DEVICE FOR BUILDING A MULTILAYER STRUCTURE WITH STORAGE CONTAINER OR FILLING CONTAINER MOVABLE ALONG THE DISPENSING CONTAINER
    34.
    发明申请
    DEVICE FOR BUILDING A MULTILAYER STRUCTURE WITH STORAGE CONTAINER OR FILLING CONTAINER MOVABLE ALONG THE DISPENSING CONTAINER 审中-公开
    用于建造具有储存容器或填充容器的多层结构的装置可在分配容器中移动

    公开(公告)号:US20150110910A1

    公开(公告)日:2015-04-23

    申请号:US14405236

    申请日:2013-04-17

    Applicant: Voxeljet AG

    Abstract: The invention relates to a device (1) for building a layer body (2) from a plurality of superimposed layers of free-flowing material, in particular particulate material, on a building platform (3) in a build space (4), the layers being solidified and joined to each other in locally predetermined areas, so that at least one layer body (2) is formed by the solidified and joined areas of the layers, including an elongated discharge container (5), which is movable back and forth over the build space (11 [sic; 4]) in at least one discharge direction and which has at least one discharge opening (6) from which the free-flowing material is dischargeable in individual superimposed layers during the movement of the discharge container (5), it being possible to supply the discharge container (5) with free-flowing material from a filling device with at least one storage or filling container (10) having at least one outflow opening (11) by vertically covering the at least one outflow opening (11) of the storage or filling container (10) with an elongated feed opening (12) of the discharge container (5).The invention provides that the storage or filling container (10) has a shorter extension than the discharge container (5), viewed in the longitudinal direction of the discharge container (5), and the storage or filling container (10) is controllable relative to the discharge container (5), viewed in the longitudinal direction of the discharge container (5), in such a way that the outflow opening (11) of the storage or filling container (10) is guided along the feed opening (12) at least once from one end thereof to the other end thereof.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于在构建空间(4)中的建筑平台(3)上的多个自由流动材料(特别是颗粒材料)的叠加层中构建层体(2)的装置(1) 层固化并在局部预定区域彼此连接,使得至少一个层体(2)由层的凝固和接合区域形成,包括细长的放电容器(5),其可前后移动 在至少一个排出方向上的构造空间(11 [sic; 4])上,并且具有至少一个排出口(6),在排放容器移动期间自由流动材料可从该排出开口(6)从单独的叠加层排出 如图5所示,可以从具有至少一个具有至少一个流出开口(11)的至少一个储存或填充容器(10)的填充装置向排放容器(5)供应自由流动的材料, 流出口(11)o f具有放电容器(5)的细长进料口(12)的储存或填充容器(10)。 本发明提供的是,从放电容器(5)的纵向观察,储存或填充容器(10)具有比放电容器(5)更短的延伸部分,并且储存或填充容器(10)相对于 从排出容器(5)的长度方向观察的排出容器(5),使得储存或填充容器(10)的流出开口(11)沿着进料口(12)被引导, 从其一端到另一端至少一次。

Patent Agency Ranking