公开(公告)号：US6085651A

公开(公告)日：2000-07-11

申请号：US311117

申请日：1999-05-13

申请人： Serge Defrance ,  Franck Roland

发明人： Serge Defrance ,  Franck Roland

IPC分类号： B41F13/24 ,  B41F13/32 ,  B41F13/34 ,  B41F13/36 ,  B41F13/40

CPC分类号： B41F13/36 ,  B41F13/32

摘要： A device for engaging and disengaging or throwing-off printing unit cylinders in a printing entity of a rotary printing press for printing a web of material, the printing entity including a lower and an upper printing unit, and one of the printing unit cylinders having a stationary mounting support in one of the printing units of the rotary printing press, includes a first adjusting unit for adjusting printing unit cylinders of the printing entity which are formed as printing form cylinders, and a second and eccentric adjusting unit for adjusting one of two of the printing unit cylinders of the printing entity which are formed as transfer cylinders, so that the printing unit cylinders of each of the lower and the upper printing units, respectively, are in mutual engagement, while the transfer cylinders of the respective lower and upper printing units are disengaged from one another.

摘要翻译： 一种用于在旋转印刷机的印刷实体中接合和分离或抛出印刷单元圆柱体的装置，用于印刷材料幅材，所述印刷实体包括下部印刷单元和上部印刷单元，并且所述印刷单元圆柱体中的一个具有 在旋转印刷机的一个印刷单元中的固定安装支架包括：第一调节单元，用于调节印刷单元的打印单元圆柱体，其形成为印版;以及第二和偏心调节单元，用于调节 形成为传送滚筒的打印单元的打印单元圆筒，使得下部和上部印刷单元中的每个打印单元的气缸分别相互接合，同时相应的下部和上部打印的传送滚筒 单位相互脱离。

公开(公告)号：US20080046489A1

公开(公告)日：2008-02-21

申请号：US11794409

申请日：2005-12-16

申请人： Serge Defrance ,  Ingrid Autier ,  Gael Mace

发明人： Serge Defrance ,  Ingrid Autier ,  Gael Mace

IPC分类号： G06F12/00

CPC分类号： G06F16/10

摘要： The invention relates to a method of managing the content of a file belonging to a file system allocating resource cells of a recording medium to files, the allocation of the cells being structured by so-called structural information. According to the invention the method according to the invention comprises a step of modifying the content of the file by allocating and/or deallocating an integer number of cells at a chosen position of the content of the file, this step of modifying the file being carried out by updating the structural information of the file system. Application to audio/video digital data processing.

摘要翻译： 本发明涉及一种管理属于文件系统的文件的内容的方法，所述文件系统将记录介质的资源单元分配给文件，所述单元的分配由所谓的结构信息构成。 根据本发明，根据本发明的方法包括通过在文件的内容的所选择的位置分配和/或释放整数个单元来修改文件的内容的步骤，该步骤修改所携带的文件 通过更新文件系统的结构信息。 应用于音视频数字数据处理。

公开(公告)号：US20050244130A1

公开(公告)日：2005-11-03

申请号：US10522111

申请日：2003-07-08

申请人： Franck Abelard ,  Serge Defrance

发明人： Franck Abelard ,  Serge Defrance

IPC分类号： H04N5/76 ,  H04N5/781

CPC分类号： H04N5/76

摘要： The invention relates to a method of delayed reading of digital video data stored in a file on a recording medium. According to the method, a fixed quantity of the storage resources of the recording medium is allocated to the file storing these data application to digital decoders.

摘要翻译： 本发明涉及一种延迟读取存储在记录介质上的文件中的数字视频数据的方法。 根据该方法，将存储这些数据应用的文件的一定量的存储资源分配给数字解码器。