公开(公告)号：US20150266333A1

公开(公告)日：2015-09-24

申请号：US14435889

申请日：2014-01-10

申请人： Bernd Hansen

发明人： Bernd Hansen

IPC分类号： B43K15/02 ,  B43K8/02

CPC分类号： B43K15/02 ,  A45D34/04 ,  B29C49/04 ,  B43K8/003 ,  B43K8/026 ,  B43K8/06 ,  B43K23/12 ,  Y10T29/49805

摘要： The invention relates to a method for producing an applicator for applying liquid or pasty media (1), comprising a container (3), which stores the medium (1) in question, road an application element (5, 13), which is attached to the container (3) in a usage position in such a way that the application element provides the medium (1) outside the container (3) by capillary action for the application characterized by the following steps: creating a hose made of thermoplastic plastic by extrusion and inserting the hose into a mold, forming a container (3) closed at the bottom by expanding the hose in the mold, at least partially tiling the container (3) located in the mold with the medium (1) in question separating the container (3) from the hose in order to form an opening accessible at the top side of the container (3), putting the application element (5, 13) into the usage position thereof by at least partially inserting the application element through the opening of the hose, and fastening the application element (5, 13) while preferably simultaneously creating a closure of the container (3) by moving movable mold parts of the mold.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于生产用于涂抹液体或糊状介质（1）的涂抹器的方法，该方法包括：存储所述介质（1）的容器（3），道路施加元件（5,13），其附接 以使得应用元件通过毛细管作用将容器（3）的介质（1）提供给容器（3），其特征在于以下步骤：由热塑性塑料制成的软管通过 将软管挤出并将其插入模具中，通过在模具中膨胀软管来形成在底部封闭的容器（3），至少部分地将位于模具中的容器（3）与所讨论的介质（1）分开， 容器（3），以便形成在容器（3）的顶侧可接近的开口，将施加元件（5,13）至少部分地插入通过开口的应用元件（5,13）的使用位置 的软管，并固定 同时优选地通过移动模具的可移动模具部分同时形成容器（3）的封闭件。

公开(公告)号：US08549974B2

公开(公告)日：2013-10-08

申请号：US12734003

申请日：2008-11-04

申请人： Bernd Hansen

发明人： Bernd Hansen

IPC分类号： B65B61/06

CPC分类号： B65B61/08 ,  B26D3/08 ,  B29C49/0047 ,  B29C49/72 ,  B29C59/007 ,  Y10T83/0363 ,  Y10T83/647 ,  Y10T83/7876

摘要： An apparatus for conditioning plastic containers for putting them into use, in particular ampoules (13), formed into container blocks (11) side by side next to separating lines (17) at which the containers (13) can be separated from one another for use. A pre-separating station (13) is provided, into which the container blocks (11) can be moved in conveying steps and in which a swinging blade (27) is provided for each of the separating lines (17). The swinging blades (27) are coupled to a common drive (31, 33) for a cutting stroke to produce pre-separating incisions at the separating lines (17) such the cutting strokes of each swinging blade (27) takes place in a sequence offset in time in relation to the cutting strokes of other cutting blades (27).

摘要翻译： 一种用于调节塑料容器以便投入使用的装置，特别是安瓿瓶（13），其形成在容器（13）彼此分离的分离管线（17）旁边并排形成为容器块（11），用于 使用。 设置预分离站（13），容器块（11）能够在输送步骤中移动到其中，并且为每个分离管线（17）提供摆动叶片（27）。 摆动刀片（27）联接到用于切割行程的公共驱动器（31,33），以在分离线（17）处产生预分离切口，使得每个摆动刀片（27）的切割行程按顺序进行 相对于其他切割刀片（27）的切割行程的时间偏移。

公开(公告)号：US20130189388A1

公开(公告)日：2013-07-25

申请号：US13261626

申请日：2011-11-10

申请人： Bernd Hansen

发明人： Bernd Hansen

IPC分类号： B29D22/00

CPC分类号： B29D22/003 ,  B29C49/4236 ,  B29C49/4273 ,  B29C49/76 ,  B29C2049/4869 ,  B29C2049/503 ,  B29C2049/701 ,  B29C2791/006 ,  B29C2791/007 ,  B29C2793/0027 ,  B29C2793/009 ,  B29L2031/7158

