Double Crimping Tool
    71.
    发明申请
    Double Crimping Tool 有权
    双压接工具

    公开(公告)号:US20090205199A1

    公开(公告)日:2009-08-20

    申请号:US11991590

    申请日:2006-08-25

    IPC分类号: H01R43/042

    摘要: A double crimping tool for fastening an electrical conductor with insulation to a contact element, which includes a front crimping unit with a front drive cam plate and front crimping stamps for forming a front press section in the region of the stripped end of the conductor; and a rear crimping unit with a rear drive cam plate and rear crimping stamps for forming a rear press section in the region of the insulation of the conductor. The crimping stamps are displaced by rotation of the drive cam plates. By levers the two drive cam plates are connected to a shared force introduction element such that during the pressing procedure at first optionally the front or the rear drive cam plate is rotated by a predefined initial pressing angle while the other drive cam plate is made to rotate only after the first drive cam plate has attained the initial pressing angle.

    摘要翻译: 一种用于将具有绝缘的电导体紧固到接触元件的双压接工具,其包括具有前驱动凸轮板的前压接单元和用于在导体的剥离端的区域中形成前压区的前压接片; 以及具有后驱动凸轮板的后压接单元和用于在导体绝缘区域中形成后压区的后压接印章。 通过驱动凸轮板的旋转使压接标记位移。 通过杠杆将两个驱动凸轮板连接到共同的力引入元件,使得在按压过程中,首先可选地,前驱动凸轮板或后驱动凸轮板旋转预定的初始按压角度,同时使另一个驱动凸轮板旋转 仅在第一驱动凸轮板已经达到初始按压角之后。

    LANDING ASSISTANCE DEVICE AND METHOD FOR AIRCRAFT
    73.
    发明申请
    LANDING ASSISTANCE DEVICE AND METHOD FOR AIRCRAFT 有权
    陆地辅助装置和飞机方法

    公开(公告)号:US20090195413A1

    公开(公告)日:2009-08-06

    申请号:US12304451

    申请日:2007-06-07

    申请人: Florian Constans

    发明人: Florian Constans

    IPC分类号: G01C23/00

    CPC分类号: G05D1/0676

    摘要: A landing assistance device and method for an aircraft. According to the invention, based on the landing procedure rules attached to the runway (2), a lower threshold and an upper threshold of total energy acceptable for the aircraft (1) are determined and the current total energy of the latter is compared with said thresholds.

    摘要翻译: 飞机的着陆辅助装置和方法。 根据本发明,基于附接到跑道(2)的着陆程序规则,确定飞机(1)可接受的总能量的下阈值和上限阈值,并将后者的当前总能量与所述 阈值。

    METHOD AND SYSTEM FOR PILOTING AN AIRCRAFT
    75.
    发明申请
    METHOD AND SYSTEM FOR PILOTING AN AIRCRAFT 有权
    用于飞机的方法和系统

    公开(公告)号:US20090177400A1

    公开(公告)日:2009-07-09

    申请号:US12162467

    申请日:2007-02-13

    IPC分类号: G08G1/16

    CPC分类号: G05D1/0646

    摘要: The invention concerns a system (1) comprising guiding means (3) which, when guiding the aircraft along a low-altitude flight path, and upon a climb command, continue guiding the aircraft along the lateral path of said low-altitude flight path, and subject the aircraft in the vertical plane to a climb along a climb gradient which is not less than a maximum gradient of said flight path.

    摘要翻译: 本发明涉及一种系统(1),其包括引导装置(3),当引导飞机沿着低空飞行路径,并且在爬升命令时,沿着所述低空飞行路径的横向路径继续引导飞行器, 并使飞机在垂直平面上沿着不小于所述飞行路径的最大坡度的爬升梯度爬升。

    METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATICALLY GUIDING AN AIRCRAFT DURING A SPACING FLIGHT WITH A LANDING
    76.
    发明申请
    METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATICALLY GUIDING AN AIRCRAFT DURING A SPACING FLIGHT WITH A LANDING 有权
    用于在空中飞行中自动引导飞机的方法和装置

    公开(公告)号:US20090171519A1

    公开(公告)日:2009-07-02

    申请号:US12340730

    申请日:2008-12-21

    IPC分类号: G05D1/00

    摘要: The device (1) comprises means (2) for automatically determining first instructions enabling the aircraft to follow another aircraft with a particular separation, means (3) for automatically determining second instructions making it possible to perform a landing procedure, and means (6, 9) for automatically applying to the aircraft said first instructions or said second instructions according to its energy state.

    摘要翻译: 装置(1)包括用于自动确定使飞机能够以特定间隔跟随另一架飞机的第一指令的装置(2),用于自动确定使得可执行着陆程序的第二指令的装置(3) 9),用于根据其能量状态自动地向飞行器施加所述第一指令或所述第二指令。

    System for measurement and detection of parameters and anomalies
    79.
    发明授权
    System for measurement and detection of parameters and anomalies 有权
    参数和异常的测量和检测系统

    公开(公告)号:US07545998B2

    公开(公告)日:2009-06-09

    申请号:US11752969

    申请日:2007-05-24

    IPC分类号: G02B6/00

    摘要: The subject of the invention is a system for measuring the state of panels in real time, particularly of one or more composite panels, characterized in that it has a network of very fine waveguides connected to a series of transducer sensors that are designed to send and receive signals in the waveguides, these sensors being themselves connected to a computer device such as a microprocessor device.

    摘要翻译: 本发明的主题是用于实时测量面板的状态,特别是一个或多个复合面板的状态的系统,其特征在于,其具有连接到一系列传感器传感器的非常精细波导的网络,该系列被设计为发送和 在波导中接收信号,这些传感器本身连接到诸如微处理器设备的计算机设备。

    SECURE FILE TRANSFER METHOD
    80.
    发明申请
    SECURE FILE TRANSFER METHOD 有权
    安全文件传输方法

    公开(公告)号:US20090133101A1

    公开(公告)日:2009-05-21

    申请号:US12299774

    申请日:2007-04-27

    IPC分类号: H04L9/32

    摘要: An on-board telecommunication system, partitioned into a secure area and a non secure area, including at least a first telecommunication equipment unit in the secure area, a second telecommunication equipment unit in the non secure area, and a first one-way link from the first to the second equipment. The first equipment unit is configured to transmit data on the first link according to a first protocol. The system further includes a second link from the second to the first equipment unit, in accordance with a second protocol, the first two layers of which are distinct of those of the first protocol, the second equipment configured to transmit data on the second link as messages in accordance with the first protocol and encapsulated in frames in accordance with the second protocol.

    摘要翻译: 一种车载电信系统,被划分为安全区域和非安全区域,其中至少包括安全区域中的第一电信设备单元,非安全区域中的第二电信设备单元和第一单向链路, 第一到第二台设备。 第一设备单元被配置为根据第一协议在第一链路上发送数据。 该系统还包括根据第二协议从第二设备单元到第一设备单元的第二链路,其第二层与第一协议不同,第二设备被配置为在第二链路上传送数据作为 根据第一协议的消息并根据第二协议封装在帧中。