-
公开(公告)号：US5014302A
公开(公告)日：1991-05-07
申请号：US536100
申请日：1990-06-12
申请人： Markus Kappeler , Beat Voser
发明人： Markus Kappeler , Beat Voser
摘要： The invention relates to telephones that have a base and two handsets or one handset and a base acting as a second handset and which are adapted to be connected to two or more telephone lines. Unlike known telephones designed to be connected to a set number of lines and to no other, the telephone according to the invention comprises an adapter that enables it to be connected equally well to a single line as to two lines or more, depending on the maximum number of lines for which it has been designed, and to provide in each case the same scope for communication between parties as a known telephone connected to the same number of lines. The adapter preferably includes change-over switches that can be operated by acting on a control device that is accessible from outside the telephone, but it may also include change-over switches or wire connections located inside the telephone.
摘要翻译： 本发明涉及具有基座和两个手机或一个手机的电话机和用作第二手机的基座，并且适用于连接到两条或多条电话线路的电话机。 与被设计为连接到设定数量的线路而不是其他设备的已知电话不同，根据本发明的电话机包括适配器，其使得其能够相对于两条线或更多条线路的单个线路同样良好地连接，这取决于最大 其设计的行数，并且在每种情况下提供与连接到相同数量的行的已知电话在各方之间的通信的相同范围。 适配器优选地包括可以通过作用在可从电话外部访问的控制装置来操作的转换开关，但是它也可以包括位于电话内部的转换开关或线路连接。
-
公开(公告)号：US20020080686A1
公开(公告)日：2002-06-27
申请号：US10006678
申请日：2001-12-10
IPC分类号： G04B019/20 , G04B019/24
CPC分类号： G04B19/25373
摘要： The instantaneous date change mechanism includes driving means (3) and positioning means (7) for an indicator (1). The driving means (3) include a spring (6) which ends in a finger (4) acting on a tooth (5) of the indicator. The positioning means are formed in particular of a heel (8) inserted between two teeth (9, 10) of the indicator (1). The driving means (3) are arranged so that the heel (8) can be at least partially released from the indicator teeth when the indicator has to be driven.
摘要翻译： 瞬时变更机构包括用于指示器（1）的驱动装置（3）和定位装置（7）。 驱动装置（3）包括弹簧（6），其以作用在指示器的齿（5）上的手指（4）结束。 定位装置特别地形成在插入指示器（1）的两个齿（9,10）之间的跟部（8）中。 驱动装置（3）被布置成使得当指示器必须被驱动时，跟部（8）可以至少部分地从指示器齿释放。
-
3.发明申请Anti-shock transmission device for driving a generator by an oscillating weight in particular in a watch 有权用于通过振动锤特别是手表驱动发电机的抗冲击传动装置公开(公告)号：US20020071348A1
公开(公告)日：2002-06-13
申请号：US09987997
申请日：2001-11-16
IPC分类号： G04B001/00 , G04C003/00
CPC分类号： G04C10/00
摘要： The transmission device disclosed is inserted between a rotating oscillating weight and an electric micro-generator in order to drive the generator rotor from the oscillating weight by multiplying the rotational speed. Its intermediate wheel and pinion includes a barrel (27) whose central shaft (24) is coupled to the drum (41) of the barrel by a spiral spring (30). The inner end of the spring has a bent portion (34) which engages via resilience in any one of a number of hollows (51) in the shaft and can be released by sliding over a slanting side (52) when the shaft exerts too great a torque in the given rotational direction. This arrangement prevents damage resulting from shocks, in particular in the case of a watch, without using a friction system.
摘要翻译： 所公开的传动装置插入在旋转摆锤和电微发电机之间，以通过乘以旋转速度来驱动发电机转子从摆锤。 其中间轮和小齿轮包括其中心轴（24）通过螺旋弹簧（30）联接到筒的鼓（41）的筒（27）。 弹簧的内端具有弯曲部分（34），该弯曲部分（34）通过弹簧在轴中的多个中空部分（51）中的任何一个中接合，并且当轴施加太大时可以通过在倾斜侧（52）上滑动而释放 在给定的旋转方向上的扭矩。 这种布置可以防止由冲击引起的损坏，特别是在手表的情况下，不使用摩擦系统。
-
4.发明申请Sequential control method for a display assembly including two superposed display devices 失效包括两个重叠的显示装置的显示组件的顺序控制方法公开(公告)号：US20020071347A1
公开(公告)日：2002-06-13
申请号：US09988281
申请日：2001-11-19
发明人： Beat Gilomen
IPC分类号： G04C019/00
CPC分类号： G04G9/0082 , G04G9/00
摘要： The present invention concerns a sequential control method for a display assembly including two superposed, respectively top (22; 46) and bottom (24; 48), display devices, the top display device (22; 46) including at least a liquid crystal display cell (26, 28; 50) and being arranged so as to be transparent in a first state to make the bottom display device (24; 48) visible, and so as to display a data item and to be opaque and reflective and to mask at least partially the bottom display device (24; 48) in a second state, control means supplying a control voltage to cause the top display device (22; 46) to pass from the first state to the second state and vice versa, characterised in that the display assembly is made to enter an operating state in which the top display device (22; 46) automatically switches into the state in which it is transparent or into the state in which it is opaque and reflective, so that the display assembly passes alternately from a mode displaying data via the top display device (22; 46) to a mode displaying data via the bottom display device (24; 48).
