公开(公告)号：US5691293A

公开(公告)日：1997-11-25

申请号：US530114

申请日：1995-10-02

申请人： Hans Kruse ,  Hans-Josef Beaujean ,  Norbert Schaefer ,  Juergen Haerer

发明人： Hans Kruse ,  Hans-Josef Beaujean ,  Norbert Schaefer ,  Juergen Haerer

IPC分类号： C11D1/66 ,  C11D3/10 ,  C11D3/20 ,  C11D3/386 ,  C11D3/39 ,  C11D17/00 ,  C11D7/10 ,  C11D7/12 ,  C11D7/42 ,  C11D7/54

CPC分类号： C11D3/3917 ,  C11D1/667 ,  C11D17/0091 ,  C11D3/10 ,  C11D3/2086 ,  C11D3/38609

摘要： A stable, dual-function, phosphate-, metasilicate- and polymer-free low alkali detergent tablet containing: (a) from 5 to 50% by weight of a sodium citrate; (b) from 1 to 60% by weight of anhydrous sodium carbonate; (c) from 1 to 60% by weight of sodium hydrogen carbonate; (d) a bleaching agent selected from the group consisting of sodium perborate monohydrate, sodium percarbonate and mixtures thereof; (e) from 0.5 to 4% by weight of tetraacetyl ethylenediamine; (f) from 0.1 to 2% by weight of protease; (g) from 0.1 to 2% by weight of amylase; and (h) from 3 to 10% by weight of water, all weights being based on the weight of the tablet.

摘要翻译： PCT No.PCT / EP94 / 00932 Sec。 371 1995年10月2日日期 102（e）日期1995年10月2日PCT 1994年3月23日PCT公布。 第WO94 / 23011B PCT公开 日期1994年10月13日一种稳定的双功能磷酸盐，偏硅酸盐和无聚合物的低碱性洗涤剂片剂，其含有：（a）5至50重量％的柠檬酸钠; （b）1至60重量％的无水碳酸钠; （c）1至60重量％的碳酸氢钠; （d）选自过硼酸钠一水合物，过碳酸钠及其混合物的漂白剂; （e）0.5〜4重量％的四乙酰乙二胺; （f）0.1至2重量％的蛋白酶; （g）0.1〜2重量％的淀粉酶; 和（h）3至10重量％的水，所有重量均基于片剂的重量。

公开(公告)号：US5673710A

公开(公告)日：1997-10-07

申请号：US391498

申请日：1995-02-21

申请人： Norbert Schaefer ,  Peter Janouch ,  Silvia Kamalla ,  Michael Stolper

发明人： Norbert Schaefer ,  Peter Janouch ,  Silvia Kamalla ,  Michael Stolper

IPC分类号： A45D1/18 ,  A46B9/02 ,  A46B15/00 ,  A45D24/10 ,  A45D1/04

CPC分类号： A46B15/003 ,  A45D1/18 ,  A46B15/0002 ,  A46B9/023 ,  A46B2200/104

摘要： The invention is directed to an appliance for treating hair (1), which is comprised of a handle section (2) and a heatable hair treatment section (3). The section (3) possesses an approximately tubular bristle mounting member (4) which is assembled from two half shells (7, 8). Projecting outwardly from the half shell (7) are bristles (5), and the half shell (8) is equipped with rib members (6). The radius (R1) of the cross section of the bristled half shell (7) is smaller than the radius (R2) of the cross section of the ribbed half shell (8). These different radii (R1, R2) enable a user both to form waves with long or medium long hair and to treat short hair in the area close to the scalp. The larger radius may be used for large-volume waves in particular where long hair is involved, while the smaller radius is suitable in particular for treating short hair as well as hair in the area close to the scalp.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于治疗头发（1）的器具，其由手柄部分（2）和可加热毛发处理部分（3）组成。 部分（3）具有近似管状的刷毛安装构件（4），其由两个半壳体（7,8）组装。 从半壳体（7）向外突出的是刷毛（5），并且半壳体（8）装配有肋构件（6）。 刚毛半壳（7）的横截面的半径（R1）小于肋状半壳（8）的横截面的半径（R2）。 这些不同的半径（R1，R2）使用户能够形成具有长或中等长度头发的波浪，并且在靠近头皮的区域中治疗短发。 较大的半径可用于大体积的波浪，特别是涉及长头发的情况，而较小的半径特别适用于治疗头皮附近区域的短发和头发。

公开(公告)号：US5518645A

公开(公告)日：1996-05-21

申请号：US338565

申请日：1994-12-07

申请人： Hans-Josef Beaujean ,  Jens Bode ,  Norbert Schaefer

发明人： Hans-Josef Beaujean ,  Jens Bode ,  Norbert Schaefer

IPC分类号： C11D1/02 ,  C11D1/04 ,  C11D1/12 ,  C11D1/14 ,  C11D1/66 ,  C11D1/72 ,  C11D3/39 ,  C11D3/395 ,  C11D9/02 ,  C11D10/04 ,  C11D11/00 ,  C11D17/00 ,  C11D1/755

CPC分类号： C11D11/0094 ,  C11D10/04 ,  C11D17/0004 ,  C11D3/3947 ,  C11D1/02 ,  C11D1/12 ,  C11D1/14 ,  C11D1/72

摘要： A process for producing a paste-form, substantially water-free detergent by heating a mixture of nonionic and anionic surfactants to a predetermined temperature, adding soap in particulate form to the heated mixture, then cooling the mixture, and adding builder components and a bleaching agent to the mixture.

摘要翻译： 一种通过将非离子表面活性剂和阴离子表面活性剂的混合物加热至预定温度来生产糊状基本上不含水的洗涤剂的方法，将颗粒形式的皂加入到加热的混合物中，然后冷却混合物，并加入助洗剂组分和漂白 代理混合物。