公开(公告)号：US20110306482A1

公开(公告)日：2011-12-15

申请号：US13202225

申请日：2010-02-17

申请人： Andreas Sprick-Schutte

发明人： Andreas Sprick-Schutte

IPC分类号： B31B1/26

CPC分类号： B65H45/101 ,  B65H20/32 ,  B65H31/32 ,  B65H35/10 ,  B65H2301/4216 ,  B65H2404/1421 ,  B65H2408/212 ,  B65H2701/11231 ,  B65H2701/1762

摘要： Drive mechanism for an apparatus for laying an in particular unfolded fibrous material web, in particular a paper web or a corrugated paper web, like a corrugated cardboard web, in a Leporello fold, comprising a pair of opposing rollers that form a passage gap for the fibrous material web and respectively define a rotational axis around which said rollers rotate, in particular when the fibrous material web passes through the passage gap, characterised by a rotational axial roller drive that rotationally drives at least one of the two rollers for delivering the fibrous material web through the passage gap to form the Leporello stacking, and a pivot drive that has in particular a pendulum axis not coinciding with the rotational axes, wherein the at least two rollers are pivot-mounted such that the rotational axes can be pivoted back and forth about the common pendulum axis.

摘要翻译： 用于在Leporello折叠中铺设特别是未折叠的纤维材料纤维网，特别是纸幅或波纹纸幅（例如瓦楞纸板）的装置的驱动机构，包括一对相对的辊，其形成用于 特别是当纤维材料纤维网通过通道间隙时，其特征在于旋转轴向辊驱动器，其旋转地驱动两个辊中的至少一个用于输送纤维材料 通过所述通道间隙形成所述Leporello堆叠，以及具有特别是摆动轴线不与所述旋转轴线重合的枢转驱动器，其中所述至少两个辊枢转安装，使得所述旋转轴线可以来回枢转 关于普通摆轴。

公开(公告)号：US09061860B2

公开(公告)日：2015-06-23

申请号：US13202225

申请日：2010-02-17

申请人： Andreas Sprick-Schutte

发明人： Andreas Sprick-Schutte

IPC分类号： B65H45/101 ,  B31B1/26 ,  B65H20/32 ,  B65H31/32 ,  B65H35/10

CPC分类号： B65H45/101 ,  B65H20/32 ,  B65H31/32 ,  B65H35/10 ,  B65H2301/4216 ,  B65H2404/1421 ,  B65H2408/212 ,  B65H2701/11231 ,  B65H2701/1762

摘要： Drive mechanism for an apparatus for laying an in particular unfolded fibrous material web, in particular a paper web or a corrugated paper web, like a corrugated cardboard web, in a Leporello fold, comprising a pair of opposing rollers that form a passage gap for the fibrous material web and respectively define a rotational axis around which said rollers rotate, in particular when the fibrous material web passes through the passage gap, characterised by a rotational axial roller drive that rotationally drives at least one of the two rollers for delivering the fibrous material web through the passage gap to form the Leporello stacking, and a pivot drive that has in particular a pendulum axis not coinciding with the rotational axes, wherein the at least two rollers are pivot-mounted such that the rotational axes can be pivoted back and forth about the common pendulum axis.

摘要翻译： 用于在Leporello折叠中铺设特别是未折叠的纤维材料纤维网，特别是纸幅或波纹纸幅（例如瓦楞纸板）的装置的驱动机构，包括一对相对的辊，其形成用于 特别是当纤维材料纤维网通过通道间隙时，其特征在于旋转轴向辊驱动器，其旋转地驱动两个辊中的至少一个用于输送纤维材料 通过所述通道间隙形成所述Leporello堆叠，以及具有特别是摆动轴线不与所述旋转轴线重合的枢转驱动器，其中所述至少两个辊枢转安装，使得所述旋转轴线可以来回枢转 关于普通摆轴。