公开(公告)号：US08448986B2

公开(公告)日：2013-05-28

申请号：US12951295

申请日：2010-11-22

申请人： Laurent Fevre ,  Eddy Dupont ,  Alexandre Sarandao

发明人： Laurent Fevre ,  Eddy Dupont ,  Alexandre Sarandao

IPC分类号： B62D1/181 ,  B62D1/187 ,  B62D1/18

CPC分类号： B62D1/181

摘要： A device for adjusting a steering column includes a body and a cap assembled by a pivot and a connection element enabling the displacement of the body with respect to the cap under the action of a motor-reduction unit mounted on the body. The device is characterized in that the connection element includes at least one arm of which a first end is attached to the cap and a second end is connected to a threaded rod with vertical displacement cooperating in rotation with the drive shaft of a motor-reduction unit so that the arm forms a hinge enabling the reversible angular displacement of the body with respect to the cap.

摘要翻译： 用于调节转向柱的装置包括主体和由枢轴组装的盖和连接元件，所述连接元件能够在安装在主体上的电动机减速单元的作用下使主体相对于盖移动。 该装置的特征在于，连接元件包括至少一个臂，其第一端附接到盖，并且第二端连接到具有与电动机减速单元的驱动轴一起旋转的垂直位移的螺杆 使得臂形成铰链，其能够使主体相对于盖可逆的角位移。

公开(公告)号：US20120174695A1

公开(公告)日：2012-07-12

申请号：US13381834

申请日：2010-06-28

申请人： Nicolas Bertet ,  Vincent Eymery ,  Alexandre Sarandao

发明人： Nicolas Bertet ,  Vincent Eymery ,  Alexandre Sarandao

IPC分类号： B62D1/181 ,  B62D1/184

CPC分类号： B62D1/184 ,  Y10T70/5668

摘要： The invention relates to an electric locking system (1) for locking the position of a steering column of a vehicle relative to the dashboard of said vehicle, the steering column including a tube-body movably mounted in a supporting assembly for enabling the manual adjustment of said steering column. The locking system includes means (2) for locking the tube-body on the supporting assembly, an electric motor (4) coupled to the locking means (2) for driving the latter and placing the steering column in an unlocked state or a locked state, motor control means providing motor actuation instructions for placing the steering column in the locked state and/or in the unlocked state, and means for detecting the state of the steering column and for generating an electric signal representative of the state of the column.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于锁定车辆的转向柱相对于所述车辆的仪表盘的位置的电动锁定系统（1），所述转向柱包括可移动地安装在支撑组件中的管体，以便能够手动调节 说转向柱。 锁定系统包括用于将管体锁定在支撑组件上的装置（2），耦合到锁定装置（2）的电动机（4），用于驱动该装置，并将转向柱放置在解锁状态或锁定状态 提供用于将转向柱置于锁定状态和/或处于解锁状态的电动机致动指令的电动机控制装置，以及用于检测转向柱的状态并产生代表列的状态的电信号的装置。

公开(公告)号：US08910540B2

公开(公告)日：2014-12-16

申请号：US13381834

申请日：2010-06-28

申请人： Nicolas Bertet ,  Vincent Eymery ,  Alexandre Sarandao

发明人： Nicolas Bertet ,  Vincent Eymery ,  Alexandre Sarandao

IPC分类号： B62D1/16 ,  B62D1/184

CPC分类号： B62D1/184 ,  Y10T70/5668

摘要： The invention relates to an electric locking system (1) for locking the position of a steering column of a vehicle relative to the dashboard of said vehicle, the steering column including a tube-body movably mounted in a supporting assembly for enabling the manual adjustment of said steering column. The locking system includes means (2) for locking the tube-body on the supporting assembly, an electric motor (4) coupled to the locking means (2) for driving the latter and placing the steering column in an unlocked state or a locked state, motor control means providing motor actuation instructions for placing the steering column in the locked state and/or in the unlocked state, and means for detecting the state of the steering column and for generating an electric signal representative of the state of the column.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于锁定车辆的转向柱相对于所述车辆的仪表盘的位置的电动锁定系统（1），所述转向柱包括可移动地安装在支撑组件中的管体，以便能够手动调节 说转向柱。 锁定系统包括用于将管体锁定在支撑组件上的装置（2），耦合到锁定装置（2）的电动机（4），用于驱动该装置，并将转向柱放置在解锁状态或锁定状态 提供用于将转向柱置于锁定状态和/或处于解锁状态的电动机致动指令的电动机控制装置，以及用于检测转向柱的状态并产生代表列的状态的电信号的装置。

公开(公告)号：US20110121552A1

公开(公告)日：2011-05-26

申请号：US12951295

申请日：2010-11-22

申请人： Laurent Fevre ,  Eddy Dupont ,  Alexandre Sarandao

发明人： Laurent Fevre ,  Eddy Dupont ,  Alexandre Sarandao

IPC分类号： B62D1/181

CPC分类号： B62D1/181

摘要： A device for adjusting a steering column includes a body and a cap assembled by a pivot and a connection element enabling the displacement of the body with respect to the cap under the action of a motor-reduction unit mounted on the body. The device is characterized in that the connection element includes at least one arm of which a first end is attached to the cap and a second end is connected to a threaded rod with vertical displacement cooperating in rotation with the drive shaft of a motor-reduction unit so that the arm forms a hinge enabling the reversible angular displacement of the body with respect to the cap.

摘要翻译： 用于调节转向柱的装置包括主体和由枢轴组装的盖和连接元件，所述连接元件能够在安装在主体上的电动机减速单元的作用下使主体相对于盖移动。 该装置的特征在于，连接元件包括至少一个臂，其第一端附接到盖，并且第二端连接到具有与电动机减速单元的驱动轴一起旋转的垂直位移的螺纹杆 使得臂形成铰链，其能够使主体相对于盖可逆的角位移。