公开(公告)号：US20150061282A1

公开(公告)日：2015-03-05

申请号：US14385307

申请日：2013-03-25

Applicant: GE HEALTHCARE BIO-SCIENCES AB

Inventor： Eric Faldt ,  Klaus Gebauer

IPC: A61M39/10 ,  F16L39/00 ,  A61M39/18

CPC classification number: A61M39/105 ,  A61M39/16 ,  A61M39/18 ,  F16L39/00 ,  F16L2201/44

Abstract: The invention relates to a An aseptic connector comprising a first connection unit (102; 202; 302; 402; 502) provided with a first terminal end surface (104; 204; 304; 404; 504) and a second connection unit (106; 206; 306; 406; 506) provided with a second terminal end surface (108; 208; 308; 408; 508); said first and second terminal end surfaces are each provided with at least one first and second opening (110, 112; 210, 212; 310, 312; 410, 412; 510, 512), which openings are orientated to substantially coincide when said first and second connection units are connected to each other; said first and second openings are sealed by at least one film (114; 214; 314; 414; 514) arranged on said first and second connection units, so that the contact between the film and each connection unit is aseptic; said at least one film is adapted to be mated with a corresponding film on the other connection unit when said first and second connection units are connected to each other; and said mated films are adapted to be pulled out together two and two after mating such that corresponding first and second openings in said first and second terminal end surfaces are mated aseptically. At least two first ports (116; 216; 316; 416; 516) are arranged on the first connection unit, which first ports have fluid connection with the at least one first opening (110; 210; 310; 410; 510) in the first terminal end surface; and in that at least one second port (118; 218; 318; 418; 518) is arranged on the second connection unit, which the at least one second port has a fluid connection with the at least one second opening (112; 212; 312; 412; 512) in the second terminal end surface.

Abstract translation: 本发明涉及一种无菌连接器，包括设置有第一终端表面（104; 204; 304; 404; 504）的第一连接单元（102; 202; 402; 502）和第二连接单元（106; 设置有第二终端表面（108; 208; 308; 408; 508）; 所述第一和第二终端表面各自设置有至少一个第一和第二开口（110,112; 210,212; 310,312; 410,412; 510,512），当所述第一和第二开口 并且第二连接单元彼此连接; 所述第一和第二开口由布置在所述第一和第二连接单元上的至少一个薄膜（114; 214; 314; 414; 514）密封，使得薄膜和每个连接单元之间的接触是无菌的; 当所述第一和第二连接单元彼此连接时，所述至少一个胶片适于与另一连接单元上的相应胶片配合; 并且所述配合膜适于在配合之后一两个地拉出，使得所述第一和第二终端表面中的对应的第一和第二开口被无菌地配合。 至少两个第一端口（116; 216; 316; 416; 516）被布置在所述第一连接单元上，所述第一端口具有与所述第一端口中的所述至少一个第一开口（110; 210; 310; 410; 510） 第一终端面; 并且至少一个第二端口（118; 218; 318; 418; 518）布置在所述第二连接单元上，所述至少一个第二端口具有与所述至少一个第二开口（112; 212; 312; 412; 512）。