Second-order low-pass filter
    41.
    发明授权
    Second-order low-pass filter 有权
    二阶低通滤波器

    公开(公告)号:US08368461B2

    公开(公告)日:2013-02-05

    申请号:US13070285

    申请日:2011-03-23

    申请人: Jean-Pierre Blanc

    发明人: Jean-Pierre Blanc

    IPC分类号: H03K5/00

    CPC分类号: H03H11/12 H03H11/04

    摘要: A low-pass filter, including: between a first terminal and a second terminal, a series association of a first resistor, of a second resistor, and of a first amplifier; in parallel with the second resistor, a series association of a second amplifier and of a first capacitor; a second capacitor between an input of the first amplifier and a third terminal of application of a reference voltage; and a third capacitor between the second terminal and the third terminal.

    摘要翻译: 一种低通滤波器,包括:在第一端子和第二端子之间,第一电阻器,第二电阻器和第一放大器的串联; 与第二电阻器并联的第二放大器和第一电容器的串联; 在第一放大器的输入端和施加参考电压的第三端子之间的第二电容器; 以及在第二端子和第三端子之间的第三电容器。

    Low-pass filter with adjustable cut-off frequency
    42.
    发明授权
    Low-pass filter with adjustable cut-off frequency 有权
    具有可调截止频率的低通滤波器

    公开(公告)号:US08305132B2

    公开(公告)日:2012-11-06

    申请号:US13089185

    申请日:2011-04-18

    申请人: Jean-Pierre Blanc

    发明人: Jean-Pierre Blanc

    IPC分类号: H03K5/00

    CPC分类号: H03H11/1291

    摘要: A low-pass filter includes an integrator having an adjustable unity frequency. The integrator includes a first input, first output and feedback loop between the first input and output of the integrator. The first input is connected to a branch that includes a first impedance, to which is applied a first input voltage of the low-pass filter. The feedback loop includes a second impedance and the first output of the integrator is the first output of the low-pass filter.

    摘要翻译: 低通滤波器包括具有可调整单位频率的积分器。 积分器包括积分器的第一输入和输出之间的第一输入,第一输出和反馈回路。 第一输入连接到包括第一阻抗的分支,施加低通滤波器的第一输入电压。 反馈回路包括第二阻抗,积分器的第一输出是低通滤波器的第一输出。

    LOW-PASS FILTER WITH ADJUSTABLE CUT-OFF FREQUENCY
    43.
    发明申请
    LOW-PASS FILTER WITH ADJUSTABLE CUT-OFF FREQUENCY 有权
    具有可调节切断频率的低通滤波器

    公开(公告)号:US20110279196A1

    公开(公告)日:2011-11-17

    申请号:US13089185

    申请日:2011-04-18

    申请人: Jean-Pierre Blanc

    发明人: Jean-Pierre Blanc

    IPC分类号: H03H7/01

    CPC分类号: H03H11/1291

    摘要: A low-pass filter includes an integrator having an adjustable unity frequency. The integrator includes a first input, first output and feedback loop between the first input and output of the integrator. The first input is connected to a branch that includes a first impedance, to which is applied a first input voltage of the low-pass filter. The feedback loop includes a second impedance and the first output of the integrator is the first output of the low-pass filter.

    摘要翻译: 低通滤波器包括具有可调整单位频率的积分器。 积分器包括在积分器的第一输入和输出之间的第一输入,第一输出和反馈回路。 第一输入连接到包括第一阻抗的分支,施加低通滤波器的第一输入电压。 反馈回路包括第二阻抗,积分器的第一输出是低通滤波器的第一输出。

    BOILER FOR A MACHINE FOR MAKING HOT BEVERAGES
    44.
    发明申请
    BOILER FOR A MACHINE FOR MAKING HOT BEVERAGES 有权
    锅炉用于制造热饮料的机器