摘要： An apparatus for producing at least one container, in particular in ampoule form, made of thermoplastic material, comprising a mould (13) with mould components (15, 17) and with a first calibrating mandrel (19) and a second calibrating mandrel (23), which can move coaxially in relation to the longitudinal direction (21) of the container (1) and in relation to one another, wherein the first calibrating mandrel (19) and the second calibrating mandrel (23) can move in relation to one another, the first calibrating mandrel (19) through the container (1) located in the mould (13) and the second calibrating mandrel (23) from the outer side of the container (1), into a shaping position in which they calibrate a bottom area which forms at least part of a container bottom between the mandrel ends thereof, and comprising a severing device, which has a movable cutting or punching surface (37), in order to sever excess plastic material which forms during the shaping process in interaction with a cutting or bearing edge on the mould components (17) assigned to the bottom region, is characterized in that the severing device has a cutting device (35), which is guided in an axially displaceable manner on the second calibrating mandrel (23), forms the cutting or punching surface (37) and can move between the withdrawn position and the punching position independently of the movement of the respective calibrating mandrel (23).

摘要翻译： 一种用于生产由热塑性材料制成的至少一个容器，特别是安瓿形式的装置，包括具有模具部件（15,17）的模具（13）和具有第一校准芯棒（19）和第二校准芯棒（23）的装置 ），其可以相对于容器（1）的纵向方向（21）并且相对于彼此同轴地移动，其中第一校准心轴（19）和第二校准心轴（23）可相对于一个 另一个，通过位于模具（13）中的容器（1）的第一校准心轴（19）和从容器（1）的外侧的第二校准心轴（23）进入到其中校准一个 底部区域，其在其心轴端部之间形成容器底部的至少一部分，并且包括切割装置，该切割装置具有可移动的切割或冲压表面（37），以便在相互作用的成形过程期间形成多余的塑料材料 与ac 其特征在于，切断装置具有在第二校准心轴（23）上以可轴向移动的方式被引导的切割装置（35），形成 切割或冲压表面（37），并且可以在取出位置和冲压位置之间移动，而与各自的校准心轴（23）的移动无关。

公开(公告)号：US20110076355A1

公开(公告)日：2011-03-31

申请号：US12736639

申请日：2009-06-10

申请人： Bernd Hansen

发明人： Bernd Hansen

IPC分类号： B29C49/48

CPC分类号： B65B9/24

摘要： The invention relates to a device for producing and filling containers, in which at least one tube made of a plasticised material can be extruded in an open form (17). A filling device (9) comprising several individual functional channels (21, 39) enables at least the filling material to be introduced into the respective container by means of a filling mandrel (11) associated with a related form (17). Said device is characterized in that it comprises a mandrel cover (27) that has at least one functional space (31, 35), establishes a media-guiding connection between the respective functional space (31, 35) thereof and the respectively associated functional channel (21, 39) of the filling device (9) for cleaning and/or sterilizing and/or drying, in its functional position, and is removed from the functional position thereof during the production and filling of the container.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于生产和灌装容器的装置，其中由塑化材料制成的至少一个管可以以开放形式（17）挤出。 包括几个单独的功能通道（21,39）的填充装置（9）使得能够通过与相关形式（17）相关联的填充心轴（11）将至少填充材料引入到相应的容器中。 所述装置的特征在于，其包括具有至少一个功能空间（31,35）的心轴盖（27），在其相应的功能空间（31,35）和相应的相关联的功能通道之间建立介质引导连接 用于在其功能位置进行清洁和/或消毒和/或干燥的填充装置（9）的排出口（21,39），并且在容器的生产和填充期间从其功能位置移除。

公开(公告)号：US07905369B2

公开(公告)日：2011-03-15

申请号：US11921157

申请日：2006-04-19

申请人： Bernd Hansen

发明人： Bernd Hansen

IPC分类号： B65D51/20 ,  B65D17/42 ,  B65D17/44 ,  B65D41/36 ,  B65D39/00 ,  B65D41/00

CPC分类号： B65D51/226 ,  B65D2251/0015 ,  B65D2251/0096

摘要： A container, in particular a plastic ampule produced using a blow-molding process and filled and closed in the mold has a neck part (12) adjoining a container body (10) and threadly receiving a first cap part (14). A second cap part (16) extends at least partly between the first cap part (14) and the neck part (12) and is provided with an opening device (20). The opening device has at least one opening (22) for opening the container body (10), and can be closed by the first cap part (14). The first cap part (14) carries the second cap part (16) by the screwing-on process of the first cap part in such a way that the opening device (20) causes the container body (10) to be opened. A closure part (closure pin 26) of the first cap part (14) unblocks the opening (22) in the opening device (20) after the first cap part is unscrewed, with the second cap part (16) remaining on the neck part (12).

