摘要:
The invention relates to a revolving treatment machine for treating containers, comprising a rotor element which can be driven to revolve about a vertical machine axis and which is used as a container support or forms a container support. The treatment machine further comprises a support element for at least one functional element of the machine which interacts with the containers, said support element being drivable as to revolve about the vertical machine axis.
摘要:
An interchangeable drive element for bottle or container supports in a container labeling machine or a machine configured to print information on bottles or containers, which interchangeable drive element is capable of being used in different container labeling or container information printing machines in bottle or container filling plants.
摘要:
The invention relates to a vacuum pad for use on vacuum drums (8) of labeling machines for labeling bottles or like containers (2) with labels (3), having a plurality of vacuum openings (10) provided at least on a partial area (21, 21a) of the vacuum pad (9, 9a) and formed by channels (37, 38) that can have a vacuum applied thereto in the at least one partial area (21, 21a), characterized in that the vacuum pad (9, 9a) is manufactured of a transparent material, such as a transparent plastic, at least in the partial area (21, 21a) comprising the vacuum openings and the channels (37, 38).
摘要:
A beverage bottling plant with heated information-adding equipment and information-adding equipment. The abstract of the disclosure is submitted herewith as required by 37 C.F.R. §1.72(b). As stated in 37 C.F.R. §1.72(b): A brief abstract of the technical disclosure in the specification must commence on a separate sheet, preferably following the claims, under the heading “Abstract of the Disclosure.” The purpose of the abstract is to enable the Patent and Trademark Office and the public generally to determine quickly from a cursory inspection the nature and gist of the technical disclosure. The abstract shall not be used for interpreting the scope of the claims. Therefore, any statements made relating to the abstract are not intended to limit the claims in any manner and should not be interpreted as limiting the claims in any manner.
摘要:
A gearshift device for a multiple-gear change box of a vehicle includes at least two gearshift rods with a rectangular cross-section. A roller bearing and a locking device are provided for guiding and locking the gearshift rods, with each gearshift rod having its own locking element.
摘要:
A shift rocker for use in a gear shift mechanism, includes a bracket of forked configuration, with the bracket having spaced-apart sidewalls in parallel relation for axially displacing a shift sleeve, and an arched cross member interconnecting the sidewalls. Connected to the cross member of the bracket for introduction of force is a rail which includes, directly or indirectly, a shift slot for engagement of a shift finger in fixed rotative engagement with a shift shaft, a latch contour for a separate stationary shift latching means, and a receiving member for engagement of a locking lever of a locking unit to inhibit a shifting movement of the shift rocker when the shift rocker is inactive.