公开(公告)号：US10377350B2

公开(公告)日：2019-08-13

申请号：US15428205

申请日：2017-02-09

Applicant: Valeo Systèmes d'Essuyage

Inventor： Stéphane Houssat ,  Vincent Gaucher ,  Eric Poton

IPC: B60S1/38 ,  B60S1/40

Abstract: The invention relates to an adapter 9 designed to be interposed between a connector 8 and an end portion of a drive arm, the adapter 9 including a first attachment member 32 designed to cooperate with a second attachment member 72 of the connector 8, the first attachment member 32 having at least one attachment wall arranged in a longitudinal plane of the adapter 9 and that bears a pivot shaft Ad of the connector 8, characterized in that the attachment wall has at least one recess 38c designed to receive a stiffening rib 70 of the connector 8.

公开(公告)号：US20190202409A1

公开(公告)日：2019-07-04

申请号：US16328994

申请日：2017-08-24

Applicant: Valeo Systèmes d'Essuyage

Inventor： Vincent Gaucher ,  Stéphane Houssat ,  Olivier Jomard ,  Eric Poton

IPC: B60S1/38

CPC classification number: B60S1/3889

Abstract: An end piece (1) for a vehicle windscreen wiper blade, the wiper blade comprising at least one flexible support (3) and a strip intended to be applied against the windscreen, the end piece (1) comprising: a housing (5) suitable for receiving an end portion of the flexible support (3), at least one locking means (7) for locking the end portion of the flexible support (3) in a position engaged in the housing (5), characterised in that the end piece (1) comprises at least one securing device (50) for securing the locking means (7), the securing device (50) being arranged to restrict the movement of the locking means (7). Said invention is applicable to motor vehicles.

公开(公告)号：US10293792B2

公开(公告)日：2019-05-21

申请号：US14801046

申请日：2015-07-16

Applicant: Valeo Systèmes d'Essuyage

Inventor： Vincent Gaucher ,  Stéphane Houssat ,  Eric Poton

IPC: B60S1/38 ,  B60S1/40

Abstract: A streamlined flat windscreen wiper for a vehicle is disclosed. The flat wiper includes a longitudinal wiper blade, at least one longitudinal stiffening member, a longitudinal member for retaining the wiper blade and the stiffening member, a longitudinal streamlined portion comprising two terminal caps and a central mounting extending between the terminal caps and being connected thereto. The mounting has means for fixing to the stiffening member or to the member for retaining the stiffening member, and each cap includes means for guiding in translation terminal parts of said member.

公开(公告)号：US20190118779A1

公开(公告)日：2019-04-25

申请号：US16157674

申请日：2018-10-11

Applicant: Valeo Systèmes d'Essuyage

Inventor： Eric Poton ,  Vincent Gaucher

IPC: B60S1/40

Abstract: The invention proposes an adapter (26) for a wiper (10) comprising a body (25) of elongate shape which is shaped to be mounted in a complementary yoke (28) of inverted U-shaped cross section belonging to a wiper arm, characterized in that the body (1025) of the adapter (1026) comprises at least one elastic tab (1132a, 1132b) which is deformable in the transverse direction so as to retract as the adapter (1026) is being assembled and/or dismantled with respect to the yoke (28), the elastic tab (1132a, 1132b) being borne by a lateral wall (1026a, 1026b) of the body (1025) of the adapter.

公开(公告)号：US10023153B2

公开(公告)日：2018-07-17

申请号：US15196154

申请日：2016-06-29

Applicant: Valeo Systèmes d'Essuyage

Inventor： Olivier Jomard ,  Eric Poton ,  Vincent Gaucher ,  Stéphane Houssat

IPC: B60S1/38

Abstract: The invention relates to an end fitting (1) for a wiper blade (2) of a pane of glass of a motor vehicle comprising at least one flexible support (3) and also a squeegee blade (4) designed to be applied against the pane of glass. The end fitting (1) comprises a housing (8) capable of receiving a terminal part of the flexible support (3). The end fitting (1) comprises two distinct elements (5, 6) including an external shell (5) and an internal liner (6) that is provided with the housing (8).

公开(公告)号：US20170369036A1

公开(公告)日：2017-12-28

申请号：US15632643

申请日：2017-06-26

Applicant: Valeo Systèmes d'Essuyage

Inventor： Stéphane Houssat ,  Vincent Gaucher ,  Eric Poton

IPC: B60S1/38 ,  B60S1/40

Abstract: The invention relates to a connector (3) for assembling a drive arm of a motor vehicle to a windscreen wiper (2), said connector (3) comprising: a connection device (15) designed to interact with a base (10) of a windscreen wiper (2) to reversibly secure the connector (3) to the windscreen wiper (2), a side interface (16) on a side wall (17) of the connection device (15), said interface (16) comprising a second transverse pin (18) designed to be connected to a drive arm, characterized in that the connection device (15) comprises: a first member (26) designed to interact with a housing (11) in the base (10) of the windscreen wiper (2), the first member (26) being connected to the side wall (17) by at least one bridge (23), and at least one side locking tab (22a, 22b) projecting perpendicularly from the side wall (17) in the direction of the housing (11), the side locking tab (22a, 22b) being designed to interact with a side edge (24) of the windscreen wiper (2) arranged on the opposite side to the housing (11). The present invention also relates to a wiper device.