摘要翻译： 容器，特别是使用吹塑工艺制造并在模具中填充和封闭的塑料安瓿具有邻接容器主体（10）并螺纹接纳第一帽部分（14）的颈部（12）。 第二帽部分（16）至少部分地延伸在第一帽部分（14）和颈部部分（12）之间并且设置有打开装置（20）。 打开装置具有用于打开容器主体（10）的至少一个开口（22），并且可以由第一盖部分（14）封闭。 第一盖部分（14）通过第一盖部分的螺纹连接工艺承载第二帽部分（16），使得打开装置（20）使容器主体（10）打开。 第一盖部分（14）的封闭部分（封闭销26）在第一盖部分被拧下之后解开开口装置（20）中的开口（22），第二帽部分（16）保留在颈部 （12）。

公开(公告)号：US20110042947A1

公开(公告)日：2011-02-24

申请号：US12736572

申请日：2009-04-17

申请人： Bernd Hansen

发明人： Bernd Hansen

IPC分类号： F16L23/00 ,  F16L25/00

CPC分类号： F16L23/10

摘要： A clamp connector for clamping together connecting pieces (5) on pipelines, having two clamping ring parts (1, 3) which are connected at one end by means of a joint arrangement (11) and which are pivotable about said joint arrangement (11) between spread positions and clamping positions in which said clamping ring parts (1, 3) are situated close to one another, and having a clamping device which is situated at the opposite end of the clamping ring parts (1, 3) from the joint arrangement (11), which clamping device has a clamping screw (19) which can be pivoted from an active position, in which said clamping screw (19) interacts with the clamping ring parts (1, 3) in order to generate a clamping force which presses said clamping ring parts (1, 3) into the clamping positions, and a release position in which said clamping screw (19) is pivoted away from said clamping positions and in which the clamping ring parts (1, 3) are released, is characterized in that the clamping device has a locking device (25, 27) which, in the active state thereof, prevents the clamping screw (19) from being pivoted out into the release position and which, as a function of the spread of the clamping ring parts (1, 3), passes through a predefined opening angle from the active state into a release state in which the clamping screw (19) can be pivoted out.

摘要翻译： 一种用于将管道上的连接件（5）夹紧在一起的夹紧连接器，具有两个夹紧环部件（1,3），它们通过一个接头装置（11）在一端连接并且可围绕所述接头装置（11）枢转， 在所述夹持环部分（1,3）彼此靠近的扩展位置和夹持位置之间，并且具有夹紧装置，所述夹紧装置位于所述夹紧环部分（1,3）的与所述接合装置 （11），所述夹紧装置具有可从活动位置枢转的夹紧螺钉（19），所述夹紧螺钉（19）与夹紧环部件（1,3）相互作用，以产生夹紧力， 将所述夹紧环部件（1,3）压入所述夹紧位置，以及释放位置，其中所述夹紧螺钉（19）从所述夹紧位置转动并且所述夹紧环部件（1,3）被释放的释放位置是 其特征在于，所述夹紧装置具有锁定 在其活动状态下，夹紧装置（25,27）防止夹紧螺钉（19）枢转到释放位置，并且作为夹紧环部分（1,3）的扩展的函数， 通过预定的打开角度从活动状态转移到释放状态，在该状态下夹紧螺钉（19）可以枢转出来。

公开(公告)号：US20110036380A1

公开(公告)日：2011-02-17

申请号：US12851570

申请日：2010-08-06

申请人： Holger Joost ,  Jan Momsen ,  Bernd Hansen

发明人： Holger Joost ,  Jan Momsen ,  Bernd Hansen

IPC分类号： B08B3/00

CPC分类号： B08B9/44

摘要： A cleaning machine for containers, containing a housing in which various treatment stations, including a feed station and a discharge station, are accommodated, whereby the housing has two side walls located opposite each other. In order to simplify the installation of the cleaning machine, a modular construction is used, whereby at least the discharge station is formed as a module.

