公开(公告)号：US06870102B2

公开(公告)日：2005-03-22

申请号：US10717495

申请日：2003-11-21

申请人： Giuseppe Morini ,  Rodolfo Fontana

发明人： Giuseppe Morini ,  Rodolfo Fontana

IPC分类号： H02G3/04 ,  H01B3/00

CPC分类号： H02G3/0443

摘要： A duct for electrical cables comprises a plurality of filiform elements arranged substantially parallel to one another according to the longitudinal development of the duct. The duct of the invention includes, for at least a portion of its length, a plurality of structural modules, which are arranged in a transverse direction with respect to said filiform elements and are set at a distance from one another in succession according to the longitudinal development of the duct. The supporting modules have a basically U-shaped body that includes a central wall from which there project, on opposites sides with respect to one another, two side walls that are set substantially parallel to one another. On said shaped body coupling means, designed to enable connection with said filiform elements, are arranged.

摘要翻译： 用于电缆的管道包括根据管道的纵向发展而基本上彼此平行布置的多个丝状元件。 本发明的导管在其长度的至少一部分上包括多个结构模块，其相对于所述丝状元件在横向方向上布置，并且根据纵向设置成相互间隔一定距离 发展管道。 支撑模块具有基本上为U形的主体，其包括中心壁，在该中心壁上相对于彼此在相对侧上突出设置为基本上彼此平行的两个侧壁。 在被设计成能够与所述丝状元件连接的所述成形体联接装置上布置。

公开(公告)号：US20050040295A1

公开(公告)日：2005-02-24

申请号：US10644280

申请日：2003-08-20

申请人： Howard Sinkoff

发明人： Howard Sinkoff

IPC分类号： F16L3/26 ,  H02G3/04 ,  H02G3/06 ,  F16L3/00 ,  E21F17/02

CPC分类号： H02G3/0443 ,  H02G3/0608 ,  Y10T403/34

摘要： A cable tray is provided for supporting conductive cable and a system is provided to connect cable trays to create secure cable pathways to safely organize and support conductive cable. The system includes improved junctions for joinder of cable trays in any desired pre-formed shape that eliminates exposed sharp edges and allows for fast, easy installation. Various shaped connectors between adjacent cable trays provide secure, easy-to-install connections and maintain electrical conductivity between adjacent trays. A system for surface treating the cable trays renders the trays electrically non-conductive at desired portions of each cable tray, while leaving exposed certain portions of each tray. Mask blanks that fit the connectors and selected portions of the cable tray are used to expose electrically conductive portions of the cable trays during the treatment of the cable trays. Rollers are provided to facilitate drawing cables over the tray.

摘要翻译： 提供用于支撑导电电缆的电缆桥架，并且提供系统以连接电缆桥架以产生安全的电缆路径以安全地组织和支撑导电电缆。 该系统包括用于以任何期望的预成形形状连接电缆盘的改进的接合点，其消除暴露的锋利边缘并且允许快速，容易的安装。 相邻电缆盘之间的各种形状的连接器提供牢固的易于安装的连接并且保持相邻托盘之间的导电性。 用于表面处理电缆盘的系统使得托盘在每个电缆桥架的期望部分处不导电，同时留下每个托盘的暴露的某些部分。 在处理电缆盘的过程中，使用适合连接器和电缆桥架的选定部分的掩模毛坯来露出电缆托盘的导电部分。 提供滚筒以便于在纸盘上拉出电缆。

公开(公告)号：US20040065459A1

公开(公告)日：2004-04-08

申请号：US10263675

申请日：2002-10-04

申请人： LEGRAND S.P.A.

发明人： Gian Piero Spagnoli ,  Alan Finco

IPC分类号： H02G003/04

CPC分类号： H02G3/0443 ,  H02G3/0418

摘要： A mesh cable tray comprises a series of longitudinal wires and a series of transverse wires connected to one another at nodes to form a grid, in which each transverse wire includes a base portion from which two parallel arms extend transversely relative to the base portion so that each transverse wire is generally U-shaped. The series of longitudinal wires comprises a pair of longitudinal edge wires which are disposed beside free ends of the parallel arms of the U-shaped transverse wires. The tray has protection members arranged in the regions of the nodes at which the longitudinal edge wires and the parallel arms of the U-shaped transverse wires intersect, in order to cover the free ends of the parallel arms.

摘要翻译： 网状电缆桥架包括一系列纵向线和在节点处彼此连接以形成网格的一系列横向线，其中每个横向线包括基部，两个平行臂相对于基部从该基部横向延伸，使得 每个横向导线通常为U形。 一系列纵向线包括一对纵向边缘线，它们设置在U形横向线的平行臂的自由端附近。 托盘具有布置在节点的区域中的保护构件，其中U形横向线的纵向边缘线和平行臂相交，以覆盖平行臂的自由端。

公开(公告)号：US20040056157A1

公开(公告)日：2004-03-25

申请号：US10606040

申请日：2003-06-25

申请人： SOCIETE DE CONSTRUCTIONS ELECTRIQUES DE LA SEINE (CES).

发明人： Pierre-Stephane Dufourg

IPC分类号： F16L003/22

CPC分类号： H02G3/0443

摘要： Trunking comprising a bottom and two lateral flanges, consisting of rigid lengthwise wires and rigid crosswise wires, the crosswise wires being fixed to the lengthwise wires on the inside of the trunking. The lengthwise wires belonging to the bottom of the trunking each consist of a succession of longitudinal portions connected by bends protruding away from the interior volume of the trunking, the bends of the lengthwise wires being designed to accommodate the crosswise wires and being sized so that the crosswise wires and the longitudinal portions of the lengthwise wires lie at the same level.

