公开(公告)号：US08936018B2

公开(公告)日：2015-01-20

申请号：US12280075

申请日：2007-03-06

Applicant: Massimo Aleardi ,  Daniele Pianezze

Inventor： Massimo Aleardi ,  Daniele Pianezze

IPC: F23N5/24 ,  F23N5/12 ,  F23D14/72

CPC classification number: F23N5/123 ,  F23N5/242 ,  F23N2027/36 ,  F23N2031/06 ,  F23N2031/22 ,  F23N2041/08

Abstract: Device including a casing formed by non-conducting material fastenable to the household appliance, electrical supply means and a lighting circuit carried by the casing, and a spark plug fastenable to the household appliance in proximity of burner means carried by the household appliance so as to be electrically connected to earth; the lighting circuit being adapted to supply a high voltage alternating current to said spark plug to make it generate a spark adapted to produce the lighting of a flame following the feeding of a combustible gas flow to the burner means; wherein the supply means are direct current low voltage generator means carried by and accommodated in the casing and supply in parallel said lighting circuit, through ac/dc transformer means, and a control circuit, through electrical disconnection means from the lighting circuit, the control circuit being electrically connected to the spark plug and to a first terminal of a LED indicator fastenable in use to the household appliance and having a second terminal connected to earth, for selectively producing the turning on or off of the LED indicator in consequence of a passage or interruption of a dispersion current to earth which flows in use to the spark plug when the flame is lit.

Abstract translation: 包括由可由家用电器固定的非导电材料形成的外壳的装置，由所述外壳承载的供电装置和照明电路以及可由所述家用电器携带的燃烧器装置附近的能够紧固到所述家用电器的火花塞， 电连接到地面; 所述照明电路适于向所述火花塞提供高压交流电，以使其产生适于在将可燃气体流供应到所述燃烧器装置之后产生火焰点火的火花; 其特征在于，所述供电装置是由所述壳体承载并且容纳在所述壳体中的直流低压发电装置，并联所述照明电路，通过交流/直流变压器装置和控制电路，通过所述照明电路的电断路装置，所述控制电路 电连接到火花塞和可连接到家用电器并且具有连接到地面的第二端子的LED指示器的第一端子，用于选择性地产生LED指示器的接通或断开，这是由于通过或 当火焰点燃时，中断流向使用中的火花塞的接地的分散电流。

公开(公告)号：US08072210B2

公开(公告)日：2011-12-06

申请号：US12443753

申请日：2007-12-06

Applicant: Sergio Giordano

Inventor： Sergio Giordano

IPC: G01B7/30

CPC classification number: D06F37/302

Abstract: A detecting device for detecting the angular position of an electric household appliance rotating member, including a generating apparatus of a magnetic field arrangeable in a fixed position with respect to the rotating member; an interaction apparatus with the magnetic field generating element integrally arrangeable in use on the rotating member in a position so as to transit periodically in front of the generating apparatus of the magnetic field and in position adjacent to the same to cause a spatial variation of the magnetic field flux lines between a first and a second field configuration; and a signal generating apparatus adapted to generate an electric signal when crossed by the flux lines of the magnetic field.

Abstract translation: 一种用于检测家用电器旋转构件的角位置的检测装置，包括可相对于旋转构件布置在固定位置的磁场的发生装置; 一种相互作用装置，该磁场产生元件可整体地布置在旋转构件上，使其在一定位置上周期性地在磁场的发生装置的前方传播并且与其相邻的位置导致磁场的空间变化 第一和第二场配置之间的场磁通线; 以及适于在由磁场的磁通线交叉时产生电信号的信号发生装置。

公开(公告)号：US20110017890A1

公开(公告)日：2011-01-27

申请号：US12933893

申请日：2009-06-01

Applicant: Gianbattista Ala

Inventor： Gianbattista Ala

IPC: F16M13/02

CPC classification number: A47L15/504 ,  F25D25/02

Abstract: A supporting device for an inner supporting member of an electric household appliance, which includes a support securable, in use, by a first part thereof to a fixed guide and a second part facing the first, to a side edge of the inner supporting member. Both parts are relatively movable in a sliding direction perpendicular to the supporting member. Further included is a releasable retaining means for blocking the second part in different positions.

