-
公开(公告)号:US07572323B2
公开(公告)日:2009-08-11
申请号:US10520130
申请日:2003-05-19
申请人: Jens Müller , Volker Harbusch , Markus Huber , Christian Böhm , Kurt Rothkopf , Manfred Stefener
发明人: Jens Müller , Volker Harbusch , Markus Huber , Christian Böhm , Kurt Rothkopf , Manfred Stefener
CPC分类号: H01M8/0662 , B01D45/02 , H01M8/04097 , H01M8/04156 , H01M8/04186
摘要: The invention relates to a fluid separating device with a lower section with a fluid feeding device and a liquid discharging device, an upper section with a fluid feeding device and a gas discharging device, a contact device which is constructed in such a manner that gas, which rises from the lower section into the upper section, comes into contact with liquid which sinks from the upper section into the lower section. Thereby, the rising gases can be depleted of components which are soluble in said liquid. Furthermore, a measuring device for determining the quantity of liquid and/or the alterations thereof is provided.
摘要翻译: 本发明涉及一种具有下部的流体分离装置,该下部具有流体供给装置和液体排出装置,具有流体供给装置的上部和气体排出装置,接触装置构造成使得气体, 从下部上升到上部,与从上部下沉到下部的液体接触。 因此,上升的气体可以耗尽可溶于所述液体的组分。 此外,提供了用于确定液体量和/或其变化的测量装置。
-
公开(公告)号:US20060286415A1
公开(公告)日:2006-12-21
申请号:US10520129
申请日:2003-05-16
申请人: Jens Muller , Marcus Preissner , Christian Bohm , Volker Harbusch
发明人: Jens Muller , Marcus Preissner , Christian Bohm , Volker Harbusch
IPC分类号: H01M8/04
CPC分类号: H01M8/04156 , H01M8/04186 , H01M8/0662
摘要: The invention relates to a method for controlling the fluid balance in an anode circuit of a fuel cell system. In this method, at least the gases discharged on the cathode side are cooled in a condensing device in order to obtain a condensed liquid, and the condensed liquid is fed to the anode circuit of the fuel cell system. It further relates to a fuel cell system designed according to the principles of the inventive method.
摘要翻译: 本发明涉及一种用于控制燃料电池系统的阳极电路中的流体平衡的方法。 在这种方法中,至少排出在阴极侧的气体在冷凝装置中冷却,以获得冷凝液体,并且冷凝的液体被供给到燃料电池系统的阳极电路。 它还涉及根据本发明方法的原理设计的燃料电池系统。
-
公开(公告)号:US20060127739A1
公开(公告)日:2006-06-15
申请号:US10523308
申请日:2003-07-29
申请人: Markus Huber , Christian Ruf
发明人: Markus Huber , Christian Ruf
CPC分类号: H01M8/0263 , H01M8/0206 , H01M8/0228 , H01M8/0247
摘要: The invention relates to a plate element for a fuel cell stack which comprises a frame region and at least one inner region which is surrounded by the frame region. In addition, it has a plurality of webs which extend from the frame region into the at least one inner region and define a flow guidance structure in the at least one inner region, in which at least four bore holes are in the frame region of which at least two are connected with the flow guidance structure.
摘要翻译: 本发明涉及一种用于燃料电池堆的板元件,其包括框架区域和被框架区域包围的至少一个内部区域。 另外,它具有多个腹板,其从框架区域延伸到至少一个内部区域中,并且在该至少一个内部区域中限定出一个流动引导结构,其中至少四个钻孔位于框架区域中 至少两个与流动引导结构连接。
-
公开(公告)号:US20050249985A1
公开(公告)日:2005-11-10
申请号:US10518440
申请日:2003-06-13
CPC分类号: H01M8/04544 , H01M8/04238 , H01M8/04567 , H01M8/04604 , H01M8/04626 , H01M8/04865 , H01M8/04895 , H01M8/04917 , H01M10/42 , H01M16/006 , H02J7/345 , H02J2001/004
摘要: The present invention relates to a hybrid energy source (current/voltage source), wherein a fuel cell device and an energy storing device, e.g. a battery and/or a capacitor, are directly interconnected in parallel.
摘要翻译: 混合能源(电流/电压源)技术领域本发明涉及一种混合能量源(电流/电压源),其中燃料电池装置和能量存储装置,例如, 电池和/或电容器直接相互并联。
-
公开(公告)号:US07718300B2
公开(公告)日:2010-05-18
申请号:US10538601
申请日:2003-07-15
申请人: Jens Müller , Markus Huber , Christian Ruf
发明人: Jens Müller , Markus Huber , Christian Ruf
CPC分类号: H01M8/0247 , H01M8/0263 , H01M8/0269 , H01M8/0273 , H01M8/242 , Y02P70/56
摘要: The present invention relates to frame elements for monopolar fuel cell stacks, permitting a simplified electrical wiring and/or a simplified and improved assembly of monopolar fuel cell stacks. They permit a significant miniaturization of monopolar arrangements.
摘要翻译: 本发明涉及用于单极燃料电池堆的框架元件,允许单极燃料电池堆的简化电线和/或简化和改进的组装。 它们允许单极安排的显着小型化。
-
公开(公告)号:US07435505B2
公开(公告)日:2008-10-14
申请号:US10486872
申请日:2002-08-12
申请人: Manfred Stefener , Jens Müller
发明人: Manfred Stefener , Jens Müller
IPC分类号: H01M8/08
CPC分类号: H01M8/04119 , H01M8/1009 , H01M8/2455 , H01M8/2495
摘要: The invention refers to a fuel cell device comprising an electrolyte device, which comprises an alkaline electrolyte means and an acid electrolyte means, wherein the fuel cell device is formed such that at least part of at last one reaction product produced at the electrolyte means can be supplied to the other electrolyte means. Moreover, the invention comprises a method of operating a fuel cell device, which includes the following steps: providing an alkaline electrolyte means and an acid electrolyte means, supplying at least one fuel and at least one oxidant, discharging reaction products, wherein at least part of at least one reaction product produced at an electrolyte means is supplied to the other electrolyte means.
