公开(公告)号：US20010026446A1

公开(公告)日：2001-10-04

申请号：US09817235

申请日：2001-03-27

Inventor： Masao Yoshida

IPC: F21V033/00

CPC classification number: G06F3/0202 ,  H01H13/83 ,  H01H2219/039 ,  H04M1/22

Abstract: In a button for an electronic device, a red numeral pattern 21, a green kana pattern 31 and a black English character pattern 41 are printed on a key top 11 as plural kinds of patterns. By selectively causing a red LED 51 and a green LED 52 that function as a light source of a backlight to emit a light, red, green and orange lighting colors of the backlight are obtained. According to the color of the pattern used according to a mode, the lighting color of the backlight is switched.

Abstract translation: 在电子设备的按钮中，红色数字图案21，绿色假名图案31和黑色英文字符图案41作为多种图案印刷在键顶11上。 通过选择性地使得用作背光源的光源的红色LED51和绿色LED52发光，获得背光的红色，绿色和橙色照明颜色。 根据根据模式使用的图案的颜色，切换背光的照明颜色。

公开(公告)号：US20040264170A1

公开(公告)日：2004-12-30

申请号：US10894659

申请日：2004-07-19

Applicant: Acco Brands, Inc.

Inventor： Ralph Merrem

IPC: F21V033/00

CPC classification number: A47B21/045 ,  A47B23/06 ,  F21V21/32 ,  F21V33/0052 ,  F21Y2115/10 ,  G06F1/1611

Abstract: An object holder/illumination system for holding and/or positioning a first object with respect to a second object and illuminating the first object by accessing power from the second object. The system is especially useful as a copyholder/illumination system used in conjunction with a computing system such as a laptop computer, desktop or other portable electronic device.

Abstract translation: 一种物体保持器/照明系统，用于相对于第二物体保持和/或定位第一物体，并通过访问来自第二物体的动力照亮第一物体。 该系统作为与诸如膝上型计算机，桌面或其它便携式电子设备的计算系统结合使用的副本/照明系统是特别有用的。

公开(公告)号：US20040264169A1

公开(公告)日：2004-12-30

申请号：US10608199

申请日：2003-06-27

Inventor： James A. Limburg ,  Thomas J. Szymczak ,  Milan L. Zdrubecky

IPC: F21V033/00

CPC classification number: F21V33/0004 ,  A61L9/122 ,  A61L9/127 ,  A61L2209/12 ,  F21S6/001 ,  F21S10/04 ,  F21W2121/00 ,  Y10S362/806

Abstract: A flameless candle includes a housing, which defines an enclosure. A wall is positioned in the enclosure to form an air intake chamber and an air outflow chamber. At least one opening is in communication with both the ambient air and the air intake chamber. At least one opening is in communication with the air intake chamber and the air outflow chamber. And at least one opening is in communication with the ambient air and the air outflow chamber.

Abstract translation: 无焰蜡烛包括一个限定外壳的外壳。 一个墙壁被定位在外壳中以形成进气室和空气流出室。 至少一个开口与环境空气和进气室连通。 至少一个开口与进气室和空气流出室连通。 并且至少一个开口与环境空气和空气流出室连通。

公开(公告)号：US20040257804A1

公开(公告)日：2004-12-23

申请号：US10857720

申请日：2004-05-29

Inventor： Michael Lee

IPC: H01R033/00 ,  F21V033/00

CPC classification number: G06F1/1632 ,  F21V21/32 ,  F21V33/0052 ,  F21Y2115/10 ,  G06F3/0202 ,  H01R13/717 ,  H01R13/7175 ,  H01R2201/06

Abstract: An illumination device for portable computers includes a plug adapted for insertion into a socket of a portable computer and a monolithic base that is connected to the plug. An arm of the base has a lower portion extending upwardly from a proximal end of the bottom portion and an upper portion curving inwardly toward the plug in a distal direction. A passageway extends from the distal end to the arm's upper portion. A bulb socket adjacent the arm's upper portion is adapted to support and provide current to an LED. The bulb socket is positioned to permit at least some of the LED light to be emitted in a generally downward direction, so that, in use, light shines on the computer keyboard. Circuitry extends through the passageway and is connected for providing current from the plug's proximal end to the bulb socket.