摘要翻译： 一种用于容器的清洁机，其容纳有容纳有包括进料站和排放站在内的各种处理站的壳体，由此壳体具有彼此相对定位的两个侧壁。 为了简化清洁机的安装，使用模块化结构，由此至少将排出站形成为模块。

公开(公告)号：US20100224048A1

公开(公告)日：2010-09-09

申请号：US12734003

申请日：2008-11-04

申请人： Bernd Hansen

发明人： Bernd Hansen

IPC分类号： B65B61/08 ,  B26D3/08 ,  B26D7/06

CPC分类号： B65B61/08 ,  B26D3/08 ,  B29C49/0047 ,  B29C49/72 ,  B29C59/007 ,  Y10T83/0363 ,  Y10T83/647 ,  Y10T83/7876

摘要： An apparatus for conditioning plastic containers for putting the same into use, namely containers, in particular ampoules (13), which are formed into container blocks (11) side by side next to separating lines (17) at which the containers (13) can be separated from one another for use, is characterized in that a pre-separating station (13) is provided, into which the container blocks (11) can be moved in conveying steps and in which a swinging blade (27) is provided for each of the separating lines (17), wherein the swinging blades (27) are coupled to a common drive (31, 33) for a cutting stroke to produce a pre-separating incision at the relevant separating line (17) in each case in such a manner that the cutting strokes of at least one swinging blade (27) take place in a sequence offset in time in relation to the cutting strokes of at least one further cutting blade (27).

摘要翻译： 一种用于调节塑料容器以便将其投入使用的装置，即容器，特别是安瓿（13），它们与容器（13）可以分开的分隔线（17）并排形成为容器块（11） 彼此分离使用，其特征在于，设置有预分离站（13），容器块（11）可以在传送步骤中移动到其中，并且其中为每个设置有摆动叶片（27） 的分离线（17），其中所述摆动叶片（27）联接到用于切割行程的公共驱动器（31,33），以在每种情况下在相关分离线（17）处产生预分离切口 至少一个摆动叶片（27）的切割行程相对于至少一个另外的切割刀片（27）的切割行程在时间上偏移的顺序进行。

公开(公告)号：US20100163577A1

公开(公告)日：2010-07-01

申请号：US12449610

申请日：2007-12-08

申请人： Bernd Hansen

发明人： Bernd Hansen

IPC分类号： B67D7/74 ,  B65D47/10

CPC分类号： B65D1/095

摘要： A container, particularly a hermetically sealed ampoule, having a hollow receiving body (1) for receiving a discharge medium, comprising it discharge opening (3), which is scaled by a sealing part (9) formed by a head part of the container, the scaling part being separable from the edge of the discharge opening (3) via a separation point (11), and comprising a handling aid connected to the end (15) removed from the discharge opening (3) in the form of a connecting tab (19), is characterized in that a second handling aid (25) connected to the sealing part (9) is provided, which, like the first handling aid, is formed by a second connecting tab (25).

摘要翻译： 一种容器，特别是密封的安瓿，具有用于接收排放介质的中空容纳体（1），包括由容器的头部形成的密封部分（9）缩放的排出口（3） 缩放部分经由分离点（11）与排出口（3）的边缘分离，并且包括连接到从排出口（3）以连接片形式移除的端部（15）的处理辅助件 （19）的特征在于，设置有与所述密封部（9）连接的第二搬运辅助件（25），其与所述第一搬运辅助件一样，由第二连接翼片（25）形成。

公开(公告)号：US20090288686A1

公开(公告)日：2009-11-26

申请号：US12366260

申请日：2009-02-05

申请人： Heinz Humele ,  Franz Gmeiner ,  Kersten Thoms ,  Uerike Thomas ,  Timm Kirchhoff ,  Bernd Hansen ,  Jan Momsen

发明人： Heinz Humele ,  Franz Gmeiner ,  Kersten Thoms ,  Uerike Thomas ,  Timm Kirchhoff ,  Bernd Hansen ,  Jan Momsen

IPC分类号： B08B9/00 ,  B08B3/00

CPC分类号： B08B9/42 ,  B08B9/423

摘要： A cleaning assembly for containers, particularly for bottles, having a conveying device on which the containers are arranged by means of a receptacle means. To economically and ecologically improve the cleaning assembly, the receptacle means contains a liquid-tight tubular for an individual cleaning of the containers.

摘要翻译： 用于容器的清洁组件，特别是用于瓶子的清洁组件，具有输送装置，容器通过容器装置布置在该输送装置上。 为了在经济和生态上改进清洁组件，容器装置包含用于个体清洁容器的液密管。