的引导方向限制在导向主体的导线侧，使得线沿着行李门的侧面的引导面被拉动。

公开(公告)号：US07814637B2

公开(公告)日：2010-10-19

申请号：US11504732

申请日：2006-08-16

申请人： Tomoyasu Terada

发明人： Tomoyasu Terada

IPC分类号： B23P11/00 ,  H01R4/24

CPC分类号： B60N2/0732 ,  B60N2/0224 ,  B60N2/0702 ,  B60N2/0725 ,  B60N2002/0264 ,  B60R16/0215 ,  Y10T29/4984 ,  Y10T29/49904 ,  Y10T29/53213 ,  Y10T29/53243

摘要： An installation apparatus for installing a wire harness over a fixed structural body and a movable structural body which is slidingly movable to the fixed structural body, the installation apparatus includes a case that receives the wire harness such that the wire harness extends in a sliding direction of sliding movement of the movable structural body, and is folded back into a generally U-shape; and a slider that holds a distal end-side portion of the wire harness extending from the folded-back portion toward a distal end of the wire harness, and is slidably supported on the case so as to move in the sliding direction of the movable structural body, and is operatively connected to the movable structural body so as to move in accordance with the sliding movement of the movable structural body. A slit is formed in a wall of the case, and extends in the sliding direction of the movable structural body. The slit is arranged so as to intersect the folded-back portion of the wire harness in view of above of the wall in which the slit is formed. The distal end-side portion of the wire harness is led out from the case through the slit.

摘要翻译： 一种用于将线束安装在固定结构体上的安装装置和可滑动地移动到固定结构体的可移动结构体，该安装装置包括容纳线束的壳体，使得线束沿滑动方向延伸 可移动结构体的滑动运动，并被折回到大致U形; 以及滑块，其保持所述线束的远端侧部分从所述折回部分朝向所述线束的远端延伸，并且可滑动地支撑在所述壳体上，以便沿所述可移动结构的滑动方向 并且可操作地连接到可动结构体，以便根据可移动结构体的滑动运动而移动。 在壳体的壁上形成狭缝，并且在可动结构体的滑动方向上延伸。 从狭缝形成的壁的上方考虑，狭缝被布置成与线束的折回部分相交。 线束的前端侧部分通过狭缝从壳体引出。

公开(公告)号：US20070085375A1

公开(公告)日：2007-04-19

申请号：US11522348

申请日：2006-09-18

申请人： Tomoyasu Terada

发明人： Tomoyasu Terada

IPC分类号： B60J5/06

CPC分类号： B60R16/0207 ,  B60N2/06 ,  B60N2002/0264 ,  H02G11/006

摘要： An installation apparatus for installing a wire harness over a fixed structural body and a movable structural body which is slidably provided to the fixed structural body, the installation apparatus includes a case that receives the wire harness such that the wire harness extends in a sliding direction of the movable structural body, and is folded back into a generally U-shape, a slider that is slidably supported on the case so as to move in the sliding direction of the movable structural body, and is movable in accordance with a sliding movement of the movable structural body, a first fixing member that holds a proximal end-side portion of the wire harness extending from the folded-back portion thereof toward a proximal end of the wire harness, and fixes the wire harness to the case, and a second fixing member that holds a distal end-side portion of the wire harness extending from the folded-back portion thereof toward a distal end of the wire harness, and fixes the wire harness to the slider. The wire harness is covered with a braided tube. At least one of the first fixing member and the second fixing member holds only the braided tube covering the wire harness.

摘要翻译： 一种用于将线束安装在固定结构体上的安装装置和可滑动地设置到固定结构体的可移动结构体，该安装装置包括容纳线束的壳体，使得线束沿滑动方向延伸 可移动的结构体，并且被折回到大致U形的滑动件，滑动件被滑动地支撑在壳体上，以便沿着可移动结构体的滑动方向移动，并且可以根据 可移动结构体，第一固定构件，其将线束的近端侧部分从其折回部分延伸到线束的近端，并将线束固定到壳体，并且第二固定 保持线束的远端侧部分从其折回部分延伸到线束的远端，并将线束固定到 e滑块。 线束被编织管覆盖。 第一固定构件和第二固定构件中的至少一个仅保持覆盖线束的编织管。