摘要翻译： 本发明涉及一种用于显示组件的顺序控制方法，所述显示组件包括两个重叠的分别顶部（22; 46）和底部（24; 48）的显示装置，所述顶部显示装置（22; 46）至少包括液晶显示器 单元（26,28; 50）并且被布置为在第一状态下是透明的，以使得底部显示装置（24; 48）可见，并且显示数据项并且是不透明和反射的并且掩模 至少部分地处于第二状态的底部显示设备（24; 48），控制装置提供控制电压以使顶部显示设备（22; 46）从第一状态传递到第二状态，反之亦然，其特征在于： 使得显示组件进入操作状态，其中顶部显示设备（22; 46）自动切换到其是透明的状态或其不透明和反射的状态，使得显示组件通过 交替地从经由显示数据的模式 顶部显示设备（22; 46）到经由底部显示装置（24; 48）显示数据的模式。
-
5.发明申请公开(公告)号：US20020070203A1
公开(公告)日：2002-06-13
申请号：US09987626
申请日：2001-11-15
发明人： Florian Serex
IPC分类号： B23K026/38
CPC分类号： G04D7/10 , B23K26/351
摘要： In order to adjust the oscillation frequency of a sprung balance intended for or fitted to a mechanical timepiece, in a first step a balance spring is manufactured with a greater elastic torque than a reference torque corresponding to the oscillation frequency provided for the sprung balance. Once the sprung balance is assembled, the balance spring is machined by means of a laser beam to reduce its elastic torque until it substantially reaches the reference elastic torque. In particular, the laser machining consists in removing matter in order either to reduce the height of the balance spring in certain regions, or to reduce the thickness of the strip forming said balance spring. This invention allows conventional regulating means, in particular pins associated with an index, to be omitted. This enables working errors of the timepiece as a function of its position, to be avoided.
摘要翻译： 为了调整用于或安装在机械钟表上的弹簧平衡的振荡频率，在第一步骤中，制造具有比与为弹簧平衡提供的振荡频率相对应的参考转矩更大的弹性扭矩的平衡弹簧。 一旦弹簧平衡被组装，平衡弹簧就通过激光束进行加工，以减小其弹性力矩，直到基本达到参考弹性扭矩。 特别地，激光加工包括去除物质以减少某些区域中的平衡弹簧的高度，或者减小形成所述平衡弹簧的条带的厚度。 本发明允许省略传统的调节装置，特别是与索引相关联的销。 这使得可以避免时钟作为其位置的函数的工作误差。
-
公开(公告)号：US20020064099A1
公开(公告)日：2002-05-30
申请号：US09987975
申请日：2001-11-16
发明人： Baptist Wyssbrod , Roger Marquis , Stephane Claude
IPC分类号： G04F008/00 , G04F010/00
摘要： There is disclosed an electronic chronograph watch (1) with an analogue display wherein the measured times are displayed on small dials (5, 6, 7) located on the periphery of the main dial (2). The measured times are displayed by small hands (8, 9, 10) each driven by a motor. The watch (1) includes a stem-crown (11) used to adjust the position of the hands (3, 4) indicating the current time via conventional mechanical means. The watch further includes at least two push-buttons (12, 13) which, when manipulated, allow access to all the functions of the chronograph part, including the function of adjusting the rest position of the chronograph hands (8, 9, 10).
摘要翻译： 公开了一种具有模拟显示器的电子计时手表（1），其中测量的时间显示在位于主表盘（2）的周边上的小刻度盘（5,6,7）上。 测量时间由小型手（8,9,10）显示，每只手由电机驱动。 手表（1）包括用于通过常规机械装置调节指示当前时间的手（3,4）的位置的杆 - 冠（11）。 手表还包括至少两个按钮（12,13），当被操纵时，该按钮允许访问计时器部件的所有功能，包括调整计时指针（8,9,10）的休息位置的功能， 。
-
7.发明申请Portable object, in particular a watch, including multiple selectable electronic modules 失效便携式对象，特别是手表，包括多个可选择的电子模块公开(公告)号：US20020027832A1
公开(公告)日：2002-03-07
申请号：US09986831
申请日：2001-11-13
发明人： Adolf Engelmann
IPC分类号： G04B047/00
CPC分类号： G04G21/00 , G04C17/00 , G07C9/00111 , G07C9/00182 , G07C9/00896 , G07C2009/00214 , G07C2009/00793 , H04B1/385
摘要： The invention concerns a portable object, in particular a wristwatch (1), including a case (2) with which are associated at least two different electronic modules, each module allowing access to a particular service, the portable object also including means (22) for selecting and activating one of said electronic modules as a function of the service desired by the user.
