公开(公告)号：US06705898B2

公开(公告)日：2004-03-16

申请号：US09985748

申请日：2001-11-06

Applicant: Torsten Pechstein ,  Reiner Franzheld ,  Katrin Scholz

Inventor： Torsten Pechstein ,  Reiner Franzheld ,  Katrin Scholz

IPC: H01R2400

CPC classification number: G01N27/286 ,  H04B5/0012 ,  H04B5/0075 ,  Y10S439/95

Abstract: The invention relates to a connector comprising a plug element and a socket element which can be detachably connected to the plug element for connection of a transmission line to at least one sensor. This connection prevents moisture, dust or dirt particles and corrosive substances penetrating between the plug element and the socket element from adversely affecting the signal transmission between the plug element and the socket element. The connector utilizes an inductive, optical or capacitive contactless signal transmission between the plug element and the socket element.

Abstract translation: 本发明涉及包括插头元件和插座元件的连接器，其可拆卸地连接到插头元件，用于将传输线连接到至少一个传感器。 这种连接可防止渗透插塞元件和插座元件之间的湿气，灰尘或污垢颗粒和腐蚀性物质对插头元件和插座元件之间的信号传输产生不利影响。 连接器利用插头元件和插座元件之间的电感式，光学或电容式非接触式信号传输。

公开(公告)号：US06670557B2

公开(公告)日：2003-12-30

申请号：US10001668

申请日：2001-10-23

Applicant: Martin Gehrke ,  Torsten Pechstein

Inventor： Martin Gehrke ,  Torsten Pechstein

IPC: H05K116

CPC classification number: G01D3/08 ,  G01D11/245 ,  G01N27/28 ,  H05K1/02 ,  H05K1/181 ,  H05K3/284 ,  H05K2201/09036 ,  H05K2201/09145 ,  H05K2201/09972 ,  H05K2201/09981 ,  H05K2201/10151 ,  H05K2203/1173

Abstract: A design for constructing an input circuit to receive and process an electrical signal, such as a voltage signal from a voltage source, where the input circuit has an extremely high resistance of at least 1011 ohms and is located on a printed circuit board. A first area of the printed circuit board carrying components of the input circuit is separated from a second area surrounding or contiguous to it by a channel-shaped recess to preserve the high resistance of the circuit even under operating conditions and at high relative humidity. The circuit is configured in such a way that the channel-shaped recess terminates in the interior of the printed circuit board and is extended in the direction of the thickness of the printed circuit board immediately up to a moisture-impermeable barrier layer which underlies the first area of the printed circuit board. The channel-shaped recess and the first area are filled and surrounded by a cohesive moisture-impermeable material.

Abstract translation: 一种用于构造输入电路以接收和处理诸如来自电压源的电压信号的输入电路的设计，其中输入电路具有至少10 11欧姆的极高电阻并位于印刷电路板上 。 承载输入电路部件的印刷电路板的第一区域与通道形凹槽周围或与其相邻的第二区域分开，即使在操作条件和高相对湿度下也能保持电路的高电阻。 该电路被配置成使得通道形状的凹陷终止于印刷电路板的内部，并且在印刷电路板的厚度方向上立刻延伸到不透水的阻挡层，该阻挡层位于第一 印刷电路板的面积。 通道形凹部和第一区域被凝聚的不透水材料填充并包围。