公开(公告)号：US20030092311A1

公开(公告)日：2003-05-15

申请号：US10291693

申请日：2002-11-12

Applicant: FRANCE TELECOM

Inventor： Karim Bennia-Latreche

IPC: H01R031/08

CPC classification number: H01R31/005 ,  H01R9/2466 ,  H01R31/06 ,  H04M19/00 ,  Y10S439/922

Abstract: A comb for making a branch connection to preexisting cabling in an information transmission network comprises branch connection plugs fitted with contact fingers suitable for being inserted in an electrical junction strip for connecting the preexisting cabling to branch cabling. Said electrical junction strip is designed to establish electrical continuity between inlet electrical cabling and outlet electrical cabling. The comb has at least two branch connection plugs secured to a single fixing plate, and handle means for said fixing plate.

Abstract translation: 用于与信息传输网络中预先布线的分支连接的梳子包括配有接触指状的分支连接插头，适于插入用于将预先存在的布线连接到分支布线的电连接条中。 所述电连接条被设计成在入口电缆和出口电缆之间建立电连续性。 梳子具有固定到单个固定板上的至少两个分支连接插头和用于所述固定板的手柄装置。

公开(公告)号：US20020113737A1

公开(公告)日：2002-08-22

申请号：US10119084

申请日：2002-04-10

Applicant: FRANCE TELECOM

Inventor： Patrice Brachat ,  Jean-Pierre Blot

IPC: H01Q001/38

CPC classification number: H01Q21/065 ,  H01Q5/40 ,  H01Q5/42 ,  H01Q9/0414 ,  H01Q9/0442 ,  H01Q9/0457 ,  H01Q9/065

Abstract: The printed antenna is compact and comprises, superposed by dielectric layers, two feed lines having perpendicular microstrips, a ground plane, a first radiating element including a plurality of conductive strips perpendicular to a first coupling slot formed in the ground plane, and a second radiating element superposed on the first element and including a plurality of conductive strips crossing by superposition the first strips and perpendicular to a second coupling slot formed in the ground plane. For example, the elements radiate in the DCS-1800 and GSM radiotelephone frequency bands with perfectly orthogonal fields.

Abstract translation: 印刷天线是紧凑的并且包括由电介质层叠加的两条馈线，具有垂直微带，接地平面，包括垂直于形成在接地平面中的第一耦合槽的多个导电条的第一辐射元件，以及第二辐射 元件叠加在第一元件上并且包括多个导电条，其通过叠加第一条带并垂直于形成在接地平面中的第二耦合槽交叉。 例如，这些元件在具有完全正交场的DCS-1800和GSM无线电话频段中辐射。

公开(公告)号：US10123203B2

公开(公告)日：2018-11-06

申请号：US13631270

申请日：2012-09-28

Applicant: France Telecom

Inventor： Julian Gay

IPC: G06F15/16 ,  H04W12/02 ,  G06Q10/10 ,  G06Q50/00 ,  H04L29/06 ,  H04W4/21 ,  H04W4/20 ,  H04L29/08

Abstract: A method and apparatus are disclosed for providing an attribute of a user profile to a requesting electronic device through a personal data server, the user profile being stored on a first electronic device of the user, the attribute pertaining to a data type characterized by a plurality of accuracy levels. The method includes for the personal data server receiving a request from the requesting electronic device for an attribute of the user profile, collecting the requested attribute from the first electronic device, comparing the user profile and a profile of the requesting electronic device, changing the accuracy level of the collected attribute based on the comparison to define an updated attribute, and providing the updated attribute to the requesting electronic device in response to the request.

公开(公告)号：US09619830B2

公开(公告)日：2017-04-11

申请号：US13717173

申请日：2012-12-17

Applicant: France Telecom

Inventor： Srinivas Chervirala ,  Satya Mallya ,  Wencheng Li

IPC: G06Q30/00 ,  G06Q30/06 ,  G06Q30/02

CPC classification number: G06Q30/0631 ,  G06Q30/02

Abstract: A method and system are provided for populating an electronic device registered for a user with applications from an application platform that the electronic device is operating with. The method is carried out by an application recommendation node. The method includes the acts of collecting a user profile for the user and an identifier for the electronic device, selecting a list of applications from the application platform based on the user profile, associating the list of applications with the identifier, receiving notification of a first presentation of the identifier following the association, and pushing the list of applications to the electronic device corresponding to the identifier following the notification.