Abstract translation: 用于便携式计算机的照明装置包括适于插入便携式计算机的插座的插头和连接到插头的单片基座。 基部的臂具有从底部的近端向上延伸的下部，并且在远端方向上朝向塞子向内弯曲的上部。 通道从远端延伸到臂的上部。 邻近臂的上部的灯泡插座适于支撑并向LED提供电流。 灯泡插座被定位成允许至少一些LED光在大致向下的方向上发射，使得在使用中，光照在计算机键盘上。 电路延伸穿过通道并被连接以便从插头的近端到灯泡插座提供电流。

公开(公告)号：US20040246721A1

公开(公告)日：2004-12-09

申请号：US10817937

申请日：2004-04-06

Applicant: Marantec Antriebs- und Steuerungstechnik GmbH & Co. KG.

Inventor： Michael Hoermann

IPC: F21V033/00

CPC classification number: F21V33/006 ,  E05F15/668 ,  E05Y2800/106 ,  E05Y2900/106

Abstract: A garage door drive includes a housing and at least one light unit. According to the invention, at least one mounting point for the mechanical and electrical connection of the attachably and detachably constructed at least one light unit is arranged on the housing.

Abstract translation: 车库门驱动器包括壳体和至少一个灯单元。 根据本发明，在壳体上布置有至少一个用于可连接和可拆卸地构造的至少一个光单元的机械和电连接的安装点。

公开(公告)号：US20040246717A1

公开(公告)日：2004-12-09

申请号：US10454134

申请日：2003-06-04

Inventor： Kirk Charles Campbell

IPC: F21V033/00

CPC classification number: G08B7/066 ,  F21S4/28 ,  F21S8/032 ,  F21S9/022 ,  F21V9/08 ,  F21V23/04 ,  F21Y2115/10

Abstract: An evacuation lighting system comprising a plurality of lights, control circuitry and a power providing system. The lights comprise low voltage lights which are at least one of embedded in, and positioned proximate, a ground surface. The control circuitry is electrically coupled to the plurality of lights. The power providing system is electrically coupled to at least one of the control circuitry and the plurality of lights. The power providing system further comprises a UPS power supply, a grid power supply and a source switching circuitry capable of selecting one of the UPS power supply and the grid power supply. The control circuitry is capable of selectively controlling each of the plurality of lights, to, in turn, direct an individual in an evacuation. A method for using the same is likewise provided.

Abstract translation: 包括多个灯，控制电路和电力提供系统的撤离照明系统。 这些灯包括低电压灯，其是至少一个嵌入并位于接地表面上的灯。 控制电路电耦合到多个灯。 功率提供系统电耦合到控制电路和多个灯中的至少一个。 供电系统还包括UPS电源，电网电源和能够选择UPS电源和电网电源中的一个的源开关电路。 控制电路能够选择性地控制多个灯中的每一个，从而进一步引导个人进行撤离。 同样提供了使用该方法的方法。

公开(公告)号：US20040240213A1

公开(公告)日：2004-12-02

申请号：US10884596

申请日：2004-07-02

Applicant: VR LUX

Inventor： Ronnie L. Sergio ,  Robin S. Sergio

IPC: F21V033/00

CPC classification number: F21S8/04 ,  F21V21/02

Abstract: The luminary, lamp or lamp fixture includes, in one embodiment, a cover plate for an outlet having a hook extension on one side and a L-bracket on the other permitting a canopy, first to ratably swing on the plate to permit attachment of lamp wires, and then to affix the canopy to the plate via the L-bracket. In a further embodiment, the luminary or lamp fixture has an upper and a lower trough wherein the upper trough defines a wire channel through which runs wires, A plate closes the wire channel by fixing tabs. In another embodiment, a plate with C-shaped edge sections clips into the wire channel.