公开(公告)号：US07105747B2

公开(公告)日：2006-09-12

申请号：US10950488

申请日：2004-09-28

申请人： Tomoyasu Terada

发明人： Tomoyasu Terada

IPC分类号： H02G1/00

CPC分类号： H02G11/00 ,  H01R12/772 ,  H01R13/60

摘要： A harness excess-length absorbing apparatus (1) includes a protector (4) for receiving a wire harness (14) in a folded-back condition, a harness guide member (7) which is provided in a folded-back portion (14a) of the wire harness, and can be moved in a longitudinal direction of the wire harness, and urging members (5) urging the harness guide member in a direction to draw the wire harness into the protector. Flanges (26) are formed on and project substantially perpendicularly from opposite ends of a harness guide surface (25) of the harness guide member (7), respectively, and a claw (27) for holding the wire harness is formed at each of the flanges. The claws (27) are offset from an apex of the harness guide surface (25) toward one side of the harness guide surface. The pair of claws (27) are provided at each of the opposite sides of the harness guide surface (25) generally in a diametrical direction. Alternatively, the pair of claws (27) are provided at one side of the harness guide surface (25) generally in the diametrical direction, while slanting ribs (28), formed respectively by notching the flanges (26) in a slanting manner, are provided at the other side of the harness guide surface generally in the diametrical direction.

摘要翻译： 线束超长度吸收装置（1）包括用于接收折叠状态的线束（14）的保护器（4），设置在折回部分（14a）中的线束引导构件（7） ），并且可以沿着线束的纵向方向移动，并且推动构件（5）沿着将线束拉入保护器的方向推动线束引导构件。 法兰（26）分别形成在线束引导构件（7）的线束引导表面（25）的相对端并基本垂直地突出，并且用于保持线束的爪（27）形成在每个 法兰。 爪（27）从线束引导表面（25）的顶点偏移到线束引导表面的一侧。 一对爪（27）大致沿直径方向设置在线束引导表面（25）的每个相对侧。 或者，一对爪（27）大致沿直径方向设置在线束引导面（25）的一侧，而分别通过以倾斜方式切开凸缘（26）而形成的倾斜肋（28）是 设置在线束引导表面的另一侧，大致沿直径方向。

公开(公告)号：US07057109B2

公开(公告)日：2006-06-06

申请号：US10950415

申请日：2004-09-28

申请人： Tomoyasu Terada

发明人： Tomoyasu Terada

IPC分类号： H02G1/00

CPC分类号： B60R16/0215

摘要： The guide protector for harness includes a guide main body and a cover, said guide main body for slidably inserting, from one side to the other side, an electric wire drawn from a wire-excessive portion absorbing device of absorbing the portion of the excessive length of the wire, and said cover of protecting the opening of said guide main body and preventing the wire from rising, and the wire-excessive portion absorbing device and the guide main body are separately constructed, and a wire guiding part is provided in curve for restraining the leading direction of the wire at a wire leading side of the guide main body, so that the wire is pulled following the guiding face of the side of the luggage door.

摘要翻译： 用于线束的导向保护器包括导向主体和盖子，所述导向主体用于从一侧向另一侧滑动地插入从过滤部分吸收装置吸收过长的部分的电线过剩部分吸收装置 的所述盖和所述盖保护所述引导主体的开口并防止所述电线上升，并且所述电线过剩部分吸收装置和所述引导主体分开构造，并且线引导部分被设置成弯曲 将导线的引导方向限制在导向主体的导线侧，使得线沿着行李门的侧面的引导面被拉动。

公开(公告)号：US07049509B2

公开(公告)日：2006-05-23

申请号：US10974912

申请日：2004-10-28

申请人： Tomoyasu Terada

发明人： Tomoyasu Terada

IPC分类号： H02G3/08

CPC分类号： H02G3/10 ,  Y10S248/906

摘要： A first fixing portion of a generally L-shape is provided in one side of a box and a first attachment portion is provided in a first fixing member to which the box is attached corresponding to the first fixing portion. The first fixing portion of the box is engaged with the first attachment portion of the fixing member. The first fixing portion is provided in the one side of the box and a second fixing portion equipped with a flexible arm is provided in other side of the box. A second attachment portion is provided in the fixing member corresponding to the second fixing portion and the second fixing portion of the box is engaged with the second attachment portion of the fixing member, and where the flexible arm formed outward the box is bent. A moving regulating portion to regulate the moving for transverse and longitudinal directions for the second attachment portion is provided in the second fixing portion. Thus, a fixing structure of a box is provided which is easily attached to an opponent fixing member and is easily detached from it.

摘要翻译： 大体为L形的第一固定部分设置在箱体的一侧，第一固定部件设置在与第一固定部分对应的箱体的第一固定部件中。 盒子的第一固定部分与固定件的第一固定部分啮合。 第一固定部设置在箱的一侧，并且在箱的另一侧设置有配备有柔性臂的第二固定部。 第二安装部设置在对应于第二固定部的固定部件中，并且盒的第二固定部分与固定部件的第二安装部分接合，并且其中形成在箱体外部的柔性臂弯曲。 在第二固定部中设置有用于调节第二安装部的横向和纵向移动的移动限制部。 因此，提供了一种盒子的固定结构，其容易地附接到对手固定构件并且容易地从其拆卸。