Abstract translation: 一种用于家用电器的内部支撑构件的支撑装置，其包括支撑件，其使用中由其第一部分固定到固定引导件和面向第一部件的第二部件到内部支撑构件的侧边缘。 两个部件在垂直于支撑部件的滑动方向上相对移动。 还包括用于在不同位置阻挡第二部件的可释放保持装置。

公开(公告)号：US20100033892A1

公开(公告)日：2010-02-11

申请号：US12529329

申请日：2008-03-25

Applicant: Daniele Pianezze ,  Massimo Aleardi

Inventor： Daniele Pianezze ,  Massimo Aleardi

IPC: F23Q3/00

CPC classification number: F23Q3/00

Abstract: A gas lighting device including: a body formed by an electrically insulating material and carrying a plurality of high-voltage outputs for the connection to spark generating means; a transformer accommodated in the body and including a primary winding wound about and carried by a ferromagnetic material core, a carrying element formed by an electrically insulating material and designed to contain within a tubular drum thereof the primary winding, and a secondary winding consisting of a plurality of coils externally carried by the drum of the carrying element, electrically insulated from the primary winding and essentially coaxial with the latter; the core is bar-shaped and accommodated inside the carrying element and the drum directly supports also the high-voltage outputs, which are integrally obtained on the drum so as to form therewith the carrying element and laterally overhangingly protrude from the drum.

Abstract translation: 一种气体照明装置，包括：由电绝缘材料形成的主体，并携带多个用于连接到火花发生装置的高压输出; 变压器，其容纳在所述主体中并且包括卷绕在铁磁材料芯上并由铁磁材料芯承载的初级绕组，由电绝缘材料形成并被设计成容纳在其管状鼓内的初级绕组的载体元件和由 由承载元件的滚筒外部承载的多个线圈，与初级绕组电绝缘并且基本上与其同轴; 芯体是棒形的并且容纳在承载元件内部，并且滚筒也直接支撑高压输出，该高压输出一体地获得在滚筒上，以便与其一起形成承载元件并且从滚筒侧向突出地突出。

公开(公告)号：US20100031951A1

公开(公告)日：2010-02-11

申请号：US12529336

申请日：2008-03-24

Applicant: Daniele Pianezze ,  Massimo Aleardi

Inventor： Daniele Pianezze ,  Massimo Aleardi

IPC: F24C3/10 ,  F23Q3/00

CPC classification number: F24C3/103 ,  F23Q3/00

Abstract: A gas lighting device having a casing fastenable to an electric household appliance by means of fastening means coupleable with corresponding perforations obtained on a carrying element of the electric household appliance; wherein the fastening means consist of at least one pair of elastically deformable fastening elements protrudingly carried by the casing, perpendicularly to the same, in a position immediately adjacent one to the other so that they are adapted to snappingly couple with only one and the same of said perforations of the carrying element of the electric household appliance.

Abstract translation: 一种燃气照明装置，其具有可通过紧固装置固定到家用电器的壳体，所述紧固装置可与在家用电器的携带元件上获得的相应穿孔相配合; 其中所述紧固装置由至少一对可弹性变形的紧固元件组成，所述至少一个可弹性变形的紧固元件在与所述紧固元件垂直相邻的位置中垂直于所述壳体突出地承载，使得它们适于与仅一个相同 所述家用电器的承载元件的穿孔。

公开(公告)号：US20090258549A1

公开(公告)日：2009-10-15

申请号：US12375720

申请日：2007-10-19

Applicant: Daniele Pianezze

Inventor： Daniele Pianezze

IPC: H01R4/48

CPC classification number: H01R4/48 ,  H01R4/4818 ,  H01R12/515

Abstract: A contact adapted to be used in conjunction with an electric wire prearranged with a tip connection terminal, of essentially rigid type, and including reception means of the terminal for at least one prevailing part of the length of the same in a direction of insertion (A), electric interface means between tip and contact, against which the terminal is in use abuttingly withheld, and elastic locking means prearranged between the reception means and the electric interface means so as to press in use with predetermined pressure the terminal against the electric interface means and at the same time cooperate with the terminal forming a first angle with the direction of insertion so as to prevent by seizing the extraction of the terminal from the reception means in the direction of insertion; wherein the elastic means and the reception means are shaped so as to allow a user to displace the terminal, against the bias of the elastic means, obliquely with respect to the interface means and to the direction of insertion (A), so as to determine between the elastic means and the terminal a second angle which does not allow the removal of the tip from the reception means along a direction of extraction (B) different from that of insertion (A).