Abstract translation: 在一个实施例中，灯具，灯具或灯具包括用于出口的盖板，其具有在一侧上的钩延伸部和另一侧上的L形支架，其允许顶盖，首先可在该板上大致摆动以允许安装灯 电线，然后通过L型支架将树冠固定在板上。 在另一个实施例中，灯具或灯具具有上槽和下槽，其中上槽限定一导线通道，通过该通道，导线A通过固定接头封闭线通道。 在另一个实施例中，具有C形边缘部分的板夹入线路通道。

公开(公告)号：US20040233661A1

公开(公告)日：2004-11-25

申请号：US10847706

申请日：2004-05-17

Inventor： Philip G. Taylor

IPC: F21V033/00

CPC classification number: A47G19/2227 ,  A47G2019/2238 ,  Y10S362/80 ,  Y10S362/802

Abstract: A tumbler for holding a liquid beverage, comprising a liquid holding portion having a flat opaque base with a domed light transmitting portion proximate the center thereof, means defining a bottom chamber with an area for indicia of branding, a circuit containing a battery for lighting an LED, a transistor switch, a resistor for desired impedance, and the LED, which is connected to the circuit and has a light emitting portion disposed in the dome, and wherein a portion of the base defines an amplifying lens. The bottom chamber is fixed to the liquid holding portion.

Abstract translation: 一种用于保持液体饮料的滚筒，包括液体保持部分，该液体保持部分具有平坦的不透明基部，其中心具有靠近其中心的圆顶形光透射部分，具有限定具有用于标记标记的区域的底部腔室的装置， LED，晶体管开关，用于所需阻抗的电阻器，以及LED，其连接到电路并且具有设置在圆顶中的发光部分，并且其中基部的一部分限定放大透镜。 底部腔室固定在液体保持部分上。

公开(公告)号：US20040196652A1

公开(公告)日：2004-10-07

申请号：US10786464

申请日：2004-02-25

Inventor： Michael D. Jines ,  Michael Smedstad ,  Steven E. Wiese

IPC: F21V033/00

CPC classification number: A47G1/02 ,  A45D42/10

Abstract: A make up station provides even illumination for a performer's face while minimizing glare and distracting reflections. The make up station is modular to allow the easy assembly of multiple make up stations partially sharing common lighting between adjacent stations. Light rays emanating from the forward most edge of a light source are blocked by a raised trim or reflected from the mirror surface in a direction so that they do not impinge on the user's eye.

Abstract translation: 化妆台为表演者的脸部提供均匀的照明，同时减少眩光和分心的反射。 化妆台是模块化的，可以方便地组装多个化妆台，部分地在相邻电台之间共享照明。 从光源的最前沿发出的光线被升高的装饰物阻挡，或者从反射镜表面沿一个方向反射，使得它们不会撞击使用者的眼睛。

公开(公告)号：US20040170020A1

公开(公告)日：2004-09-02

申请号：US10663499

申请日：2003-09-15

Inventor： Richard Johnson

IPC: F21V033/00

CPC classification number: A23G3/50 ,  A23G3/563 ,  F21V33/0028

Abstract: An illuminated confection assembly includes a light device, a light transmission element attached to the light device, and an edible confection attached to the light transmission element. The confection has an interior portion that is adapted and constructed to receive light from the light device via the light transmission element. The confection is constructed so that light passes from the interior portion of the confection to the ambient atmosphere.

Abstract translation: 照明甜食组件包括光装置，附着到灯装置的光传输元件和附接到光传输元件的可食用糖果。 糖果具有内部部分，其被适配和构造成经由光传输元件从光装置接收光。 糖果被构造成使得光从糖果的内部部分通过环境大气。