公开(公告)号：US08800178B2

公开(公告)日：2014-08-12

申请号：US13148184

申请日：2010-02-05

申请人： Javier Rol Corredor ,  Andrew James Thomson ,  Joan Tuto ,  Francisco Perez Soria ,  Ester Alonso Frigola ,  Jorge Triginer Boixeda ,  Javier Jimenez Garcia

发明人： Javier Rol Corredor ,  Andrew James Thomson ,  Joan Tuto ,  Francisco Perez Soria ,  Ester Alonso Frigola ,  Jorge Triginer Boixeda ,  Javier Jimenez Garcia

IPC分类号： E02F9/28

CPC分类号： E02F9/2841 ,  E02F9/2825 ,  E02F9/2858

摘要： A coupling system for coupling a wear element to an adapter for excavators and similar machinery and the components thereof. The coupling system is formed by a wear element, preferably a tooth though possibly a bucket protection element, a tooth bar or adaptor element and a securing system for securing the two elements, formed mainly by a pin. In addition, the securing system can include a retaining element with resilient properties, associated with the pin.

摘要翻译： 用于将磨损元件与用于挖掘机和类似机械的适配器及其部件联接的联接系统。 联接系统由磨损元件，优选地可以是齿保护元件，齿条或适配器元件以及用于固定主要由销形成的两个元件的固定系统形成。 此外，固定系统可以包括与销相关联的具有弹性的保持元件。

公开(公告)号：US20120017474A1

公开(公告)日：2012-01-26

申请号：US13148184

申请日：2010-02-05

申请人： Javier Rol Corredor ,  Andrew James Thomson ,  Joan Tuto ,  Francisco Perez Soria ,  Ester Apellido Alonso Frigola ,  Jorge Apellido Triginer Boixeda ,  Javier Jimenez Garcia

发明人： Javier Rol Corredor ,  Andrew James Thomson ,  Joan Tuto ,  Francisco Perez Soria ,  Ester Apellido Alonso Frigola ,  Jorge Apellido Triginer Boixeda ,  Javier Jimenez Garcia

IPC分类号： E02F9/28

CPC分类号： E02F9/2841 ,  E02F9/2825 ,  E02F9/2858

摘要： The invention comprises a coupling system for coupling a wear element to an adapter for excavators and similar machinery and the components thereof. The invention relates to a coupling system formed by a wear element, preferably a tooth though possibly a bucket protection element, a tooth bar or adaptor element and a securing system for securing said two elements, formed mainly by a pin. In addition, said securing system can include a retaining element with resilient properties, associated with the pin.

摘要翻译： 本发明包括用于将磨损元件连接到用于挖掘机和类似机械的适配器及其部件的联接系统。 本发明涉及一种由磨损元件形成的联接系统，优选地是齿，尽管可能是铲斗保护元件，齿条或适配器元件以及用于固定主要由销形成的所述两个元件的固定系统。 此外，所述固定系统可以包括与销相关联的具有弹性的保持元件。