公开(公告)号：US09202027B2

公开(公告)日：2015-12-01

申请号：US13717200

申请日：2012-12-17

Applicant: France Telecom

Inventor： Adam Odessky ,  Julian Gay

IPC: G06F21/00 ,  G06F21/31 ,  G06F21/36 ,  G07C9/00

CPC classification number: G06F21/31 ,  G06F21/36 ,  G07C9/00158 ,  G07C2209/65

Abstract: A secure communication method including: obtaining sensor information of at least one user, the sensor information including one or more of image information or depth information; recognizing at least one gesture in accordance with the sensor information of the at least one user; determining whether each of the recognized at least one gesture is a public gesture or a private gesture in accordance with a zone where the gesture was performed, the zone being selected from a plurality of zones; and authorizing access to a resource when it is determined that the at least one gesture is determined to be the public gesture or the private gesture.

Abstract translation: 一种安全通信方法，包括：获得至少一个用户的传感器信息，所述传感器信息包括图像信息或深度信息中的一个或多个; 根据所述至少一个用户的传感器信息识别至少一个手势; 确定所识别的至少一个手势中的每一个是否是根据执行手势的区域的公开手势或私人手势，所述区域是从多个区域中选择的; 以及当确定所述至少一个手势被确定为所述公开手势或所述私人手势时，授权对资源的访问。

公开(公告)号：US20140071972A1

公开(公告)日：2014-03-13

申请号：US14022886

申请日：2013-09-10

Applicant: France Telecom

Inventor： Xiaobao Chen

IPC: H04W76/02

CPC classification number: H04W76/02 ,  H04W8/04 ,  H04W8/087 ,  H04W36/14 ,  H04W76/10 ,  H04W80/04

Abstract: A telecommunications system communicates data packets to and from a mobile terminal in accordance with a mobile internet protocol. The system includes a packet radio network having a first radio access interface and a gateway support node and includes a wireless access network having a second radio access interface and a home agent. The mobile terminal is arranged to connect to one of the packet radio network or the wireless access network and, when connected, to detect which of the packet radio network and the wireless access network the mobile terminal has connected. Upon detection that the mobile terminal is attached to the packet radio network, the mobile terminal and the home agent are arranged so that data packets are transmitted to and from the mobile terminal via the gateway support node in preference to the home agent.

Abstract translation: 电信系统根据移动互联网协议向移动终端传送数据分组和从移动终端传送数据分组。 该系统包括具有第一无线电接入接口和网关支持节点的分组无线电网络，并且包括具有第二无线电接入接口和归属代理的无线接入网络。 移动终端设置成连接到分组无线电网络或无线接入网络中的一个，并且当连接时，检测移动终端已连接的分组无线电网络和无线接入网络中的哪一个。 一旦检测到移动终端连接到分组无线电网络，则移动终端和归属代理被布置成使得数据分组优先于归属代理经由网关支持节点向移动终端发送和从移动终端发送。

公开(公告)号：US20140006609A1

公开(公告)日：2014-01-02

申请号：US13931119

申请日：2013-06-28

Applicant: France Telecom

Inventor： Julian Gay ,  Dominic Lee ,  Pylyp Nuzhnyi

IPC: H04L12/26

CPC classification number: H04L43/0876 ,  G06F9/5072 ,  G06F2209/508

Abstract: A method is provided for optimizing future resource usage in a cloud environment including first and second cloud services. Each cloud service is associated with at least one of technical and business restrictions defining a maximum capacity. The method includes: monitoring current usage patterns of the cloud services; predicting future usage patterns based on the monitored usages; calculating an estimated future time to reach a technical or business restriction for the first cloud service based on the predicted future usage patterns; and adjusting, at a later time associated with the estimated future time, the maximum capacity associated with at least one of the first cloud service and the second cloud service based on the calculation of the estimated future time.