摘要翻译： 集线器包括底部和两个横向凸缘，由刚性纵向导线和刚性横向导线组成，横向导线固定在集线器内部的纵向导线上。 属于集线器底部的纵向导线各由一连串的纵向部分组成，纵向部分通过远离集线器的内部容积的弯曲部分连接，纵向电线的弯曲被设计成适应横向电线， 横向电线和纵向电线的纵向部分处于同一水平。

公开(公告)号：US20040055232A1

公开(公告)日：2004-03-25

申请号：US10668076

申请日：2003-09-22

发明人： Roger Jette

IPC分类号： E04C002/52

CPC分类号： H02G3/285 ,  H02G3/0443 ,  H02G3/283

摘要： An article support apparatus for use with a raised floor system including a plurality of support pedestals, stringer elements and floor panels, the support apparatus includes an article support member configured to support articles thereon; and a mounting mechanism connectable with the article support member and adapted to mount the article support member to at least one stringer element of a raised floor system. The mounting mechanism further includes at least one fastener for the mounting thereof.

摘要翻译： 一种用于与包括多个支撑基座，纵梁元件和地板镶板的高架地板系统一起使用的物品支撑装置，所述支撑装置包括构造成在其上支撑物品的物品支撑构件; 以及安装机构，其可与所述物品支撑构件连接并且适于将所述物品支撑构件安装到高架地板系统的至少一个纵梁元件。 安装机构还包括至少一个用于安装紧固件的紧固件。

公开(公告)号：US20030116682A1

公开(公告)日：2003-06-26

申请号：US10301922

申请日：2002-11-22

申请人： LEGRAND S.P.A.

发明人： Alan Finco ,  Luca Garassino

IPC分类号： F16L003/00

CPC分类号： H02G3/0443 ,  H02G3/0608

摘要： The joining member is provided for connecting a first mesh cable tray element to a second, longitudinally adjacent mesh cable tray element and includes: a first plate portion with first apertures formed therein for fixing the first plate portion to vertical arms of transverse wires and/or to side longitudinal wires of the two mesh tray elements; and a second plate portion, substantially perpendicular to the first portion, having second apertures formed therein for fixing the said second plate portion to bottom portions of the transverse wires and/or to bottom longitudinal wires of the two mesh tray elements. In a variant of the invention, the joining member enables a first mesh tray element to be connected to a second, longitudinally adjacent channel-like cable duct element.

摘要翻译： 连接构件被设置用于将第一网状电缆托架元件连接到第二纵向相邻的网状电缆桥架元件，并且包括：第一板部分，其中形成有第一孔，用于将第一板部分固定到横向线的垂直臂和/或 到两个网状托盘元件的侧纵向线; 并且基本上垂直于第一部分的第二板部分具有形成在其中的第二孔，用于将所述第二板部分固定到横向线的底部和/或两个网状托盘元件的底部纵向线。 在本发明的变型中，接合构件使得第一网状托盘元件能够连接到第二纵向相邻的通道状电缆导管元件。

公开(公告)号：US06489566B1

公开(公告)日：2002-12-03

申请号：US09830713

申请日：2001-05-01

申请人： Michel Durin

发明人： Michel Durin

IPC分类号： H01B700

CPC分类号： H02G3/263 ,  H02G3/0443 ,  Y10T24/44923

摘要： A device for fixing a wire to a support member in which there is at least one opening and a support member for a cable duct including the fixing device.

摘要翻译： 一种用于将电线固定到其中存在至少一个开口的支撑构件和用于包括固定装置的电缆导管的支撑构件的装置。

公开(公告)号：US20010007341A1

公开(公告)日：2001-07-12

申请号：US09781477

申请日：2001-02-12

发明人： Roger Jette

IPC分类号： F16L003/00

CPC分类号： H02G3/0443

摘要： A cable support apparatus having an elongate spine member and a plurality of support members attached to the elongate spine member along the length thereof, the plurality of support members positioned relative one another to permit substantial bending of the elongate spine member, the plurality of support members defining at least two cable pathways disposed in at least partial vertical alignment relative to each other each being space a predetermined distance away from the elongate spine member, the at least two cable pathways adapted to receive and support cables therein.

摘要翻译： 一种电缆支撑装置，具有细长的脊柱构件和沿其长度连接到细长的脊柱构件的多个支撑构件，多个支撑构件相对于彼此定位，以允许细长的脊柱构件的大量弯曲，多个支撑构件 限定出相对于彼此至少部分垂直对准设置的至少两个电缆通道，每个至少两个电缆通路距离细长的脊柱构件具有预定距离的空间，所述至少两个电缆路径适于在其中接收和支撑电缆。

公开(公告)号：US5531410A

公开(公告)日：1996-07-02

申请号：US272619

申请日：1994-07-11

申请人： Bernard Simon

发明人： Bernard Simon

IPC分类号： H02G3/04 ,  F16L3/00

CPC分类号： H02G3/0443

摘要： A cable way composed of welded trelliswork which includes U-shaped transverse wires having lateral branches with the outer ends bent outwardly to form a hook and wherein at least one marginal wire is welded inside the formed hooks.

摘要翻译： 由焊接网格组成的电缆方式，其包括具有侧向分支的U形横向线，其外端向外弯曲以形成钩，并且其中至少一个边缘线焊接在所形成的钩内。

公开(公告)号：US2891750A

公开(公告)日：1959-06-23

申请号：US61328056

申请日：1956-10-01

申请人： GEN ELECTRIC

发明人： BERGQUIST CARL H

IPC分类号： H02G3/04

CPC分类号： H02G3/0443