Methods for cleaning a drain line of a dialysis machine
    33.
    发明授权
    Methods for cleaning a drain line of a dialysis machine 有权
    清洗透析机排水管的方法

    公开(公告)号:US08449686B2

    公开(公告)日:2013-05-28

    申请号:US12767417

    申请日:2010-04-26

    IPC分类号: B08B9/032

    摘要: A method for cleaning a drain line of a dialysis machine downstream of a filtration unit. The method includes closing inlet and outlet valves of the filtration unit, and closing a bypass valve along a bypass line that connects a source line to a drain line. The method also includes configuring the balancing chamber such that flow is permitted only via the drain line, flowing an amount of a cleaning agent into the drain line through a cleaning agent valve, and rinsing the cleaning agent from the drain line with a rinse fluid.

    摘要翻译: 一种用于清洁过滤单元下游的透析机排水管线的方法。 该方法包括关闭过滤单元的入口和出口阀,以及沿着将源极线连接到排水管线的旁路管路闭合旁通阀。 该方法还包括配置平衡室,使得仅通过排水管线允许流动,通过清洁剂阀将一定数量的清洁剂流入排放管线,并用冲洗流体从排水管路清洗清洁剂。

    Method And System For Inlet Temperature Monitoring For Centralized Heat Disinfection Of Dialysis Machine Inlet Lines
    36.
    发明申请
    Method And System For Inlet Temperature Monitoring For Centralized Heat Disinfection Of Dialysis Machine Inlet Lines 有权
    用于渗透机入口线集中热消毒的入口温度监测方法和系统

    公开(公告)号:US20120308431A1

    公开(公告)日:2012-12-06

    申请号:US13474022

    申请日:2012-05-17

    IPC分类号: A61L2/24

    摘要: A method for inlet temperature monitoring for centralized heat disinfection of dialysis machine inlet lines is described. The method can be used, for example, for a dialysis system which has a central water processing system used at a multiple patient dialysis treatment clinic or center. A central water processing system and a plurality of dialysis machines having fluid inlets are fluidly connected to a water supply loop which circulates heated water from the central water processing system to the dialysis machines and back to the central water processing system. A dialysis system for centralized heat disinfection of dialysis machine inlet lines of dialysis machines supplied with water by a central water processing system also is provided.

    摘要翻译: 介绍了透析机入口管线集中热消毒入口温度监测方法。 该方法可以用于例如具有在多个患者透析治疗诊所或中心使用的中央水处理系统的透析系统。 具有流体入口的中央水处理系统和多个透析机流体地连接到将加热的水从中央水处理系统循环到透析机并返回到中央水处理系统的供水回路。 还提供了一种用于通过中央水处理系统提供水的透析机的透析机入口管线的集中热消毒的透析系统。