    公开(公告)号:US20110174160A1

    公开(公告)日:2011-07-21

    申请号:US13001143

    申请日:2009-01-15

    IPC分类号: A47J31/44

    摘要: The present invention concerns a boiler for use in a machine for making hot beverages comprising a heat diffuser (32) with a first wall (33) destined to be placed in contact with the liquid to be heated and a second wall (34) opposite first wall (33), heating means (30) consisting of at least one serigraphed or photo-engraved resistance (31) arranged on second wall (34) of heat diffuser (32) and defining a pattern formed of at least one resistive track, a body which with first wall (33) of heat diffuser (32) defines a heating chamber (11) inside which the liquid is to be heated. It also includes a bearing means shaped to bear on second wall (34) of heat diffuser (32) on at least one zone, the resistive track(s) being arranged on either side of the said zone so that the bearing means receives at least part of the force transmitted by the liquid to heat diffuser (32) and resulting from the pressurizing of the liquid in the heating chamber (11).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于制造热饮料的机器的锅炉,其包括具有第一壁(33)的散热器(32),第一壁(33)旨在与待加热的液体接触并且与第一壁相对的第二壁(34) 壁(33),加热装置(30),其由布置在热扩散器(32)的第二壁(34)上并且限定由至少一个电阻轨道形成的图案的至少一个锯齿状或光刻电阻(31)组成, 与散热器(32)的第一壁(33)限定加热室(11)的主体,液体在其内被加热。 它还包括成形为承载在至少一个区域上的散热器(32)的第二壁(34)上的轴承装置,所述阻力轨道布置在所述区域的任一侧上,使得轴承装置至少接收 由液体传递到热扩散器(32)并由加热室(11)中的液体加压而产生的力的一部分。

    BOILER FOR A MACHINE FOR MAKING HOT BEVERAGES
    45.
    发明申请
    BOILER FOR A MACHINE FOR MAKING HOT BEVERAGES 有权
    锅炉用于制造热饮料的机器

    公开(公告)号:US20100199853A1

    公开(公告)日:2010-08-12

    申请号:US12676458

    申请日:2008-09-05

    IPC分类号: A47J31/00

    摘要: The present device concerns a boiler for use in a machine for making hot beverages including a diffuser (32) with a first wall (33) destined to be placed in contact with the liquid to be heated and a second wall (34) opposite first wall (33), heating element (11) consisting of at least one thick film or photo-etching resistor (31) arranged on second wall (34) of diffuser (32), a body which, with first wall (33) of diffuser (32), defines a heating volume (11) inside which the liquid is to be heated, characterised in that it is arranged so that heating volume (11) is positioned on either side of heating element (30). Also described is the fabrication of machines for preparing hot beverages such as coffee.

    摘要翻译: 本装置涉及一种用于制造热饮料的机器的锅炉,其包括具有第一壁(33)的扩散器(32),第一壁(33)旨在与待加热的液体放置接触,第二壁(34)与第一壁相对 (33),由布置在扩散器(32)的第二壁(34)上的至少一个厚膜或光蚀刻电阻器(31)组成的加热元件(11),具有第一扩散器壁(33) 32)限定了其中待加热液体的加热容积(11),其特征在于它被布置成使得加热容积(11)位于加热元件(30)的任一侧上。 还描述了制备用于制备诸如咖啡的热饮料的机器。

    DEVICE AND PROCESS FOR BREWING A DRINK
    46.
    发明申请
    DEVICE AND PROCESS FOR BREWING A DRINK 审中-公开
    酿造饮料的设备和方法

    公开(公告)号:US20100189859A1

    公开(公告)日:2010-07-29

    申请号:US12375168

    申请日:2007-07-25

    IPC分类号: A47J31/00 A47J31/40 B65B29/02

    CPC分类号: A47J31/3638 A47J31/3633

    摘要: A device and process for brewing drinks, the device includes a brewing chamber capable of accommodating a package containing products to be brewed, the chamber having two parts configured so as to be moved towards or away from each other to close or open, respectively, the brewing chamber, and package arresting elements capable of applying themselves around the perimeter of the package once introduced into the brewing chamber. According to the invention, the device is such that one of the parts of the brewing chamber is mobile, allowing it to move the package past the arresting elements by deforming the perimeter of the package. Applicable to espresso type coffee machines.

    摘要翻译: 一种用于酿造饮料的装置和方法,该装置包括能够容纳包含要冲泡的产品的包装的冲泡室,该室具有被配置为分别相对或相互移动以分开关闭或打开的两个部件 酿造室和包装阻止元件,其能够一旦引入到酿造室中就可以将其自身周围施加在包装的周边。 根据本发明,该装置使得该冲泡室中的一个部件是可移动的,从而允许其通过使包装的周边变形来使包装件移动通过止动元件。 适用于咖啡式咖啡机。

    Device for production of a beverage by infusion
    47.
    发明授权
    Device for production of a beverage by infusion 有权
    用于通过输注生产饮料的装置

    公开(公告)号:US07565861B2

    公开(公告)日:2009-07-28

    申请号:US10561513

    申请日:2004-06-16

    申请人: Jean-Pierre Blanc

    发明人: Jean-Pierre Blanc

    IPC分类号: A47J31/00

    CPC分类号: A47J31/053 A47J31/002

    摘要: A device for production of a beverage by infusion of a ground substance for infusion includes an infusion chamber (2), for housing the ground product, a hot water circuit through the infusion chamber (2) and elements for circulating the hot water in the circuit. The device includes elements for reversing the flow of the hot water circuit through the infusion chamber (2).

