-
公开(公告)号:US08839845B2
公开(公告)日:2014-09-23
申请号:US13001948
申请日:2009-12-03
IPC分类号: B60H1/00
CPC分类号: B60H1/00685 , B60H1/00857
摘要: A heating and air conditioning device for motor-vehicles, comprises a unit for suctioning and supplying air (13) and a heating and air conditioning unit (1), including a heater (2) and an evaporator (3) and a mixing lid (4) for distributing the airflow coming from the supply unit (13) between said heater (2) and said evaporator (3). The heating and air conditioning unit comprises a single moveable element for distributing the conditioned airflow between one or more outlets arranged along a dashboard of a motor-vehicle, respectively adjacent to the windscreen, at the front on the dashboard or adjacent to the floor of the cabin of the motor-vehicle, to respectively actuate the DEFROST, VENT, FLOOR functions or their combination. At least part of the air supply unit (13), preferably at least one air intake (14) and one pipe (15) for supplying air including an air filter (16), and borne by a bodywork connected to a front bonnet (22) of the motor-vehicle which closes the engine compartment at the upper part.
摘要翻译: 一种用于机动车辆的加热和空调装置,包括用于吸入和供应空气的单元(13)和包括加热器(2)和蒸发器(3)和混合盖(3)的加热和空调单元(1) 4)用于将来自供给单元(13)的气流分配在所述加热器(2)和所述蒸发器(3)之间。 加热和空调单元包括单个可移动元件,用于在沿着机动车辆的仪表板布置的一个或多个出口之间分配调节的气流,分别邻近挡风玻璃,在仪表板的前部或邻近地板的 机动车辆舱,分别启动DEFROST,VENT,FLOOR功能或其组合。 空气供应单元(13)的至少一部分,优选地至少一个进气口(14)和一个用于供应包括空气过滤器(16)的空气的管道(15),并且由连接到前阀盖(22)的车体承载 )在上部关闭发动机舱的机动车辆。
-
公开(公告)号:US20110114283A1
公开(公告)日:2011-05-19
申请号:US13001948
申请日:2009-12-03
CPC分类号: B60H1/00685 , B60H1/00857
摘要: A heating and air conditioning device for motor-vehicles, comprises a unit for suctioning and supplying air (13) and a heating and air conditioning unit (1), including a heater (2) and an evaporator (3) and a mixing lid (4) for distributing the airflow coming from the supply unit (13) between said heater (2) and said evaporator (3). The heating and air conditioning unit comprises a single moveable element for distributing the conditioned airflow between one or more outlets arranged along a dashboard of a motor-vehicle, respectively adjacent to the windscreen, at the front on the dashboard or adjacent to the floor of the cabin of the motor-vehicle, to respectively actuate the DEFROST, VENT, FLOOR functions or their combination. At least part of the air supply unit (13), preferably at least one air intake (14) and one pipe (15) for supplying air including an air filter (16), and borne by a bodywork connected to a front bonnet (22) of the motor-vehicle which closes the engine compartment at the upper part.
摘要翻译: 一种用于机动车辆的加热和空调装置,包括用于吸入和供应空气的单元(13)和包括加热器(2)和蒸发器(3)和混合盖(3)的加热和空调单元(1) 4)用于将来自供给单元(13)的气流分配在所述加热器(2)和所述蒸发器(3)之间。 加热和空调单元包括单个可移动元件,用于在沿着机动车辆的仪表板布置的一个或多个出口之间分配调节的气流,分别邻近挡风玻璃,在仪表板的前部或邻近地板的 机动车辆舱,分别启动DEFROST,VENT,FLOOR功能或其组合。 空气供应单元(13)的至少一部分,优选地至少一个进气口(14)和一个用于供应包括空气过滤器(16)的空气的管道(15),并且由连接到前阀盖(22)的车体承载 )在上部关闭发动机舱的机动车辆。
-