摘要:
A method is provided for transmitting an electronic mail (e-mail) message from a sender having a non-ASCII e-mail address to a recipient. The method comprising following steps. An e-mail directory associated with a requested primary e-mail address, having a non-ASCII form, and a corresponding alternate e-mail address having an ASCII form, is established. The alternate e-mail is generated from the primary e-mail address using a reversible encoding scheme having a one-to-one relationship. The e-mail message and the primary e-mail address are transmitted to the recipient via a plurality of mail delivery elements. The alternate e-mail address is transmitted to a mail delivery element incapable of processing non-ASCII characters. The alternate e-mail address is for use by the mail delivery element to identify the sender and deliver the e-mail message to the recipient for display. A transmission e-mail server for implementing the method is also provided.
摘要:
A method is provided for transmitting an email message from a sender to a recipient, the recipient capable of receiving email messages compliant with American Standard Code for Information Interchange (ASCII). However, one or more of the sender or other recipients have a non-ASCII email address. Accordingly, mapped ASCII email addresses are created for each of the non-ASCII email addresses. A username is generated as a mapping of the non-ASCII email address using a predefined mapping algorithm. A domain name is selected from one or more predefined domain names. The username is concatenated with the domain name to create the mapped ASCII email address. Then, the non-ASCII email address is replaced with the mapped ASCII email address and the email message is sent to the selected recipient.
摘要:
A method is provided for transmitting an email message from a sender to a selected recipient, the selected recipient capable of receiving only email messages compliant with American Standard Code for Information Interchange (ASCII). However, one or more of the sender or other recipients have a non-ASCII email address. Accordingly, mapped ASCII email addresses are created for each of the non-ASCII email addresses as follows. A username is generated as a mapping of the non-ASCII email address using a predefined mapping algorithm. A domain name is selected from one or more predefined domain names, each of the domain names configured to resolve to a predefined gateway server. The username is concatenated with the domain name to create the mapped ASCII email address. Then, the non-ASCII email addresses is replaced with the mapped ASCII email address and the email message is sent to the selected recipient. A gateway server and computer-readable medium configured to implement the method described above are also provided.
摘要:
A method is provided for transmitting an electronic mail (e-mail) message from a sender having a non-ASCII username to a recipient. The method comprising the following steps. It is determined whether or not the recipient is configured to receive the e-mail message. If the recipient is configured to receive the e-mail message, the message is transmitted to the recipient. If the recipient is not configured to receive the e-mail message, the e-mail message is submitted for storage in a data store, a uniform resource locator (URL) to identify a location of the stored e-mail message is obtained; and a notification message, including the URL, is transmitted to the recipient. A proxy server and e-mail server for implementing the method are also provided.
摘要:
A method is provided for transmitting an electronic mail (e-mail) message from a sender having a non-ASCII username to a recipient. The method comprising the following steps. It is determined whether or not the recipient is configured to receive the e-mail message. If the recipient is configured to receive the e-mail message, the message is transmitted to the recipient. If the recipient is not configured to receive the e-mail message, the e-mail message is submitted for storage in a data store, a uniform resource locator (URL) to identify a location of the stored e-mail message is obtained; and a notification message, including the URL, is transmitted to the recipient. A proxy server and e-mail server for implementing the method are also provided.
摘要:
A method is provided for transmitting an electronic mail (e-mail) message from a sender having a non-ASCII e-mail address to a recipient. Provided is an e-mail directory associated with a requested primary e-mail address, having a non-ASCII form, and a corresponding alternate e-mail address having an ASCII form. The alternate e-mail is generated from the primary e-mail address using a reversible encoding scheme having a one-to-one relationship. The e-mail message, the alternate e-mail address, and the primary e-mail address are transmitted to the recipient via a plurality of mail delivery elements. The alternate e-mail address is transmitted to a mail delivery element incapable of processing non-ASCII characters. The alternate e-mail address is for use by the mail delivery element to identify the sender and deliver the e-mail message to the recipient for display.