    摘要翻译: 通过输注用于输注的地面物质来生产饮料的装置包括:用于容纳研磨产品的浸泡室(2),通过浸泡室(2)的热水回路和用于使回路中的热水循环的元件 。 该装置包括用于反转通过输注腔(2)的热水回路的流动的元件。

    Device for production of a drink by infusion
    48.
    发明申请
    Device for production of a drink by infusion 有权
    通过输液生产饮料的装置

    公开(公告)号:US20050106288A1

    公开(公告)日:2005-05-19

    申请号:US10506217

    申请日:2003-04-29

    CPC分类号: A47J31/3633

    摘要: A device for the production of beverages such as coffee by infusion of a product contained in a tablet includes an infusion chamber adapted to receive such a tablet (2) and has two portions (3, 4) arranged to move toward or away from each other to close or open the infusion chamber. Only one of the portions has mobility in rotation adapted to place the tablet (2) in abutment in the portion, the portion (3) movable in rotation having mobility in translation to open or close the infusion chamber, and having common drive elements for the mobility in translation and the mobility in rotation of the movable portion (3). The drive elements having a rotatable drive shaft (13) coupled to the movable portion (3) by at least one rod (14a, 14b) mounted pivotably between the drive shaft (13) and the movable portion (3).

    摘要翻译: 用于通过输入包含在片剂中的产品来生产饮料(例如咖啡)的装置包括适于容纳这种片剂(2)的浸泡室,并且具有布置成朝向或远离彼此移动的两个部分(3,4) 关闭或打开输液室。 只有一个部分具有适于将片剂(2)邻接在该部分中的旋转移动性,可旋转的部分(3)具有平移的移动性以打开或关闭浸泡室,并且具有用于 平移中的移动性和可移动部分(3)的旋转移动性。 驱动元件具有通过可枢转地安装在驱动轴(13)和可移动部分(3)之间的至少一个杆(14a,14b)联接到可动部分(3)的可旋转驱动轴(13)。

    Optical apparatus for controlling a tool
    49.
    发明授权
    Optical apparatus for controlling a tool 失效
    用于控制工具的光学装置

    公开(公告)号:US4629878A

    公开(公告)日:1986-12-16

    申请号:US577895

    申请日:1984-02-07

    IPC分类号: B23Q35/128 G01B11/02 G05B1/00

    CPC分类号: G01B11/028 B23Q35/128

    摘要: A sensing and regulating apparatus for use with a tool such as a welding torch guided along a bevel, an oxygen cutting head, a chisel, a milling cutter, or a nibbling machine, comprises an optical apparatus projecting a light ray on a reference line where it delineates a spot which is diffused particularly toward a receiver consisting of elements sensitive to light. The spot of light falling on the receiver supplies two adjustment signals according to its position and its width. These signals are used to control elements carrying the optical apparatus so that the apparatus continually follows the reference line and so that it always remains at the same distance from the reference line. The movements of the optical apparatus control the associated working tool so that its path is equal, or homothetic, to that of the optical apparatus as a result of the reference line.

    摘要翻译: 一种用于诸如沿斜面引导的焊炬的工具的感测和调节装置,氧切割头,凿子,铣刀或啃咬机器,包括将光线投射到参考线上的光学装置, 它描绘了一种特别扩散到由对光敏感的元件组成的接收器的点。 接收器上的光点会根据其位置和宽度提供两个调整信号。 这些信号用于控制携带光学设备的元件,使得设备连续地跟随参考线,并且使得它始终保持与参考线相同的距离。 由于参考线,光学装置的运动控制相关联的工作工具,使得其路径与光学装置相同或相似。

    Composite four-element lens system, particularly for use with laser beams
    50.
    发明授权
    Composite four-element lens system, particularly for use with laser beams 失效
    复合四元素透镜系统,特别适用于激光束

    公开(公告)号:US4081210A

    公开(公告)日:1978-03-28

    申请号:US659730

    申请日:1976-02-20

    IPC分类号: G02B9/34 G02B11/22 G02B13/00

    CPC分类号: G02B9/34 G02B13/16

    摘要: To reduce the size of the beam spot of a laser beam, a four-element lens having the characteristics set forth in the table forming part of the specification, is used, thereby providing a large-aperture objective with a field being about 2.degree., coma corrected and with low image field convexity.

    摘要翻译: 为了减小激光束的光点的尺寸,使用具有表格中所列出的特征的四元件透镜,形成说明书的一部分,从而提供具有大约2°的场的大孔径物镜, 昏迷校正并具有低图像场凸度。