Lockable container arrangement
    80.
    发明授权
    Lockable container arrangement 有权
    可锁定集装箱装置

    公开(公告)号:US08561441B2

    公开(公告)日:2013-10-22

    申请号:US12936213

    申请日:2008-04-04

    IPC分类号: B65D55/14

    摘要: A lockable container arrangement includes an interior and an exterior, the container includes a base part, a cover pivotally attached to the base part for displacement between a closed position in which the cover and the base delimit a substantially enclosed space and an open position, a lock mounted on the container, the lock including a lock catch operable from the exterior of the container, which lock catch engages a receiving portion to lock the container. The container arrangement can be selectively set in a key operated mode where the lock catch is operable by a key, or in a push button operated mode where the lock catch is operable by the application of a force onto the lock by a user.

    摘要翻译: 可锁定的容器装置包括内部和外部,所述容器包括基部,可枢转地附接到基部的盖,用于在封闭位置和封闭位置之间移位,在该位置中盖和基部限定基本封闭的空间和打开位置, 锁定装置安装在容器上,该锁包括可从容器的外部操作的锁扣,该锁扣与接收部分接合以锁定容器。 容器装置可以选择性地设置在钥匙操作模式,其中锁扣可通过钥匙操作,或者在按钮操作模式中,其中锁扣可通过用户施加在锁上的力来操作。