Abstract translation: 一种适于与预先布置有基本上刚性类型的尖端连接端子的电线结合使用的触点，并且包括端子的接收装置，用于插入方向上的至少一个长度的主要部分（A ），端子与接触件之间的电接口装置，端子在其中被抵靠使用;以及弹性锁定装置，预先布置在接收装置和电接口装置之间，以便在预定的压力下按压端子抵靠电接口装置 并且与终端协作，与插入方向形成第一角度，以防止在插入方向上抓住接收装置从接收装置提取终端; 其中弹性装置和接收装置被成形为允许用户相对于接口装置和插入方向（A）倾斜地抵靠弹性装置的偏压移动端子，以便确定 在所述弹性装置和所述端子之间具有不允许沿着与插入（A）不同的提取方向（B）从所述接收装置移除所述尖端的第二角度。

公开(公告)号：US20090098495A1

公开(公告)日：2009-04-16

申请号：US12298139

申请日：2007-07-09

Applicant: Daniele Pianezze

Inventor： Daniele Pianezze

IPC: F23Q3/00

CPC classification number: F23Q3/00 ,  F24C3/103

Abstract: A device including high voltage generating means accommodated in an electrical insulating casing, spark generating means adapted to be arranged near respective burners of a household appliance to be ignited and electrical connection means between the high voltage generating means and the spark generating means; the high voltage generating means include a single secondary winding of a transformer provided with a single high voltage output contact and a single return contact, connectable to ground; the spark generating means include for each burner a pair of electrodes reciprocally insulated and arranged side-by-side at a predetermined distance such that to allow in use the generation of sparks between the same; the electrical connection means include a single electrical wire connected to a single output of the high voltage generating means connecting in series together all the existing electrode pairs and divided by the electrodes of each pair of a plurality of segments reciprocally and electrically insulated by means of the electrodes of each electrode pair, to form a chain of electrodes coupled two-by-two.

Abstract translation: 一种包括容纳在电绝缘壳体中的高压发生装置的装置，适于布置在待点燃的家用电器的各个燃烧器附近的火花发生装置和高电压产生装置与火花发生装置之间的电连接装置; 高电压产生装置包括具有单个高压输出触点的变压器的单个次级绕组和可连接到地的单个返回触点; 火花发生装置包括：对于每个燃烧器，一对电极以预定的距离并排布置成并排布置，从而允许在使用中产生火花; 电连接装置包括连接到高压发生装置的单个输出的单个电线，该单个电源串联连接所有现有的电极对，并且被每对多个线段的电极分开，这些电极通过 每个电极对的电极，以形成两个连接的电极链。

公开(公告)号：US20080196428A1

公开(公告)日：2008-08-21

申请号：US11915408

申请日：2006-05-27

Applicant: Roberto Malpetti

Inventor： Roberto Malpetti

IPC: F25D17/06

CPC classification number: F25D17/065 ,  F25D17/045 ,  F25D2317/0663 ,  F25D2400/04 ,  F25D2700/10 ,  F25D2700/12

Abstract: A refrigerator-freezer of the combined type comprises a first and a second refrigerating units and a single cooling circuit for both units, which are fluid-dynamically and reciprocally connected by an air passage conduit; the temperature inside the first unit is controlled by a device comprising motorised interception means of the passage conduit; electronic control means of the motorised interception means, directly carried aboard a supporting body adapted in use to be arranged along the passage conduit; an electronic temperature sensor operatively and directly connected to the electronic control means, carried aboard the supporting body; and ventilator means, carried aboard the supporting body, operated by the electronic control means of the motorised interception means for selectively ensuring circulation of air by forced convection between the first and second refrigerating units along the passage conduit.

