公开(公告)号：US20160222963A1

公开(公告)日：2016-08-04

申请号：US15021164

申请日：2014-09-09

Applicant: VHIT S.P.A.

Inventor： Leonardo Cadeddu ,  Alessandro Fauda

IPC: F04C14/22 ,  F01M1/02 ,  F04C2/344

CPC classification number: F04C14/223 ,  F01C21/106 ,  F01M1/02 ,  F01M2001/0238 ,  F04C2/3441 ,  F04C2240/81

Abstract: A rotary positive displacement pump for fluids, in particular, for the lubrication of a motor vehicle engine (61), has a displacement that can be regulated through the rotation of a stator ring (42) having an eccentric cavity (43) in which the rotor (15) of the pump (1) rotates. The stator ring (42) is housed within an in eccentric cavity (13) of an external ring (12). A rotor actuator (50), controlled by the electronic control unit of the motor vehicle, causes a synchronous rotation by an equal amount in opposite directions of both rings. A method of regulating the displacement of the pump (1) and lubrication system for a motor vehicle engine in which the pump is used are also provided.

Abstract translation: 用于流体的旋转容积式泵，特别是用于润滑机动车辆发动机（61）的旋转容积式泵具有通过具有偏心腔（43）的定子环（42）的旋转来调节的位移，其中， 泵（1）的转子（15）旋转。 定子环（42）容纳在外环（12）的偏心腔（13）内。 由机动车辆的电子控制单元控制的转子致动器（50）在两个环的相反方向上同步旋转相等的量。 还提供了一种调节泵（1）和使用泵的机动车辆发动机的润滑系统的位移的方法。