摘要翻译： 本发明涉及一种便携式物体，特别是手表（1），其包括与至少两个不同电子模块相关联的壳体（2），每个模块允许访问特定服务，该便携式物体还包括装置（22） 用于根据用户期望的服务来选择和激活所述电子模块中的一个。
-
8.发明授权
公开(公告)号：US6025660A
公开(公告)日：2000-02-15
申请号：US910904
申请日：1997-08-13
申请人： Yves Guerin
发明人： Yves Guerin
IPC分类号： G04C3/14 , G04C13/11 , H02K16/02 , H02P6/18 , H02P8/02 , H02P8/24 , H02P8/38 , H02K37/14 , H02K11/00 , H02K16/00 , H02K37/24
摘要： Transducer, in particular clockwork driving motor, comprising a stator (2) formed of two stator parts (16 and 26) and three cores (18, 19, 20) connecting respectively three magnetic poles (28, 29, 30), defined by the first stator part (16), to the second stator part (26) used to close the magnetic paths of the transducer. The coils (22 and 24) are used to supply the transducer to drive in rotation respectively the two rotors (4 and 6). The coil (23) is connected to detection means (72) used for detecting the rotation of one or other of the two rotors (4 and 6), and in particular, for detecting zero crossing of the induced voltage (or similarly of the induced current) in the coil (23). Detection of zero crossing of the induced voltage is used to provide input signals to the supply means (70) to control driving of the rotors (4 and 6) in an efficient and reliable manner, in particular in a rapid or continuous operating mode, whether in a forward or backward rotational direction.
摘要翻译： 传感器，特别是发条驱动电动机，包括由两个定子部分（16和26）形成的定子（2）和分别连接三个磁极（28,29,30）的三个磁芯（18,19,20） 第一定子部分（16）连接到用于闭合换能器的磁路的第二定子部分（26）。 线圈（22和24）用于提供换能器以分别驱动两个转子（4和6）。 线圈（23）连接到用于检测两个转子（4和6）中的一个或另一个的旋转的检测装置（72），特别地，用于检测感应电压的过零点（或类似于感应的 电流）在线圈（23）中。 检测感应电压的过零点用于向供应装置（70）提供输入信号，以有效和可靠的方式控制转子（4和6）的驱动，特别是在快速或连续运行模式下，无论 在向前或向后旋转方向上。
-
公开(公告)号：US5945763A
公开(公告)日：1999-08-31
申请号：US115247
申请日：1998-07-14
申请人： Marco Bettelini
发明人： Marco Bettelini
CPC分类号： H02K3/524
摘要： The coil (1) of the motor includes a coil body carrying two flanges (7, 8). Made in one piece with one of the flanges (8), a plate (10) covers a lug (4) of the core. This plate (10) acts as anchoring point for the output wires (11, 12) of a wire winding (9) by embedding of the end zones (13, 14) of each of said wires in the plate. Prior to reaching the end zones (13, 14), the wires (11, 12) follow a channel (15) made in the plate, a hole (16, 17) arranged perpendicular to the wires and ending in this channel, being made both in the plate and in the lug.
摘要翻译： 马达的线圈（1）包括承载两个凸缘（7,8）的线圈体。 用一个法兰（8）制成一体，板（10）覆盖芯的凸耳（4）。 该板（10）通过将每个所述金属丝的端部区域（13,14）嵌入板中而用作线绕组（9）的输出线（11,12）的固定点。 在到达端部区域（13,14）之前，电线（11,12）沿着在板中形成的通道（15），垂直于电线设置并在该通道中结束的孔（16,17）被制成 在板和耳中。
-
公开(公告)号：US5923265A
公开(公告)日：1999-07-13
申请号：US759122
申请日：1996-12-02
摘要： Portable receiver for receiving and displaying radio broadcast messages having a series of characters, the portable receiver including a housing (6) having at least one face (7); a memory (45) for storing messages; a display (2) mounted on or visible through the face, for displaying the stored messages; and at least one control device (4) including a manually actuable member (200), the control device being adapted to enable manipulation of the stored messages by a rotation applied to the manually actuable member. Control device (4) includes a stem (205) rotatably mounted in housing (6) around its longitudinal axis. Manually actuable member (200) includes a dome-shaped portion (5) at least partially emerging from face (7). Stem (205) is fixedly attached to manually actuable member (200) so that dome-shaped portion (5) is rotatable around the longitudinal axis.
摘要翻译： 用于接收和显示具有一系列字符的无线电广播消息的便携式接收机，所述便携式接收机包括具有至少一个面部（7）的壳体（6）; 用于存储消息的存储器（45） 安装在面上或通过脸部可见的显示器（2），用于显示所存储的消息; 以及包括手动致动构件（200）的至少一个控制装置（4），所述控制装置适于通过施加到所述手动致动构件的旋转使得能够对所存储的消息进行操纵。 控制装置（4）包括围绕其纵向轴线可旋转地安装在壳体（6）中的杆（205）。 手动致动构件（200）包括至少部分地从面（7）出射的圆顶形部分（5）。 杆（205）固定地附接到手动致动构件（200），使得圆顶形部分（5）能够围绕纵向轴线旋转。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
177 条记录 (耗时 0.024 秒)
