公开(公告)号：US08725815B2

公开(公告)日：2014-05-13

申请号：US13075898

申请日：2011-03-30

申请人： Len Albert Bayles ,  Ernest Dainow ,  James M. Galvin ,  Alexander Reidiboim ,  David Wu ,  Joseph Chiu Kit Yee

发明人： Len Albert Bayles ,  Ernest Dainow ,  James M. Galvin ,  Alexander Reidiboim ,  David Wu ,  Joseph Chiu Kit Yee

IPC分类号： G06F15/16

CPC分类号： H04L51/28 ,  H04L51/066

摘要： A method is provided for transmitting an email message from a sender to a recipient, the recipient capable of receiving email messages compliant with American Standard Code for Information Interchange (ASCII). However, one or more of the sender or other recipients have a non-ASCII email address. Accordingly, mapped ASCII email addresses are created for each of the non-ASCII email addresses. A username is generated as a mapping of the non-ASCII email address using a predefined mapping algorithm. A domain name is selected from one or more predefined domain names. The username is concatenated with the domain name to create the mapped ASCII email address. Then, the non-ASCII email address is replaced with the mapped ASCII email address and the email message is sent to the selected recipient.

摘要翻译： 提供了一种用于从发送者向接收者发送电子邮件消息的方法，该接收者能够接收符合美国信息交换标准代码（ASCII）的电子邮件消息。 但是，一个或多个发件人或其他收件人具有非ASCII电子邮件地址。 因此，为每个非ASCII电子邮件地址创建映射的ASCII电子邮件地址。 使用预定义的映射算法生成用户名作为非ASCII电子邮件地址的映射。 从一个或多个预定义的域名中选择域名。 该用户名与域名连接以创建映射的ASCII电子邮件地址。 然后，将非ASCII电子邮件地址替换为映射的ASCII电子邮件地址，并将电子邮件消息发送到所选收件人。

公开(公告)号：US20120254317A1

公开(公告)日：2012-10-04

申请号：US13075898

申请日：2011-03-30

申请人： Len Albert Bayles ,  Ernest Dainow ,  James M. Galvin ,  Alexander Reidiboim ,  David Wu ,  Joseph Chiu Kit Yee

发明人： Len Albert Bayles ,  Ernest Dainow ,  James M. Galvin ,  Alexander Reidiboim ,  David Wu ,  Joseph Chiu Kit Yee

IPC分类号： G06F15/16

CPC分类号： H04L51/28 ,  H04L51/066

摘要： A method is provided for transmitting an email message from a sender to a selected recipient, the selected recipient capable of receiving only email messages compliant with American Standard Code for Information Interchange (ASCII). However, one or more of the sender or other recipients have a non-ASCII email address. Accordingly, mapped ASCII email addresses are created for each of the non-ASCII email addresses as follows. A username is generated as a mapping of the non-ASCII email address using a predefined mapping algorithm. A domain name is selected from one or more predefined domain names, each of the domain names configured to resolve to a predefined gateway server. The username is concatenated with the domain name to create the mapped ASCII email address. Then, the non-ASCII email addresses is replaced with the mapped ASCII email address and the email message is sent to the selected recipient. A gateway server and computer-readable medium configured to implement the method described above are also provided.

摘要翻译： 提供了一种用于将电子邮件从发送者发送到所选择的接收者的方法，所选择的接收者能够仅接收符合美国信息交换标准代码（ASCII）的电子邮件消息。 但是，一个或多个发件人或其他收件人具有非ASCII电子邮件地址。 因此，为每个非ASCII电子邮件地址创建映射的ASCII电子邮件地址，如下所示。 使用预定义的映射算法生成用户名作为非ASCII电子邮件地址的映射。 从一个或多个预定义的域名中选择域名，每个域名被配置为解析为预定义的网关服务器。 该用户名与域名连接以创建映射的ASCII电子邮件地址。 然后，使用映射的ASCII电子邮件地址替换非ASCII电子邮件地址，并将电子邮件消息发送到所选收件人。 还提供了一种配置用于实现上述方法的网关服务器和计算机可读介质。