摘要翻译: 本发明涉及一种包括电解质装置的燃料电池装置,其包括碱性电解质装置和酸性电解质装置,其中所述燃料电池装置形成为使得在电解质装置产生的最后一个反应产物的至少一部分可以是 供应到另一个电解质装置。 此外,本发明包括操作燃料电池装置的方法,其包括以下步骤:提供碱性电解质装置和酸性电解质装置,供应至少一种燃料和至少一种氧化剂,排出反应产物,其中至少部分 将至少一种在电解质装置产生的反应产物供给至另一种电解质装置。
-
公开(公告)号:US20060229764A1
公开(公告)日:2006-10-12
申请号:US10524639
申请日:2003-07-30
申请人: Manfred Stefener , Jens Muller , Oliver Freitag , Kurt Rothkoof
发明人: Manfred Stefener , Jens Muller , Oliver Freitag , Kurt Rothkoof
IPC分类号: G06F17/00
CPC分类号: G01F9/001 , G01F23/0076
摘要: The present invention relates to a method for monitoring the amount of fluid in a fluid container, wherein the amount of fluid contained in the fluid container is determined at a first moment in time, said step comprising reading out information provided on the fluid container, and wherein, at a second moment in time, the amount of fluid is determined that has been removed between said first and second moments in time, and wherein at least one quantity is stored, which is representative of the amount of fluid contained in the fluid container at said second moment in time. Furthermore, the invention relates to a fluid container comprising an information storage means which is adapted to have stored therein the amount of fluid contained in the fluid container or at least one other quantity that is representative of the amount of fluid contained in the fluid container. The invention additionally relates to a system for using such fluid containers.
摘要翻译: 本发明涉及一种用于监测流体容器中的流体量的方法,其中包含在流体容器中的流体的量在第一时刻被确定,所述步骤包括读出在流体容器上提供的信息,以及 其中,在第二时刻,确定在时间上在所述第一和第二力矩之间已被去除的流体的量,并且其中存储至少一个量,其代表容纳在流体容器中的流体的量 在第二时刻。 此外,本发明涉及一种流体容器,其包括信息存储装置,该信息存储装置适于在其中存储容纳在流体容器中的流体的量或至少一个其它量,其代表包含在流体容器中的流体的量。 本发明还涉及一种使用这种流体容器的系统。
-
公开(公告)号:US07757731B2
公开(公告)日:2010-07-20
申请号:US10510798
申请日:2003-03-31
申请人: Jens Müller , Manfred Stefener
发明人: Jens Müller , Manfred Stefener
IPC分类号: B65B1/04
CPC分类号: H01M8/04201
摘要: The invention relates to an adapter cartridge for supplying fuel to a device set up for fuel cartridge operation alternatively to the fuel cartridges, also by means of an external tank or an external supply pipe. The adapter cartridge comprises a fuel feed device and an interface on the load side for releasing the fuel, which is formed according to the corresponding interface of the fuel cartridge.
摘要翻译: 本发明涉及一种适配器盒,其用于通过外部罐或外部供应管将燃料供应到与燃料盒操作交替地设置用于燃料盒操作的装置。 适配器盒包括燃料供给装置和在负载侧的用于释放根据燃料盒的相应接口形成的燃料的接口。
-
公开(公告)号:US20060234116A1
公开(公告)日:2006-10-19
申请号:US10529119
申请日:2003-06-03
申请人: Jens Müller , Oliver Freitag
发明人: Jens Müller , Oliver Freitag
IPC分类号: H01M2/10
CPC分类号: H01M8/0491 , H01M8/04298 , H01M8/04917 , H01M16/003 , H02J7/34
摘要: The invention relates to a connection device for an electrical consumer which is provided with an internal energy source so that, when an external energy source is connected, the internal energy source and the external energy source form a hybrid energy source. The connection device comprises an interconnection designed in such a way that an external energy source connected to the connection device (i) exclusively supplies the consumer with energy in a lower load range and (ii) in a higher load range supplies the consumer with energy in conjunction with the internal energy source. The invention also relates to an interface or an electrical consumer having such a connection device.
摘要翻译: 本发明涉及一种用于电用户的连接装置,其具有内部能量源,使得当连接外部能量源时,内部能量源和外部能量源形成混合能量源。 连接装置包括互连设计,使得连接到连接装置(i)的外部能量源专门为消费者提供在较低负载范围内的能量,并且(ii)在较高负载范围内向消费者提供能量 与内部能源结合。 本发明还涉及具有这种连接装置的接口或电消费者。
-
公开(公告)号:US20060127741A1
公开(公告)日:2006-06-15
申请号:US10538601
申请日:2003-07-15
申请人: Jens Muller , Markus Huber , Christian Ruf
发明人: Jens Muller , Markus Huber , Christian Ruf
IPC分类号: H01M8/02
CPC分类号: H01M8/0247 , H01M8/0263 , H01M8/0269 , H01M8/0273 , H01M8/242 , Y02P70/56
摘要: The present invention relates to frame elements for monopolar fuel cell stacks, permitting a simplified electrical wiring and/or a simplified and improved assembly of monopolar fuel cell stacks. They permit a significant miniaturization of monopolar arrangements.
摘要翻译: 本发明涉及用于单极燃料电池堆的框架元件,允许单极燃料电池堆的简化电线和/或简化和改进的组装。 它们允许单极安排的显着小型化。
-
-
-
-
-
-
-
-
-