Abstract translation: 组合式的冷冻机包括第一和第二制冷单元和用于两个单元的单个冷却回路，其通过空气通道导管流体动力地并且往复连接; 第一单元内的温度由包括通道导管的电动拦截装置的装置控制; 电动拦截装置的电子控制装置，直接携带在适于沿着通道导管布置的使用中的支撑体; 电子温度传感器，其操作并直接连接到承载在所述支撑体上的所述电子控制装置; 以及由所述电动拦截装置的电子控制装置操作的所述支撑体上的呼吸机装置，用于选择性地确保沿着所述通道导管在所述第一和第二制冷单元之间通过强制对流循环空气。

公开(公告)号：US07195293B2

公开(公告)日：2007-03-27

申请号：US11190890

申请日：2005-07-28

Applicant: Gian Battista Ala

Inventor： Gian Battista Ala

IPC: E05B17/00

CPC classification number: E05F11/54 ,  E05B17/0037 ,  E05Y2900/31 ,  F25D23/028 ,  Y10S292/04 ,  Y10S292/37 ,  Y10S292/72 ,  Y10T292/0911 ,  Y10T292/18

Abstract: A device for opening a door of an electric household appliance; the door swinging about an axis of rotation between an open position, into which it is pushed by elastic means, and a closed position, in which it is retained, with the interposition of a peripheral seal, resting against a door stop of a door opening of the appliance, by releasable retaining means; and the device including a supporting member fixable integrally to the door; a button fitted integrally to the supporting member to stay, in use, on the same side of an outer surface of the door, and which is pressure-operated in opposition to first elastic means; a push member fitted to the supporting member to slide, in opposition to second elastic means and along an axis substantially perpendicular to the axis of rotation of the door, between an extracted position extracted from a seat on the supporting member, and a withdrawn position housed inside the seat, which is formed at and substantially flush with the peripheral seal; and bolt means for selectively engaging the push member to lock it in the withdrawn position, and releasing the push member when the button is pressed.

Abstract translation: 一种用于打开家用电器门的装置; 门围绕旋转轴线在由弹性装置推动的打开位置和被保持的关闭位置之间绕旋转轴线摆动，插入周边密封件，靠在门开口的门挡块 通过可释放的保持装置; 并且所述装置包括可与所述门一体固定的支撑构件; 与支撑构件一体地安装的按钮，其在使用中保持在门的外表面的同一侧，并且与第一弹性装置相对地被压力操作; 安装在所述支撑构件上的推动构件，其与第二弹性装置相对并且沿着基本上垂直于所述门的旋转轴线的轴线在从所述支撑构件上的座椅提取的提取位置与所述收起位置之间滑动 在座椅内部，其形成在周边密封件上并基本上与周边密封件齐平; 以及螺栓装置，用于选择性地接合推动构件以将其锁定在撤回位置，并且当按钮被按压时释放推动构件。

公开(公告)号：US07175008B2

公开(公告)日：2007-02-13

申请号：US10703078

申请日：2003-11-07

Applicant: Alberto Bassi

Inventor： Alberto Bassi

IPC: F16F9/14

CPC classification number: F16F9/145

Abstract: A decelerating device includes a casing defining internally a chamber filled with a viscous fluid, e.g. silicone oil; and a movable member fitted in fluidtight manner to the casing, so as to be housed at least partly inside the chamber and immersed in the viscous fluid. The movable member has a partition for dividing the chamber substantially in fluidtight manner into at least two adjacent portions varying in volume as a function of the position of the movable member with respect to the casing; and a calibrated constriction for maintaining permanent hydraulic connection of the at least two adjacent portions of the chamber, so that the viscous fluid flows between the chamber portions as a consequence of relative motion between the movable member and the casing.

Abstract translation: 减速装置包括壳体，其在内部限定填充有粘性流体的室，例如， 硅油 以及可移动构件，其以流体密封的方式装配到壳体，以便至少部分地容纳在腔室内并浸没在粘性流体中。 可移动构件具有用于将腔室基本上以流体密封方式分隔成至少两个相对于可移动构件相对于壳体的位置的体积变化的相邻部分的隔板; 以及用于维持腔室的至少两个相邻部分的永久液压连接的校准收缩部，使得粘性流体在可动构件和壳体之间的相对运动的结果之间在腔室部分之间流动。