公开(公告)号：US20160375874A1

公开(公告)日：2016-12-29

申请号：US15193308

申请日：2016-06-27

Applicant: Valeo Systèmes d'Essuyage

Inventor： Claude Aliberti ,  Vincent Gaucher ,  Guillaume Mouleyre

IPC: B60S1/40 ,  B60S1/38

Abstract: Adapter (1226) for a windscreen wiper, in particular a motor vehicle windscreen wiper, having an elongate shape and being configured to be secured to a cover of a wiper arm.The adapter has a front cowling (1294) and a rear body (1295) which is substantially U-shaped in cross section and has two side walls (1226a, 1226b) connected together by an upper wall (1226c), said front cowling having a front wall (1294a) which is configured to extend in front of said rear body and to define with said body a longitudinal space (1296) for receiving at least a part of said cover.The adapter is notably applied in an assembly having a wiper arm and/or a wiper blade.

Abstract translation: 适配器特别地应用于具有刮水器臂和/或刮水片的组件中。

公开(公告)号：US20160304061A1

公开(公告)日：2016-10-20

申请号：US15098562

申请日：2016-04-14

Applicant: Valeo Systèmes d'Essuyage

Inventor： Vincent Gaucher ,  Stéphane Houssat ,  Olivier Jomard ,  Eric Poton

IPC: B60S1/38

CPC classification number: B60S1/3891 ,  B60S1/3889

Abstract: The invention relates to an end fitting 1 for a vehicle window wiper, comprising at least one longitudinal support and a blade intended to be pressed against the window, the end fitting 1 comprising a housing 5 that is able to receive an end part of the longitudinal support, the end fitting comprising at least one means 7 for locking the end part of the longitudinal support in the position fitted in the housing 5, said end fitting 1 comprising at least one means 43 that forms a stop against the end part of the longitudinal support, characterized in that the means 43 is flexible so as to cause the locking means 7 to bear against the longitudinal support.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于车辆窗户刮水器的端部配件1，其包括至少一个纵向支撑件和旨在压靠在窗户上的叶片，端部配件1包括壳体5，该壳体5能够容纳纵向 支撑件，端部配件包括至少一个用于将纵向支撑件的端部部分锁定在装配在壳体5中的位置的装置7，所述端部配件1包括至少一个装置43，该装置43形成抵靠纵向 支撑件，其特征在于，装置43是柔性的，以便使锁定装置7抵靠纵向支撑件。

公开(公告)号：US20160144829A1

公开(公告)日：2016-05-26

申请号：US14945699

申请日：2015-11-19

Applicant: Valeo Systèmes d'Essuyage

Inventor： Vincent Gaucher

IPC: B60S1/38 ,  B60S1/34

CPC classification number: B60S1/3805 ,  B60S1/345 ,  B60S1/38 ,  B60S1/3868 ,  B60S1/4045 ,  G11B5/09 ,  H01F38/14

Abstract: The invention concerns a wiper device (1) comprising: a driving arm (7) configured to transmit a wiping movement and having a longitudinal end (8), a windscreen wiper (3), a fixing device (5) disposed between the longitudinal end (8) of the arm (7) and the windscreen wiper (3), wherein the wiper (3) is equipped with at least one electrical element (23), characterized in that the longitudinal end (8) of the arm (7) is equipped with a sending coil (27) and in that the wiper (3) is equipped at the level of the fixing device (5) with a receiving coil (29), the cooperation of the sending coil (27) with the receiving coil (29) enabling supply of power to said electrical element (23) by magnetic induction.

Abstract translation: 本发明涉及一种刮水器装置（1），包括：驱动臂（7），构造成传递擦拭运动并具有纵向端部（8），风挡玻璃刮水器（3），固定装置（5） （7）的挡板（8）和挡风玻璃刮水器（3），其中擦拭器（3）配备有至少一个电气元件（23），其特征在于臂（7）的纵向端部（8） 配备有发送线圈（27），其中擦拭器（3）在固定装置（5）的高度配备有接收线圈（29），发送线圈（27）与接收线圈 （29）能够通过磁感应向所述电气元件（23）供电。

公开(公告)号：US20160016549A1

公开(公告)日：2016-01-21

申请号：US14801245

申请日：2015-07-16

Applicant: Valeo Systèmes d'Essuyage

Inventor： Vincent Gaucher ,  Stéphane Houssat ,  Eric Poton

IPC: B60S1/38 ,  B60S1/40

CPC classification number: B60S1/3887 ,  B60S1/381 ,  B60S1/3848 ,  B60S1/3868 ,  B60S1/3881 ,  B60S1/3882 ,  B60S1/3889 ,  B60S1/3894 ,  B60S1/3896 ,  B60S1/4009 ,  B60S1/4074 ,  B60S1/4077 ,  B60S1/4087

Abstract: A streamlined flat windscreen wiper for a vehicle is disclosed. The flat wiper includes a longitudinal wiper blade, at least one longitudinal stiffening member, a longitudinal member for retaining the wiper blade and the stiffening member, a longitudinal streamlined portion includes two terminal caps and a central mounting extending between the terminal caps and being connected thereto. The mounting includes means for fixing to the stiffening member or to the member for retaining the stiffening member, and each cap includes means for guiding in translation terminal parts of the member.

Abstract translation: 公开了一种用于车辆的流线型平面挡风玻璃刮水器。 平板刮水器包括纵向擦拭片，至少一个纵向加强构件，用于保持擦拭片和加强构件的纵向构件，纵向流线型部分包括两个端子盖和在端子盖之间延伸并与其连接的中心安装件 。 安装件包括用于固定到加强构件或用于保持加强构件的构件的装置，并且每个盖包括用于引导构件的平移终端部分的装置。