Abstract translation: 提供了一种用于优化云环境中未来资源使用的方法，包括第一和第二云服务。 每个云服务与定义最大容量的技术和业务限制中的至少一个相关联。 该方法包括：监控云服务的当前使用模式; 根据监控的用途预测未来的使用模式; 根据预测的未来使用模式，计算未来时间达到第一个云服务的技术或业务限制; 以及基于所估计的未来时间的计算，在与所述估计的未来时间相关联的稍后时间内调整与所述第一云服务和所述第二云服务中的至少一个相关联的最大容量。

公开(公告)号：US20140006444A1

公开(公告)日：2014-01-02

申请号：US13931142

申请日：2013-06-28

Applicant: France Telecom

Inventor： Julian Gay ,  Dominic Lee ,  Pylyp Nuzhnyi

IPC: G06F17/30

CPC classification number: G06F16/245 ,  G06F16/20

Abstract: A method is provided for recommending content in a distributed database environment. The distributed database environment includes a first user, a second user, a first container of searchable data accessible by the first user and a second container of searchable data accessible by the second user. The method includes: receiving by a search routine, a selection of a first search result produced in response to a first search on a first search term by the first user in the first container; associating the selection and attributes of the selection within the first container with the first search term; performing a search, by the search routine, on a second search term that is the same or similar to the first search term according to a predefined criteria, of the second user in the second container; producing a second search result that is influenced by the associated selection and attributes.

Abstract translation: 提供了一种用于在分布式数据库环境中推荐内容的方法。 分布式数据库环境包括第一用户，第二用户，由第一用户可访问的可搜索数据的第一容器和由第二用户可访问的可搜索数据的第二容器。 该方法包括：通过搜索例程接收对第一容器中的第一用户对第一搜索项的第一搜索的响应而产生的第一搜索结果的选择; 将第一容器内的选择的选择和属性与第一搜索项相关联; 根据所述第二容器中的所述第二用户，通过所述搜索程序执行与所述第一搜索项相同或相似的第二搜索项的搜索; 产生受相关选择和属性影响的第二个搜索结果。

公开(公告)号：US20130332568A1

公开(公告)日：2013-12-12

申请号：US13914457

申请日：2013-06-10

Applicant: France Telecom

Inventor： JEROME GIRAUD ,  Sylvain Lalande

IPC: H04L29/08

CPC classification number: H04L29/0809 ,  G06F9/485 ,  G06F9/5072 ,  H04L67/34

Abstract: A distributed method of processing data in a navigation module, having a local database allowing recording and access to data recorded by one or more modules suitable for being loaded into the navigation module and belonging to the same common navigation domain is disclosed. In one aspect, the method comprises loading a first Web page and a first work module associated with the first Web page and belonging to the common navigation domain, processing by the first work module, according to a set of instructions of a set of data to be processed. During an interruption, an intermediate result is stored in the local database. Subsequent to the loading of a new Web page, a new work module belonging to the common navigation domain is loaded and resumes the processing of the data to be processed according to the remaining instructions until obtaining a final result.

Abstract translation: 公开了一种在导航模块中处理数据的分布式方法，其具有允许记录和访问适于被加载到导航模块中并属于相同公共导航域的一个或多个模块记录的数据的本地数据库。 一方面，该方法包括：根据一组数据的一组指令，加载与第一网页相关联并属于公共导航域的第一网页和第一工作模块，由第一工作模块进行处理 被处理。 在中断期间，中间结果存储在本地数据库中。 在加载新网页之后，加载属于公共导航域的新工作模块，并根据剩余指令重新开始处理要处理的数据，直到获得最终结果为止。

公开(公告)号：US20130085748A1

公开(公告)日：2013-04-04

申请号：US13627106

申请日：2012-09-26

Applicant: FRANCE TELECOM

Inventor： Ghislain Moncomble

IPC: G10L19/00

CPC classification number: H04M3/53366 ,  H04M2203/4554

Abstract: A method and device are provided for modifying a compounded voice message having at least one first voice component. The method includes a step of obtaining at least one second voice component, a step of updating at least one item of information belonging to a group of items of information associated with the compounded voice message as a function of the at least one second voice component and a step of making available the compounded voice message comprising the at least one first and second voice components, and the group of items of information associated with the compounded voice message. The compounded voice message is intended to be consulted by at least one recipient user.